1 Korentyen 11:1 ¶ Se pou nou swiv mwen, menm jan mwen menm tou mwen fè pati Kris la. 11:2 ¶ Koulye a, frè m' yo, m'ap fè lwanj nou, paske nou chonje m' nan tout bagay, pou nou toujou kenbe fèm òdonans yo, jan mwen te ban nou yo. 11:3 Men, mwen ta vle nou konnen Kris la se chèf tout moun. ak la chèf fanm lan se gason an; epi chèf Kris la se Bondye. 11:4 Tout moun k'ap lapriyè osinon k'ap bay mesaj ki soti nan Bondye, ak tèt kouvri, yo pa respekte l' tèt li. 11:5 Men, tout fanm k'ap lapriyè oswa k'ap bay mesaj ki soti nan Bondye ak tèt dekouvwi Li derespekte tèt li, paske se yon sèl tankou si l te kale. 11:6 Paske, si fi a pa kouvri, se pou yo koupe l tou. wont pou yon fanm koupe oswa kale, se pou l kouvri. 11:7 Paske, yon nonm pa dwe kouvri tèt li, paske li se li imaj ak glwa Bondye: men fanm nan se glwa gason an. 11:8 Paske, gason an pa soti nan fanm lan. men fanm gason an. 11:9 Nonm lan pa t' fèt pou fanm lan. men fanm lan pou gason an. 11:10 Se poutèt sa, fanm lan ta dwe gen pouvwa sou tèt li poutèt li zanj yo. 11:11 Men, ni gason an pa san fanm, ni fanm lan san nonm lan, nan Seyè a. 11:12 Paske, jan yon fanm soti nan gason an, se konsa gason an se tou ak yon fanm. men tout bagay Bondye. 11:13 Jije tèt nou. 11:14 nati menm pa moutre nou, si yon moun gen cheve long, li se yon wont pou li? 11:15 Men, si yon fanm gen cheve long, se yon glwa pou li, paske cheve li se ba li pou yon kouvèti. 11:16 Men, si yon moun sanble gen yon diskisyon, nou pa gen okenn koutim konsa tou legliz Bondye yo. 11:17 Koulye a, nan sa m'ap fè nou konnen mwen pa fè lwanj nou, paske nou vini ansanm pa pou pi bon, men pou pi mal. 11:18 Paske, anvan tout bagay, lè nou reyini nan legliz la, mwen tande sa la Fè divizyon nan mitan nou; e mwen an pati kwè li. 11:19 Paske, fòk tou gen erezi nan mitan nou, pou moun ki apwouve yo ka parèt klè nan mitan nou. 11:20 Se poutèt sa, lè nou reyini nan yon sèl kote, sa a se pa pou manje Soupe Seyè a. 11:21 Paske, lè yo manje, chak moun pran manje pa yo anvan lòt grangou, yon lòt sou. 11:22 Kisa? Eske nou pa gen kay pou nou manje ak pou nou bwè? oswa ou meprize a Legliz Bondye a, ak wont moun ki pa genyen? Kisa pou m di nou? Eske m'ap fè lwanj ou pou sa? Mwen pa fè lwanj ou. 11:23 Paske, mwen resevwa nan men Senyè a sa mwen te ban nou tou. Menm jou lannwit sa a, Seyè a te trayi Jezi a te pran pen. 11:24 Apre li fin di Bondye mèsi, li kase l', li di: Pran, manje. Kò mwen an kase pou nou. Fè sa pou chonje mwen. 11:25 Menm jan an tou, li pran gode a, li di: Gode sa a se nouvo kontra Bondye a nan san mwen Bwè li, pou chonje mwen. 11:26 Paske, chak fwa nou manje pen sa a, epi chak fwa nou bwè nan gode sa a, nou fè konnen Lanmò Seyè a jiskaske li vini. 11:27 Se poutèt sa, nenpòt moun ki manje pen sa a epi bwè nan gode sa a Senyè, san diy, pral koupab de kò ak san Senyè a. 11:28 Men, se pou yon moun egzamine tèt li, se pou l' manje nan pen sa a. bwè nan gode sa a. 11:29 Paske, moun ki manje epi ki bwè san diy, li manje, li bwè. kondanasyon pou tèt li, li pa rekonèt kò Senyè a. 11:30 Se poutèt sa, gen anpil moun nan mitan nou ki fèb, ki malad. 11:31 Paske, si nou vle jije tèt nou, nou pa ta dwe jije nou. 11:32 Men, lè yo jije nou, Seyè a ban nou korije pou nou pa ta dwe fè dwe kondane ak mond lan. 11:33 Se poutèt sa, frè m' yo, lè nou reyini ansanm pou nou manje, rete yonn. yon lòt. 11:34 Si yon moun grangou, se pou l' manje lakay li. pou nou pa reyini ansanm nan kondanasyon. Apre sa, rès la m ap mete lòd lè m 'vini.