Ruth
2:1 Noemi je imala rođaka svoga muža, moćnog čovjeka iz
obitelj Elimelekova; a zvao se Boaz.
2:2 Moapka Ruta reče Naomi: "Pusti me sada da odem u polje i
pabirči klasje za onim u čijim očima ću naći milost. I ona
reče joj: Idi kćeri moja.
2:3 Ona je otišla i došla i pabirčila u polju za žeteocima
njezina je sreća bila da osvijetli dio polja koji je pripadao Boazu, koji je
iz roda Elimelekova.
2:4 I gle, Boaz dođe iz Betlehema i reče žeteocima:
GOSPOD s tobom. A oni mu odgovoriše: Blagoslovio te Jahve!
2:5 Tada Boaz reče svome sluzi koji je bio postavljen nad žeteocima: Čiji
dama je ovo?
2:6 A sluga koji bijaše postavljen nad žeteocima odgovori i reče: "Jeste."
moapska djevojka koja se vratila s Naomi iz zemlje
Moab:
2:7 A ona reče: "Molim te, pusti me da pabirčim i skupljam za žeteocima."
među snopovima: tako je došla i ostala od jutra
do sada, da se malo zadržala u kući.
2:8 Tada Boaz reče Ruti: "Zar ne čuješ, kćeri moja?" Idi ne pabirčiti
na drugom polju, ni odavde ne idi, nego se ovdje čvrsto pridržavaj mog
djevojke:
2:9 Neka ti oči budu uprte u njivu koju žanju, a ti idi za njom
njih: nisam li zapovjedio mladićima da te ne diraju?
a kad ožedniš, priđi posudama i popij ono što
mladići su nacrtali.
2:10 Ona pade ničice, pokloni se do zemlje i reče:
njemu: Zašto sam našao milost u očima tvojim da je uzmeš
znanje o meni, budući da sam stranac?
2:11 A Boaz odgovori i reče joj: "Potpuno mi je objavljeno, sve
što si učinio svojoj svekrvi od smrti svoje
muža: i kako si ostavio oca svoga i majku svoju i zemlju
tvoga rođenja i došao si k narodu koji nisi poznavao
dosada.
2:12 Neka Jahve plati tvoj rad i neka ti bude puna nagrada
GOSPODINE, Bože Izraelov, pod čija si se krila povjerio.
2:13 Tada reče: "Neka nađem milost u tvojim očima, moj gospodaru!" za to ti
utješio si me i za to si prijateljski razgovarao sa svojima
sluškinja, iako nisam kao jedna od tvojih sluškinja.
2:14 Boaz joj reče: "U vrijeme jela dođi ovamo i jedi
kruha i umoči zalogaj u ocat. I sjela je pokraj
žeteoci: i on je stigao do njenog pečenog žita, i ona je jela, i bila je
dovoljno, i otišao.
2:15 Kad je ustala da pabirči, Boaz zapovjedi svojim momcima:
govoreći: Neka pabirči i među snopovima i ne grdi je!
2:16 I neka također padne nešto od šake svrhe za nju, i odlazi
da ih ona pabirči i nemoj je koriti.
2:17 Tako je pabirčila u polju do večeri i potukla što je imala
pabirčio: a bilo je oko efe ječma.
2:18 Ona to uze i ode u grad, a svekrva to vidje
što je sakupila: i iznijela je i dala joj da je
rezervirao nakon što je bila dovoljna.
2:19 Svekrva joj reče: "Gdje si pabirčila danas?" i
gdje si radio? blagoslovljen bio onaj koji te je spoznao.
I ona pokaže svojoj svekrvi s kim je radila i reče:
Ime čovjeka s kojim sam danas radio je Boaz.
2:20 Noemi reče svojoj snahi: "Neka je blagoslovljen od Jahve onaj koji
nije izostavio svoju dobrotu ni prema živima ni prema mrtvima. I Naomi
reče joj, Čovjek nam je blizak rođak, jedan od naših sljedećih rođaka.
2:21 A Moapka Ruta reče: "Rekao je i meni: Drži se
mojim mladićima dok ne završe svu žetvu moju.
2:22 Noemi reče svojoj snahi Ruti: "Dobro je, kćeri moja,
da izađeš s njegovim djevojkama, da te ne sretnu u drugom
polje.
2:23 Tako se držala uz Boazove djevojke da pabirči do kraja ječma
žetva i žetva pšenice; i živjela je sa svojom svekrvom.