Izaije
49:1 Poslušajte me, otoci; i slušajte, ljudi, izdaleka; GOSPODIN
pozvao me iz utrobe; iz utrobe moje majke načinio je
spominjanje mog imena.
49:2 Usta je moja učinio mačem oštrim; u sjeni njegove ruke
je li me sakrio i načinio me ulaštenom drškom; u tobolac se sakrio
mi;
49:3 I reče mi: Ti si moj sluga, Izraele, u kome ću biti
slavljen.
49:4 Tada rekoh: Uzalud sam se trudio, trošio sam snagu
ništa i uzalud: ipak je moj sud s Jahvom i moj
radi s mojim Bogom.
49:5 A sada, govori Jahve koji me od utrobe stvorio da budem njegov sluga,
da dovedem Jakova opet k njemu, Ako se Izrael ne sabere, ja ću
budi slavan u očima Jahvinim, i Bog moj bit će moja snaga.
49:6 A on reče: "Mala je stvar da mi budeš sluga."
podići Jakovljeva plemena i obnoviti sačuvane Izraelove: I
također ću te dati za svjetlo poganima, da budeš moj
spasenje do kraja zemlje.
49:7 Ovako mu govori Jahve, Otkupitelj Izraelov i Svetac njegov
koga čovjek prezire, onom koga narod mrzi, sluzi
vladari, kraljevi će vidjeti i ustati, prinčevi će se također pokloniti, jer
GOSPODINA koji je vjeran i Sveca Izraelova, i on će
izabrati tebe.
49:8 Ovako govori Jahve: Uslišah te u vrijeme ugodno, i u a
dan spasenja pomogoh ti, sačuvat ću te i dati
tebe za savez naroda, da utvrdiš zemlju, da učiniš
baštinite opustjele baštine;
49:9 Da možeš reći zarobljenicima: "Izađite!" njima koji su unutra
tama, Pokažite se. Oni će se hraniti na putovima i njihovim
pašnjaci neka budu na svim uzvisinama.
49:10 Neće gladovati ni žeđati; ni vrućina ni sunce neće udariti
jer onaj koji im se smiluje, vodit će ih, čak i preko
izvore voda vodit će ih.
49:11 Sve ću svoje planine načiniti putovima, i moje će ceste biti
uzvišen.
49:12 Gle, ovi će doći izdaleka, a ovi sa sjevera i
sa zapada; a ovi iz zemlje Sinim.
49:13 Pjevajte, nebesa; i raduj se, zemljo; i provali u pjevanje, O
planine: jer Jahve utješi narod svoj i smiluje se
na svoje ojađene.
49:14 Ali Sion reče: Jahve me je ostavio i moj Gospodar me zaboravio.
49:15 Može li žena zaboraviti dijete svoje koje nije smjela?
suosjećanje s djetetom utrobe njezine? da, oni mogu zaboraviti, ali ja neću
zaboravi te.
49:16 Evo, urezao sam te na dlanove svojih; tvoji su zidovi
neprestano preda mnom.
49:17 Sinovi će tvoji požuriti; tvoji uništitelji i oni koji su te stvorili
otpad će izaći iz tebe.
49:18 Podigni oči unaokolo i gledaj: svi se ovi okupljaju
zajedno, i doći k tebi. Živ sam ja - riječ je Jahvina - ti ćeš
obuci se u sve njih, kao u ukras, i priveži ih na sebe,
kao što to čini nevjesta.
49:19 Za tvoju pustoš i tvoju pustoš i za zemlju tvoje propasti,
će čak i sada biti preuska zbog stanovnika, a oni to
progutao te bit će daleko.
49:20 Djeca koju ćeš imati, nakon što izgubiš drugoga,
opet ću ti reći u uši: Mjesto mi je tijesno: daj
mjesto za mene da mogu živjeti.
49:21 Tada ćeš reći u svom srcu: Tko mi je to rodio, videći
izgubio sam svoju djecu, i ja sam pust, zarobljen, i selim se u i
amo? a tko ih je iznio? Eto, ostadoh sam; ove,
gdje su bili?
49:22 Ovako govori Jahve Gospod: Evo, ja ću podići ruku svoju na
Pogani, i podigni moju zastavu narodu, i oni će donijeti tvoju
sinovi u naručju, a kćeri tvoje nosit će se
ramena.
49:23 Kraljevi će biti tvoji hranitelji, a njihove kraljice tvoje dojilje
majke: klanjat će ti se licem do zemlje,
i liži prah s nogu svojih; i ti ćeš znati da sam ja
GOSPODINE: jer neće se postidjeti oni koji me čekaju.
49:24 Hoće li se plijen uzeti od moćnika ili od zakonitog zarobljenika?
isporučeno?
49:25 Ali ovako govori Jahve: Čak će i zarobljeni moćnici biti uzeti
daleko i plijen strašnih bit će izbavljen: jer ja ću
bori se s onim koji se bori s tobom, i ja ću spasiti tvoje
djece.
49:26 Nahranit ću one koji te tlače vlastitim tijelom; i oni
pijat će se vlastitom krvlju kao slatkim vinom i svako tijelo
znat će da sam ja, Jahve, tvoj Spasitelj i tvoj Otkupitelj, moćni
Jedan od Jakova.