Esther
1:1 To se dogodilo u danima Ahasvera, (ovo je Ahasver koji
vladao, od Indije čak do Etiopije, preko stotinu i sedam i
dvadeset pokrajina :)
1:2 To u one dane, kad je kralj Ahasver sjedio na prijestolju svom
kraljevstvo, koje je bilo u palači Shushan,
1:3 Treće godine svoje vladavine priredio je gozbu za sve svoje knezove i
njegove sluge; moć Perzije i Medije, plemići i prinčevi
pokrajine pred njim:
1:4 Kad je pokazao bogatstvo svog slavnog kraljevstva i čast svoju
izvrsno veličanstvo mnogo dana, čak stotinu i osamdeset dana.
1:5 Kad su ovi dani istekli, kralj priredi gozbu za sve
ljudi koji su bili prisutni u palači Shushan, i do velikih i
mali, sedam dana, u dvorištu vrta kraljeve palače;
1:6 Gdje su bile bijele, zelene i plave zavjese, pričvršćene finim užetima
platno i ljubičasto do srebrno prstenje i stupovi od mramora: kreveti su bili od
zlato i srebro, na pločniku od crvene, i plave, i bijele, i crne,
mramor.
1:7 Dali su im piti u zlatnim posudama (posude su bile različite
jedan od drugoga,) i kraljevskoga vina u izobilju, prema državi
od kralja.
1:8 I piće je bilo po zakonu; nitko nije prisilio: jer tako
kralj je odredio svim službenicima svoje kuće što trebaju činiti
prema zadovoljstvu svakog čovjeka.
1:9 I kraljica Vashti priredila je gozbu za žene u kraljevskoj kući
koji je pripadao kralju Ahasveru.
1:10 Sedmog dana, kad se srce kraljevo razveselilo od vina, on
zapovjedio Mehumanu, Bizthu, Harboni, Bigthu i Abagthu, Zetharu i
Carcas, sedam dvornika koji su služili u prisutnosti Ahasvera
kralj,
1:11 Da dovedu kraljicu Vashti pred kralja s kraljevskom krunom, da pokaže
ljudi i knezovi njezina ljepota: jer je bila lijepa na pogled.
1:12 Ali kraljica Vashti odbila je doći po kraljevoj zapovijedi
komornici: zbog toga se kralj silno razgnjevi i raspali se gnjev njegov
mu.
1:13 Tada reče kralj mudracima koji su poznavali vremena (jer je tako bilo
kraljev način prema svima koji poznaju zakon i sud:
1:14 A sljedeći za njim bijaše Karšena, Šetar, Admata, Taršiš, Meres,
Marsena i Memucan, sedam prinčeva Perzije i Medije, koji su vidjeli
lice kralja, i koji je sjedio prvi u kraljevstvu;)
1:15 Što ćemo učiniti s kraljicom Vashti po zakonu, jer ona
nije izvršio zapovijed kralja Ahasvera od strane
komornici?
1:16 Memukan odgovori pred kraljem i knezovima: "Vašti kraljica!"
nije učinio zlo samo kralju, nego i svim prinčevima, i
svemu narodu koji je u svim pokrajinama kralja Ahasvera.
1:17 Jer ovo će kraljičino djelo doći do svih žena, tako da
prezirat će svoje muževe u svojim očima, kad bude
izvijestio je: Kralj Ahasver je zapovjedio da se dovede kraljica Vashti
pred njim, ali nije došla.
1:18 Jednako će reći danas dame Perzije i Medije svima
kraljevi prinčevi, koji su čuli za djelo kraljičino. Tako će
javlja se previše prezira i gnjeva.
1:19 Ako je kralju po volji, neka od njega ode kraljevska zapovijed i
neka bude zapisano među zakonima Perzijanaca i Medijaca da je
ne mijenjaj se, Da Vashti više ne dolazi pred kralja Ahasvera; i neka
kralj daje njezino kraljevsko imanje drugoj koja je bolja od nje.
1:20 A kad se objavi kraljeva zapovijed koju će on izdati
po cijelom carstvu njegovom, (jer je veliko,) sve će žene dati
na čast svojim muževima, velikima i malima.
1:21 Ta se riječ svidjela kralju i knezovima; a kralj je
prema riječima Memucana:
1:22 Jer je poslao pisma u sve kraljeve pokrajine, u svaku pokrajinu
prema njegovom zapisu, i svakom narodu po njegovom
jezik, da svaki čovjek vlada u svojoj kući i da ga
treba objaviti prema jeziku svakoga naroda.