2 Samuelova
19:1 Javiše Joabu: "Evo, kralj plače i tuguje za Abšalomom."
19:2 I pobjeda se toga dana pretvori u žalost za sav narod.
jer ljudi su toga dana čuli govoriti kako je kralj bio tužan za svojim sinom.
19:3 I ljudi su ih taj dan uveli u grad krišom kao ljude
stideći se kradu kad bježe u boju.
19:4 Ali kralj pokri lice i povika iza glasa: O
sine moj Abšalome, o Abšalome, sine moj, sine moj!
19:5 Joab uđe u kuću kralju i reče: "Posramotio si se
danas lica svih slugu tvojih, koji su danas spasili tvoje
život, i živote tvojih sinova i tvojih kćeri, i živote
tvoje žene i živote tvojih inoča;
19:6 U tome što voliš svoje neprijatelje, a mrziš svoje prijatelje. Jer ti jesi
objavio je ovaj dan, da ne mariš ni za knezove ni za sluge: jer
danas opažam, da je Absalom živio, i svi smo mi umrli ovo
dan, onda ti se dobro svidjelo.
19:7 Sada dakle ustani, izađi i razgovaraj ugodno sa svojim slugama.
jer kunem se Jahvom, ako ne izađeš, nitko neće ostati
s tobom ove noći: i to će ti biti gore od svega zla
koja te snašla od mladosti do sada.
19:8 Tada je kralj ustao i sjeo na vrata. I rekli su svima
narod govoreći: Evo, kralj sjedi na vratima. I sve
narod je došao pred kralja, jer je Izrael pobjegao svaki u svoj šator.
19:9 Sav se narod zavadio u svim plemenima Izraelovim,
govoreći: Kralj nas je spasio iz ruku naših neprijatelja i on
izbavio nas iz ruku Filistejaca; a sada je pobjegao
zemlje za Abšaloma.
19:10 A Abšalom, kojega pomazasmo nad sobom, pogine u boju. Sada dakle
zašto ne progovorite ni riječi o vraćanju kralja?
19:11 Kralj David posla svećenike Sadoku i Ebjataru govoreći:
starješinama Judinim govoreći: Zašto ste vi posljednji koji će dovesti kralja?
natrag u njegovu kuću? vidjevši kako kralju dolazi govor svega Izraela,
čak i svojoj kući.
19:12 Vi ste moja braća, vi ste moje kosti i moje meso;
posljednji koji će vratiti kralja?
19:13 I recite Amasi: 'Nisi li ti od kosti moje i od mesa mojega?' Neka Bog učini tako
meni, i još više, ako ti ne budeš zapovjednik vojske prije mene
neprestano u Joabovoj sobi.
19:14 I prignu srca svih Judejaca, kao srca jednoga
čovjek; tako da su poslali ovu riječ kralju: Vrati se ti i svi tvoji
sluge.
19:15 Kralj se vrati i dođe u Jordan. I Juda dođe u Gilgal, da
idite u susret kralju, da provedete kralja preko Jordana.
19:16 Šimej, sin Gerin, Benjaminovac iz Bahurima, požuri
i siđe s Judinim ljudima u susret kralju Davidu.
19:17 S njim je bilo tisuću Benjaminovaca i sluga Siba
iz kuće Šaulove, i njegovih petnaest sinova i njegovih dvadeset slugu
mu; i prijeđoše Jordan pred kraljem.
19:18 I pređe skela da preveze kraljevu kuću, i
učiniti ono što je mislio da je dobro. I Šimej, sin Gerin, pade prije
kralj, kako je došao preko Jordana;
19:19 I reče kralju: "Neka mi moj gospodar ne uračunava krivnje, niti
sjećaš li se onoga što je tvoj sluga izopačeno učinio onoga dana kad je moj
gospodar kralj iziđe iz Jeruzalema da ga kralj uzme k sebi
srce.
19:20 Jer tvoj sluga zna da sam sagriješio; zato, evo me
dođi prvi ovoga dana od sve kuće Josipove da siđe u susret mojoj
gospodaru kralju.
19:21 A Abišaj, sin Serujin, odgovori i reče: "Zar Šimej neće biti
pogubio zbog toga jer je prokleo pomazanika Jahvina?
19:22 David reče: "Što ja imam s vama, sinovi Serujini, što vi
treba li mi ovaj dan biti protivnici? hoće li tamo koji čovjek biti stavljen na
smrt danas u Izraelu? jer ne znam da sam ja danas kralj
Izrael?
19:23 Zato kralj reče Šimeju: "Nećeš umrijeti!" I kralj
zakleo mu se.
19:24 Mefibošet, sin Šaulov, siđe u susret kralju i uze
niti je obukao svoje noge, niti je podrezao svoju bradu, niti je oprao svoju odjeću,
od dana kad je kralj otišao do dana kad se vratio u miru.
19:25 I kad je došao u Jeruzalem u susret kralju,
da mu je kralj rekao: "Zašto nisi pošao sa mnom,
Mefibošet?
19:26 A on odgovori: "Gospodaru, kralju, moj me sluga prevario, jer tvoj
Sluga reče: Osedlat ću sebi magarca da na njemu uzjašem i idem
kralju; jer je tvoj sluga hrom.
19:27 I tvoga je slugu oklevetao pred mojim gospodarom kraljem; ali moj gospodaru
kralj je kao anđeo Božji: čini dakle što je dobro u tvojim očima.
19:28 Jer svi iz kuće moga oca bili su samo mrtvi ljudi pred mojim gospodarom kraljem.
ipak si stavio svoga slugu među one koji su jeli kod tebe
stol. Kakvo pravo, dakle, imam još više vapiti kralju?
19:29 A kralj mu reče: "Zašto više govoriš o svome?" ja
rekli su: Ti i Ziba dijelite zemlju.
19:30 Mefibošet reče kralju: "Da, neka uzme sve, jer
moj gospodar kralj vratio se u miru u svoj dom.
19:31 Gileađanin Barzilaj siđe s Rogelima i prijeđe Jordan
s kraljem, da ga provede preko Jordana.
19:32 Barzilaj bijaše vrlo star čovjek, čak osamdeset godina, i imao je
davao je kralju hranu dok je ležao u Mahanaimu; jer on je bio a
vrlo velik čovjek.
19:33 Tada kralj reče Barzilaju: "Pođi sa mnom i ja ću
hraniti te sa mnom u Jeruzalemu.
19:34 Barzilaj reče kralju: "Koliko mi još ostaje da živim da bih
ići s kraljem u Jeruzalem?
19:35 Danas imam osamdeset godina: i mogu li razlikovati dobro i
zlo? može li tvoj sluga okusiti što jedem ili pijem? mogu li čuti koju
više glas muškaraca koji pjevaju i žena koje pjevaju? zašto onda treba
hoće li tvoj sluga još biti na teretu mome gospodaru kralju?
19:36 Tvoj će sluga prijeći s kraljem malo preko Jordana: i zašto
treba li mi kralj to uzvratiti takvom nagradom?
19:37 Neka se tvoj sluga, molim te, vrati natrag da umrem u svojoj
vlastiti grad i biti pokopan kraj groba svoga oca i svoje majke. Ali
evo sluge tvoga Chimhama; neka prijeđe s mojim gospodarom kraljem; i
učini s njim ono što se tebi čini dobrim.
19:38 A kralj odgovori: "Kimham će prijeći sa mnom, a ja ću to učiniti."
njemu ono što će se tebi činiti dobrim: i što god hoćeš
traži od mene, to ću učiniti za tebe.
19:39 Sav narod prijeđe Jordan. A kad je kralj došao,
kralj poljubi Barzilaja i blagoslovi ga; a on se vratio svojima
mjesto.
19:40 Tada je kralj otišao u Gilgal, a Kimham je otišao s njim.
narod Jude vodio je kralja, a također i polovica naroda
Izrael.
19:41 I gle, svi Izraelci dođoše kralju i rekoše mu
kralju, Zašto su te naša braća Judini ljudi ukrali i imali
doveo kralja i njegovu kuću i sve Davidove ljude s njim
Jordan?
19:42 Svi Judejci odgovoriše Izraelcima: "Jer je kralj."
bliski nam rod: zašto se onda ljutite zbog ovoga? jesmo li
pojeo na kraljevu cijenu? ili nam je dao kakav dar?
19:43 Izraelci odgovoriše Judinim ljudima i rekoše: "Imamo deset."
udjela u kralju, a imamo i više prava u Davidu nego vi: zašto
tad ste nas prezreli da se naš savjet ne primi prvi
vraćanje našeg kralja? A riječi Judinih ljudi bile su žešće
nego riječi ljudi Izraelovih.