1 Makabejci
9:1 Nadalje, kada je Demetrije čuo da su Nikanor i njegova vojska ubijeni
bitku, poslao je Bakhida i Alkima u zemlju Judeju drugu
vrijeme, a s njima i glavna snaga njegove vojske:
9:2 Oni iziđoše putem što vodi u Galgalu i utaboriše se
šatore ispred Masalotha, koji je u Arbeli, i nakon što su ga osvojili,
pobili su mnogo ljudi.
9:3 I prvog mjeseca stotinu pedeset i druge godine utaborili su se
ispred Jeruzalema:
9:4 Odatle su krenuli i otišli u Bereju s dvadeset tisuća
pješaka i dvije tisuće konjanika.
9:5 Juda bijaše razapeo svoje šatore u Eleasi i tri tisuće odabranih ljudi
s njim:
9:6 Oni koji su, vidjevši mnoštvo druge vojske tako veliku, bili ozlojeđeni
bojati se; nakon čega su se mnogi prenijeli iz domaćinstva, u tolikoj mjeri
boravište njih samo osam stotina ljudi.
9:7 Kad je dakle Juda vidio da mu je vojska pobjegla i da je bitka
pritisnut na njega, bio je jako uznemiren u umu, i jako ojađen, jer
da ih nije imao vremena okupiti.
9:8 Ali onima koji su ostali reče: "Ustanimo i pođimo!"
protiv naših neprijatelja, ako se slučajno možemo boriti s njima.
9:9 Ali oni ga odvratiše govoreći: "Nikada nećemo moći; hajdemo radije."
spasi naše živote, a poslije ćemo se vratiti s našom braćom, i
borite se protiv njih: jer nas je malo.
9:10 Tada reče Juda: "Ne daj Bože da to učinim i pobjegnem."
od njih: ako dođe naše vrijeme, umrimo muški za braću svoju,
i ne kaljajmo svoju čast.
9:11 Tada se vojska Bakhidova povuče iz svojih šatora i stane
nasuprot njima, njihovi su konjanici podijeljeni u dvije čete, i
njihovi praćkaši i strijelci koji su išli ispred vojske i oni koji su marširali
na čelu su svi bili moćni ljudi.
9:12 Što se tiče Bakhida, on je bio na desnom krilu: tako se vojska približila na
dva dijela i zatrubili u svoje trube.
9:13 I oni s Judine strane, i oni su zatrubili u svoje trube, tako da
zemlja se tresla od buke vojski, a bitka se nastavila
od jutra do mraka.
9:14 Sada kada je Juda opazio da je Bakhid i snaga njegove vojske
bili na desnoj strani, poveo je sa sobom sve izdržljive ljude,
9:15 On je zbunio desno krilo i progonio ih do brda Azota.
9:16 Ali kad su oni s lijeve strane vidjeli da su oni s desne strane
zbunjeni, krenuli su za Judom i onima koji su bili s njim
za petama odostraga:
9:17 Nakon toga je došlo do žestoke bitke, tako da su mnogi ubijeni na obje strane
dijelovi.
9:18 I Juda je ubijen, a ostatak je pobjegao.
9:19 Tada su Jonatan i Šimun uzeli svog brata Judu i sahranili ga u
grobnica njegovih otaca u Modinu.
9:20 Oplakaše ga i sav Izrael silno naricaše za njim
njega i tugovao je mnogo dana govoreći:
9:21 Kako pade hrabar čovjek koji je izbavio Izraela!
9:22 Što se tiče ostalih stvari o Judi i njegovim ratovima, i plemićima
djela koja je učinio, i njegova veličina, nisu zapisana: jer oni
bilo ih je jako mnogo.
9:23 Nakon Judine smrti, zli su počeli pružati svoje glave
u svim krajevima Izraela, i ondje su se dizali svi takvi koji su radili
bezakonje.
9:24 U one dane također je vladala vrlo velika glad, zbog čega su
zemlja se pobunila i pošla s njima.
9:25 Tada je Bakhid izabrao zle ljude i postavio ih za gospodare zemlje.
9:26 I raspitaše se i potražiše Judine prijatelje i dovedoše ih
Bakhidu, koji im se osvetio i zlobno ih upotrijebio.
9:27 Tako je bila velika nevolja u Izraelu, kakve nije bilo
od vremena kada se nije vidio prorok među njima.
9:28 Zbog toga su se okupili svi Judini prijatelji i rekli Jonatanu:
9:29 Otkad je tvoj brat Juda umro, nemamo čovjeka kao što je on
protiv naših neprijatelja, i Bakhida, i protiv njih našeg naroda koji
su nam protivnici.
9:30 Stoga smo te danas izabrali da budeš naš princ i kapetan
umjesto njega, da bi ti mogao voditi naše bitke.
9:31 Na to je Jonatan preuzeo vlast u to vrijeme i ustao
gore umjesto svoga brata Jude.
9:32 Ali kad je Bakhid to saznao, tražio je da ga ubije
9:33 Tada Jonatan i njegov brat Šimun i svi koji bijahu s njim
opazivši to, pobjegoše u pustinju Thecoe i ustrojiše svoje
šatori uz vodu bazena Asfar.
9:34 Kad je Bakhid shvatio, približio se Jordanu sa svim svojim
domaćin na dan subotnji.
9:35 Jonatan je poslao svoga brata Ivana, zapovjednika naroda, da se pomoli
njegovi prijatelji Nabati, da bi mogli ostaviti s njima svoje
kočija, koja je bila mnogo.
9:36 Ali Jambrijevi sinovi izađoše iz Medabe i uzeše Ivana i sve
koje je imao, i otišli svojim putem s tim.
9:37 Nakon toga dođe vijest Jonatanu i njegovu bratu Šimunu da su
Jambrijeva su se djeca sjajno vjenčala i dovodila nevjestu
iz Nadabathe s velikim vlakom, kao kći jednog od
veliki prinčevi Hanana.
9:38 Stoga se sjetiše Ivana, brata svoga, pa odoše i sakriše se
sebe pod okriljem planine:
9:39 Gdje podigoše oči svoje i pogledaše, i gle, bijaše mnogo
ado i velika kola: i izađe mladoženja i njegovi prijatelji
i braća, da ih dočekaju s bubnjevima i glazbalima, i
mnogo oružja.
9:40 Tada su Jonatan i oni koji su bili s njim ustali protiv njih iz
mjesto gdje su ležali u zasjedi i napravio im pokolj u takvim
kao što su mnogi pali mrtvi, a ostatak je pobjegao u planinu,
i uzeli su im sav plijen.
9:41 Tako se brak pretvorio u žalost, a buka njihova
melodiju u tužbalicu.
9:42 Kad su u potpunosti osvetili krv svoga brata, okrenuli su se
opet u močvaru Jordana.
9:43 Kad je Bakhid za to čuo, dođe u subotu k
obale Jordana s velikom moći.
9:44 Tada reče Jonatan svojoj četi: Hajdemo sada gore i borimo se za svoje
živi, jer ne stoji s nama danas, kao u prošlosti:
9:45 Jer, gle, bitka je pred nama i iza nas, i voda je
Jordan s ove i s one strane, močvara isto tako i šuma nijedna
ima li mjesta da skrenemo.
9:46 Zato vičite sada k nebu, da se izbavite iz ruke
vaših neprijatelja.
9:47 S tim su stupili u bitku, a Jonatan je ispružio ruku prema
udario Bakhida, ali se on okrenuo od njega.
9:48 Tada su Jonatan i oni koji su bili s njim skočili u Jordan i zaplivali
na drugu obalu, ali druga nije prešla Jordan do
ih.
9:49 Tako je s Bakhidove strane tog dana ubijeno oko tisuću ljudi.
9:50 Nakon toga Bakhid se vrati u Jeruzalem i popravi utvrđenja
u Judeji; utvrda u Jerihonu, Emausu, Bethoronu i Betelu,
i Thamnatha, Pharathoni i Taphon, njih je ojačao visokom
zidovi, s vratima i s rešetkama.
9:51 U njima je postavio stražu da tjeraju zlo na Izraela.
9:52 Također je utvrdio grad Bethsura, i Gazera, i toranj, i postavio
snage u njima i opskrba životnim namirnicama.
9:53 Osim toga, uzeo je sinove poglavara u zemlji za taoce, i
stavi ih u kulu u Jeruzalemu da se čuvaju.
9:54 Stotinu pedeset i treće godine, drugog mjeseca,
Alcimus je zapovjedio da zid unutarnjeg dvorišta svetišta
treba povući prema dolje; porušio je i djela proroka
9:55 I kad je počeo rušiti, čak je u to vrijeme Alkim bio pogođen, i
pothvate njegove spriječiše: jer mu se usta začepiše i on bi uhvaćen
s paralizom, tako da više nije mogao ništa govoriti, niti naređivati
u vezi njegove kuće.
9:56 Tako Alkim umrije u to vrijeme u velikim mukama.
9:57 Kad je Bakhid vidio da je Alkim mrtav, vratio se kralju:
nakon čega je zemlja Judeja bila u mirovanju dvije godine.
9:58 Tada su svi bezbožnici okupili vijeće govoreći: "Evo Jonatana i
njegovo društvo mirno je i bezbrižno boravi: sada ćemo dakle
dovedite Bakhida ovamo, koji će ih sve povesti u jednoj noći.
9:59 Oni odoše i posavjetovaše se s njim.
9:60 Zatim se udalji, dođe s velikom četom i tajno posla pisma
njegove pristaše u Judeji, da uzmu Jonatana i one koji
bijahu s njim, ali ne mogoše, jer je njihov savjet bio poznat
prema njima.
9:61 Stoga su uzeli ljude u zemlji koji su bili autori toga
nestašluka, oko pedeset osoba, i ubio ih.
9:62 Poslije su ih osvojili Jonatan i Šimun i oni koji su bili s njim
u Bethbasi, koji je u pustinji, i popravili su
raspadnu se i učini ga jakim.
9:63 Što je Bakhid saznao, okupio je svu svoju vojsku i
poslao vijest onima iz Judeje.
9:64 Zatim je otišao i opkolio Betbasi; i borili su se protiv toga
dugu sezonu i napravio motore rata.
9:65 Ali Jonatan ostavi svoga brata Šimuna u gradu, a sam iziđe
u zemlju, i s određenim brojem je otišao.
9:66 I porazi Odonarkesa i njegovu braću i sinove Fasironove u
njihov šator.
9:67 I kad ih je počeo udarati i došao sa svojim snagama, Šimun i
njegova je četa izašla iz grada i spalila ratne strojeve,
9:68 I borili su se protiv Bakhida, koga su oni zbunili, i oni
bolno ga je pogodio: jer su mu savjeti i trudovi bili uzaludni.
9:69 Stoga se jako razgnjevio na zle ljude koji su ga savjetovali
ući u zemlju, budući da je pobio mnoge od njih, i namjeravao
vratiti u svoju zemlju.
9:70 Kad je Jonatan saznao za to, poslao je k njemu poslanike da
na kraju bi trebao sklopiti mir s njim i predati im zarobljenike.
9:71 Što on prihvati i učini po njegovim zahtjevima i zakle se
njemu da mu nikada neće nauditi sve dane njegova života.
9:72 Kad mu dakle vrati zarobljenike koje bijaše uzeo
prije iz zemlje Judeje, vratio se i otišao svojim putem
svoju zemlju, niti je više ulazio u njihove granice.
9:73 Tako je nestao mač u Izraelu, a Jonatan je boravio u Makmasu i
počeo upravljati narodom; i uništio je bezbožnike iz
Izrael.