1 Makabejci
5:1 Kad su narodi uokolo čuli da je žrtvenik podignut i
svetište obnovljeno kao i prije, to im se jako nije svidjelo.
5:2 Stoga su mislili uništiti naraštaj Jakovljev koji je bio među njima
njih, a zatim su počeli ubijati i uništavati ljude.
5:3 Tada se Juda borio protiv Ezavovih sinova u Idumeji kod Arabattine,
jer su opsjedali Gael: i on ih je snažno porazio i
smanjili svoju hrabrost i uzeli im plijen.
5:4 Također se sjetio ozljeda Beanove djece, koja su bila a
zamka i prijetnja ljudima, jer su ih čekali
u načinima.
5:5 Zato ih zatvori u kule i utabori se protiv njih
potpuno ih uništio, a kule toga mjesta spalio vatrom,
i sve što je bilo u njemu.
5:6 Nakon toga je otišao do Amonovih sinova, gdje je pronašao a
silna sila i mnogo naroda, s Timotejem kao njihovim zapovjednikom.
5:7 Tako je vodio mnoge bitke s njima, dok napokon nisu bili
zbunjen pred njim; i on ih udari.
5:8 Kad je zauzeo Jazar s pripadajućim gradovima, on
vratio u Judeju.
5:9 Tada se okupiše pogani koji bijahu u Galaadu
protiv Izraelaca koji su bili u njihovim krajevima, da ih uništi; ali
pobjegli su u tvrđavu Dathema.
5:10 I poslao je pisma Judi i njegovoj braći, narodima koji okružuju
oko nas okupili su se protiv nas da nas unište:
5:11 I oni se spremaju doći i zauzeti tvrđavu u kojoj se nalazimo
pobjegli, Timotej je bio kapetan njihove vojske.
5:12 Dođi dakle sada i izbavi nas iz njihovih ruku, jer nas je mnogo
ubijen:
5:13 Da, sva naša braća koja su bila u mjestima Tobie ubijena su:
njihove žene i svoju djecu također su odveli u zarobljeništvo, i
odnesene njihove stvari; i ondje su uništili oko tisuću
muškarci.
5:14 Dok su se ova pisma još čitala, gle, dođoše druga
glasnici iz Galileje sa svojom odjećom, koji su o tome izvijestili
mudar,
5:15 I reče: Oni iz Ptolemaide, Tira, Sidona i cijele Galileje
pogani, okupili su se protiv nas da nas pojedu.
5:16 Kad su Juda i narod čuli te riječi, okupi se veliki narod
kongregaciju zajedno, da se posavjetuju što bi trebali učiniti za svoje
braća, koja su bila u nevolji i napadnuta od njih.
5:17 Tada reče Juda svome bratu Šimunu: "Izaberi sebi ljude i idi
izbavi svoju braću koja su u Galileji, jer ja i moj brat Jonatan
otići će u zemlju Galad.
5:18 Tako je ostavio Josipa, sina Zaharijina, i Azariju, zapovjednike
naroda, s ostatkom vojske u Judeji da ga čuva.
5:19 Njima je dao zapovijed govoreći: Preuzmite brigu za ovo
ljudi, i gledajte da ne ratujete protiv pogana do vremena
da opet dođemo.
5:20 Šimunu je dano tri tisuće ljudi da idu u Galileju, i
Judi osam tisuća ljudi za kraj Galaad.
5:21 Tada je Šimun otišao u Galileju, gdje je vodio mnoge bitke s
pogana, tako da su pogani bili zbunjeni njime.
5:22 I gonio ih je do vrata Ptolemaide; a bilo je ubijenih od
pogani oko tri tisuće ljudi, čiji je plijen uzeo.
5:23 I oni koji bijahu u Galileji i Arbattisu sa svojim ženama i
njihovu djecu i sve što su imali odnio je sa sobom i
doveo ih je u Judeju s velikom radošću.
5:24 Juda Makabejac i njegov brat Jonatan također pređoše preko Jordana i
prešao tri dana putovanja u pustinji,
5:25 Gdje su se susreli s Nabatima, koji su im došli u miru
način, i ispričao im sve što se dogodilo njihovoj braći u
zemlja Galaad:
5:26 I kako su mnogi od njih bili zatvoreni u Bosoru, i Bosoru, i Alemu,
Kasfor, Maked i Karnaim; svi su ti gradovi jaki i veliki:
5:27 I da su bili zatvoreni u ostalim gradovima zemlje
Galaad, i da su protiv sutra odredili da dovedu svoje
vojska protiv utvrda, i da ih zauzme i uništi sve u jednom
dan.
5:28 Tada su Juda i njegova vojska iznenada skrenuli putem u pustinju
do Bosora; a kad je osvojio grad, pobio je sve muškarce s njim
oštricom mača i uzeli im sav plijen i spalili grad
s vatrom,
5:29 Odatle je krenuo noću i išao dok nije stigao u tvrđavu.
5:30 Ujutro su pogledali i gle, bilo je
nebrojeni ljudi noseći ljestve i druge ratne strojeve, da uzmu
tvrđava: jer su ih napali.
5:31 Kad je dakle Juda vidio da je bitka počela i da je vika
diže se grad na nebo uz trube i jak zvuk,
5:32 Reče svojoj vojsci: Borite se danas za svoju braću.
5:33 I tako je pošao iza njih u tri čete, koji su zvonili
trube, i plakali s molitvom.
5:34 Tada Timotejeva vojska, znajući da je to Makabejac, pobjegne
njega: zato ih je udario velikim pokoljem; tako da ih je bilo
pobili od njih toga dana oko osam tisuća ljudi.
5:35 Kad se to učini, Juda skrene u Masfu; a nakon što ga je napao
uzeo je i pobio sve muškarce u njemu i primio njegov plijen
i spalio ga vatrom.
5:36 Odande je otišao i uzeo Casphon, Maged, Bosor i druge
gradovi zemlje Galaad.
5:37 Nakon ovih događaja Timotej je okupio drugu vojsku i utaborio se protiv njih
Raphon onkraj potoka.
5:38 Tada Juda posla ljude da ugledaju vojsku, a oni mu javiše: "Sve."
pogani koji su oko nas okupljeni su k njima, čak vrlo
odličan domaćin.
5:39 Također je unajmio Arape da im pomognu i oni su ih postavili
šatori s onu stranu potoka, spremni doći i boriti se protiv tebe. Po ovome
Juda im je pošao u susret.
5:40 Tada Timotej reče zapovjednicima svoje vojske: "Kad Juda i njegovi."
domaćin dođi blizu potoka, ako prijeđe prvi do nas, nećemo biti
sposoban izdržati ga; jer on će nas silno nadvladati:
5:41 Ali ako se uplaši i utabori se s onu stranu rijeke, prijeći ćemo
njega, i nadvladati ga.
5:42 Kad je Juda došao blizu potoka, izazva pisare narodne
da ostanu kod potoka: kojima je dao zapovijed govoreći: Pusti ne!
čovjek da ostane u taboru, ali neka svi dođu u boj.
5:43 I tako on prijeđe prvi k njima, a za njim sav narod, zatim svi
pogani, zbunjeni pred njim, odbaciše svoje oružje i
pobjegao u hram koji je bio u Carnaimu.
5:44 Ali su zauzeli grad i spalili Hram sa svime što je bilo
u njemu. Tako je Carnaim bio pokoren, niti su više mogli izdržati
pred Judom.
5:45 Tada Juda skupi sve Izraelce koji bijahu u zemlji
od Galaada, od najmanjeg do najvećeg, čak i njihove žene, i njihovi
djeca, i njihove stvari, jako dobar domaćin, do kraja bi mogli doći
u zemlju Judejsku.
5:46 Kad su stigli do Efrona, (bio je to velik grad na putu kao
trebali su ići, vrlo dobro utvrđeni) nisu se mogli ni okrenuti od toga
s desne ili lijeve strane, ali mora proći kroz sredinu
to.
5:47 Tada ih građani zatvoriše i zatvoriše vrata
kamenje.
5:48 Na to Juda posla k njima miroljubivo govoreći: Pustite nas!
kroz vašu zemlju da idete u našu zemlju, i nitko vam neće učiniti ništa
povrijediti; proći ćemo samo pješice: ali nisu htjeli otvoriti
prema njemu.
5:49 Stoga je Juda zapovjedio da se objavi čitava vojska,
da svaki čovjek razape svoj šator na mjestu gdje je bio.
5:50 Tako su se vojnici utaborili i napadali grad cijeli taj dan i sve
te noći, sve dok mu grad nije predan u ruke:
5:51 Koji je zatim pobio sve muškarce oštricom mača i uništio
grad, uzeše njegov plijen i prođoše kroz grad preko njih
koji su ubijeni.
5:52 Nakon toga pređoše preko Jordana u veliku ravnicu pred Betsanom.
5:53 Tada Juda okupi one koji su dolazili iza i potakne ih
ljudi cijelim putem, dok nisu došli u zemlju Judejsku.
5:54 Tako su se s radošću i veseljem popeli na brdo Sion, gdje su prinosili žrtve
žrtve paljenice, jer nijedan od njih nije ubijen dok nisu
vratio u miru.
5:55 Sada kada su Juda i Jonatan bili u zemlji Galaad, i
Šimun njegov brat u Galileji pred Ptolemaidom,
5:56 Josip, Zaharijin sin, i Azarija, zapovjednici straže,
čuo za hrabra djela i ratnička djela koja su činili.
5:57 Stoga rekoše: Hajdemo i mi dobiti ime i pođimo se boriti protiv njih
pogani koji su oko nas.
5:58 Kad su zapovjedili garnizonu koji je bio s njima, oni
otišao prema Jamniji.
5:59 Tada su Gorgija i njegovi ljudi izašli iz grada da se bore protiv njih.
5:60 I tako su Josip i Azaras bili natjerani u bijeg i progonjeni
do granica Judeje: i tog dana ljudi su bili ubijeni
od Izraela oko dvije tisuće ljudi.
5:61 Tako je došlo do velikog prevrata među sinovima Izraelovim, jer
nisu bili poslušni Judi i njegovoj braći, ali su mislili učiniti
neki hrabar čin.
5:62 Štoviše, ovi ljudi nisu potekli iz potomstva onih, čijom su rukom
izbavljenje je dano Izraelu.
5:63 Međutim, čovjek Juda i njegova braća bili su vrlo poznati u
pred očima svega Izraela i svih pogana, ma gdje im bilo ime
Čuo za;
5:64 Do te mjere da im se narod okupio s radosnim klicanjem.
5:65 Poslije je Juda izišao sa svojom braćom i borio se protiv njih
sinovi Ezavovi u zemlji prema jugu, gdje je porazio Hebron,
i njegove gradove, srušili su njegovu tvrđavu i spalili je
kule njegove uokolo.
5:66 Odatle je otišao u zemlju Filistejaca i
prošao kroz Samariju.
5:67 U to su vrijeme neki svećenici, koji su željeli pokazati svoju hrabrost, ubijeni
u bitku, za to su izišli u borbu nerazborito.
5:68 Tako se Juda obrati Azotu u filistejskoj zemlji, i kad on
srušio njihove žrtvenike i spalio njihove rezbarene slike vatrom,
i opljačkao njihove gradove, vratio se u zemlju Judejsku.