1 Makabejci
4:1 Tada je Gorgija uzeo pet tisuća pješaka i tisuću najboljih
konjanike, i noću odveli iz tabora;
4:2 Na kraju bi mogao jurnuti na tabor Židova i poraziti ih
iznenada. A ljudi iz tvrđave bili su mu vodiči.
4:3 Kad je Juda to čuo, sam se uklonio i hrabri ljudi
s njim, da bi mogao poraziti kraljevu vojsku koja je bila u Emausu,
4:4 Dok je vojska još bila raspršena iz tabora.
4:5 U srednje doba Gorgija noću dođe u Judin tabor i
kad ondje ne nađe nikoga, potraži ih u planinama: jer rečeno
on, Ovi momci bježe od nas
4:6 Ali čim je svanulo, Juda se pojavi u ravnici s trojicom
tisuća ljudi, koji ipak nisu imali ni oklope ni mačeve
umovi.
4:7 I vidješe tabor pogana da je jak i zdrav
upregnuti i okruženi konjanicima; a ovi su bili
stručnjak za rat.
4:8 Tada Juda reče ljudima koji bijahu s njim: "Ne bojte se njihovih!"
mnoštvo, niti se bojte njihova napada.
4:9 Sjetite se kako su naši oci bili izbavljeni u Crvenom moru, kada je faraon
gonio ih s vojskom.
4:10 Sada, dakle, zavapimo k nebu, ako se slučajno dogodi Gospodinu
smiluj nam se i sjeti se zavjeta otaca naših i uništi
ovaj domaćin pred našim licem danas:
4:11 Da svi pogani znaju da postoji onaj koji izbavlja i
spasi Izraela.
4:12 Tada stranci podignu oči i vide ih kako dolaze
protiv njih.
4:13 Zato su izašli iz tabora u boj; ali oni koji su bili sa
Juda je zatrubio u njihove trube.
4:14 Tako su se pridružili bitki, a pogani su zbunjeni pobjegli u
običan.
4:15 Ali svi stražnji među njima pobijeni su mačem: jer oni
gonio ih je do Gazere i do ravnica Idumeje, i Azota, i
Jamnia, tako da je od njih ubijeno tri tisuće ljudi.
4:16 Kada je to bilo učinjeno, Juda se vratio sa svojom vojskom iz potjere za njima,
4:17 I reče narodu: "Ne hlepite za plijenom koliko god ga ima."
bitka pred nama,
4:18 Gorgija i njegova vojska su ovdje kraj nas u planini; ali vi stanite
sada protiv naših neprijatelja i svladaj ih, a nakon toga možeš hrabro
uzeti plijen.
4:19 Dok je Juda još govorio ove riječi, pojavio se dio njih
gledam s planine:
4:20 Koji su, kad su opazili da su Židovi natjerali njihovu vojsku u bijeg i
spaljivali su šatore; jer dim koji se vidio pokazao je ono što jest
gotovo:
4:21 Kad su dakle to opazili, silno su se uplašili i
vidjevši i Judinu vojsku u ravnici spremnu za borbu,
4:22 Svi pobjegoše u tuđinsku zemlju.
4:23 Tada se Juda vrati da opljačka šatore, gdje su dobili mnogo zlata, i
srebro, i plavu svilu, i purpur mora, i veliko bogatstvo.
4:24 Nakon toga odoše kući i otpjevaše pjesmu zahvalnicu i hvalu
Gospodin na nebesima: jer je dobro, jer je njegovo milosrđe
zauvijek.
4:25 Tako je Izrael toga dana doživio veliko izbavljenje.
4:26 Svi stranci koji su pobjegli došli su i ispričali Lisiju što je bilo
dogodilo se:
4:27 Koji, kad je to čuo, bio je zbunjen i obeshrabren, jer
niti su Izraelu učinjene stvari koje je on htio, niti takve stvari
dogodilo se kako mu je kralj naredio.
4:28 Sljedeće godine nakon Lizije okupilo se dakle šezdeset
tisuća odabranih pješaka i pet tisuća konjanika da bi mogao
pokoriti ih.
4:29 Dođoše tako u Idumeju i razapeše svoje šatore u Betsuri, a Juda
dočeka ih s deset tisuća ljudi.
4:30 I kad ugleda onu silnu vojsku, pomoli se i reče: Blagoslovljen jesi!
O Spasitelju Izraela, koji si ugušio nasilje moćnog čovjeka
ruku sluge svojega Davida i predao vojsku stranaca u
ruke Jonatana, sina Šaulova, i njegova štitonoše;
4:31 Predaj ovu vojsku u ruke svome narodu Izraelu i pusti ih!
zbunjeni svojom moći i konjanicima:
4:32 Onesvijesti ih i učini smjelošću njihove snage
da otpadnu, i neka se tresu od njihova uništenja:
4:33 Sruši ih mačem one koji te ljube, i pusti sve one
koji poznaju ime tvoje, hvale te sa zahvalnošću.
4:34 Tako su stupili u bitku; i bilo je ubijenih iz Lizijine vojske okolo
pet tisuća ljudi, čak i prije njih bili su pobijeni.
4:35 Kad je Lizija vidio svoju vojsku u bijegu i Judinu muževnost
vojnika, i kako su bili spremni ili živjeti ili hrabro umrijeti, on
otišao u Antiohiju i okupio četu stranaca i
učinivši svoju vojsku većom nego što je bila, namjeravao je ponovno doći u
Judeja.
4:36 Tada rekoše Juda i njegova braća: "Evo, naši su neprijatelji zbunjeni.
pođimo gore da očistimo i posvetimo Svetište.
4:37 Tada se sva vojska okupi i uđe u
brdo Sion.
4:38 Kad su vidjeli da je Svetište opustjelo i da je žrtvenik oskrnavljen, i
vrata su izgorjela, a po dvorovima raste grmlje kao u šumi ili
u jednoj od planina, da, i svećeničke odaje srušene;
4:39 Razdriješe haljine svoje, naricahu veliku i posipahu se pepelom
njihove glave,
4:40 Padoše ničice na zemlju i zatrubiše
uz trube i vikao prema nebu.
4:41 Tada je Juda odredio neke ljude da se bore protiv onih koji su bili u
tvrđavu, dok nije očistio svetište.
4:42 Stoga je izabrao svećenike besprijekornog razgovora, u kakvom je uživao
Zakon:
4:43 Koji je očistio Svetište i ogolio oskvrnjeno kamenje u
nečisto mjesto.
4:44 I dok su se dogovarali što da učine sa žrtvenikom za žrtve paljenice,
koji je bio profaniran;
4:45 Mislili su da je najbolje da ga sruše, da im ne bude zamjerka
njih, jer su ga pogani oskvrnili: zato su ga srušili,
4:46 I položiše kamenje na gori Hrama na mjesto
mjesto, dok ne dođe prorok da pokaže što treba učiniti
sa njima.
4:47 Zatim su uzeli čitavo kamenje prema zakonu i sagradili novi žrtvenik
prema prijašnjem;
4:48 I sagradio je Svetište i ono što je bilo u hramu,
i posvetio dvorove.
4:49 Napravili su i nove svete posude i unijeli ih u hram
svijećnjak, i žrtvenik za žrtve paljenice, i kadionicu, i
stol.
4:50 Na žrtveniku su palili tamjan i svjetiljke koje su bile na njemu
svijećnjak su zapalili da bi osvijetlili Hram.
4:51 Nadalje su stavili kruhove na stol i raširili ih
zastore i dovršili sve radove koje su započeli.
4:52 Sada dvadeset i petog dana devetog mjeseca, koji se zove
mjeseca Casleu, u sto četrdeset i osmoj godini, oni su ustali
prijepodne,
4:53 I prinesoše žrtvu prema zakonu na novom žrtveniku za spaljivanje
ponude, koje su dali.
4:54 Pogledajte, u koje vrijeme i koji dan su ga pogani oskrnavili, čak iu
to je bilo posvećeno s pjesmama, i citrama, i harfama, i cimbalima.
4:55 Tada sav narod pade ničice, klanjajući se i hvaleći ga
Bože neba, koji im je dao dobar uspjeh.
4:56 I tako su posvetili oltar osam dana i žrtvovali
paljenice s radošću i žrtvovali žrtvu od
izbavljenje i pohvala.
4:57 Zlatnim su krunama okitili i pročelje hrama, i
sa štitovima; a vrata i sobe obnoviše i objesiše
vrata na njima.
4:58 Tako je među ljudima nastalo veliko veselje zbog toga
poruga pogana bila je uklonjena.
4:59 Juda i njegova braća sa svom izraelskom zajednicom
odredio, da se dani posvete oltara drže u
njihovu sezonu iz godine u godinu u razmaku od osam dana, od pet
i dvadeseti dan mjeseca Casleu, s veseljem i veseljem.
4:60 U to su vrijeme također sagradili brdo Sion s visokim zidinama i
jake kule unaokolo, da ne dođu pogani i ne gaze ga
dolje kao što su radili prije.
4:61 I tamo su postavili posadu da ga čuva, i utvrdili Bethsura da
sačuvati ga; da bi narod mogao imati obranu od Idumeje.