Tus lej
20:1 Ces cov me nyuam ntawm cov neeg Ixayees, txawm tag nrho cov koom txoos, los rau hauv lub
Thawj lub hlis ntawm Zin suab puam: thiab cov neeg nyob hauv Kades; thiab
Miriam tuag nyob ntawd, thiab raug faus rau ntawd.
20:2 Thiab tsis muaj dej rau lub koom txoos: thiab lawv tau sau
lawv ua ke tawm tsam Mauxes thiab tawm tsam Aloos.
20:3 Thiab cov neeg chode nrog Mauxes, thiab hais, hais tias, "Vajtswv xav kom peb
tau tuag thaum peb cov kwv tij tuag rau ntawm tus Tswv!
20:4 Thiab yog vim li cas koj thiaj li tau coj lub koom txoos ntawm tus Tswv rau hauv no
roob moj sab qhua, uas peb thiab peb cov nyuj yuav tsum tuag nyob ntawd?
20:5 Thiab yog li ntawd koj tau kom peb tawm hauv Iyi tebchaws, coj peb los rau hauv
mus rau qhov chaw phem no? nws tsis yog qhov chaw ntawm cov noob, los yog ntawm figs, los yog ntawm vines,
los yog pomegranates; thiab tsis muaj dej haus.
20:6 Thiab Mauxes thiab Aloos tawm ntawm lub xub ntiag ntawm lub rooj sib txoos mus rau lub qhov rooj
ntawm lub tsev ntaub sib ntsib, thiab lawv poob rau ntawm lawv lub ntsej muag:
thiab tus Tswv lub yeeb koob tau tshwm sim rau lawv.
20:7 Thiab tus Tswv hais rau Mauxes, hais tias,
20:8 Coj tus pas nrig, thiab sau koj lub rooj sib txoos ua ke, koj thiab koj Aloos.
kwv tij, thiab nej hais rau lub pob zeb ua ntej lawv ob lub qhov muag; thiab nws yuav muab
tawm nws cov dej, thiab koj yuav tsum coj tawm rau lawv cov dej tawm ntawm lub
pob zeb: yog li koj yuav tsum muab lub koom txoos thiab lawv cov tsiaj nyaum haus.
20:9 Thiab Mauxes coj tus pas nrig ntawm tus Tswv, raws li nws tau txib nws.
20:10 Thiab Mauxes thiab Aloos sau lub koom txoos ua ke ua ntej lub pob zeb,
thiab nws hais rau lawv tias, Nej mloog, nej cov neeg ntxeev siab; peb yuav tsum nqa koj dej tawm
ntawm pob zeb no?
20:11 Thiab Mauxes tsa tes, thiab nrog nws tus pas nrig nws ntaus pob zeb ob zaug:
thiab cov dej tawm los ntau heev, thiab cov koom txoos tau haus, thiab lawv
cov tsiaj qus thiab.
20:12 Thiab tus Tswv tau hais rau Mauxes thiab Aloos, vim hais tias koj tsis ntseeg kuv, rau.
ua kom kuv dawb huv ntawm cov neeg Ixayees qhov muag, yog li ntawd nej yuav tsum
tsis txhob coj lub koom txoos no mus rau hauv lub tebchaws uas kuv tau muab rau lawv.
20:13 Qhov no yog dej ntawm Meribah; vim cov tub rog Ixayees sib ntaus sib tua
tus Tswv, thiab nws tau dawb huv nyob rau hauv lawv.
20:14 Thiab Mauxes tau xa cov tub txib ntawm Kades mus rau tus huab tais ntawm Edom, Yog li hais tias.
koj tus tijlaug Yixalayees, koj paub txhua yam kev txom nyem uas tau los rau peb:
20:15 Yuav ua li cas peb cov yawg koob tau nqis mus rau hauv Iyiv, thiab peb tau nyob rau hauv Egypt ntev
sij hawm; thiab cov Iziv tau cem peb, thiab peb cov yawg koob:
20:16 Thiab thaum peb quaj rau tus Tswv, nws hnov peb lub suab, thiab xa ib tug tim tswv,
thiab tau coj peb tawm ntawm Iyi tebchaws: thiab saib seb, peb nyob hauv Kadesh, a
lub nroog nyob rau sab kawg ntawm koj ciam teb:
20:17 Cia peb hla, Kuv thov koj, dhau ntawm koj lub tebchaws: peb yuav tsis dhau mus
tej teb, lossis hauv tej vaj txiv hmab, peb yuav tsis haus dej li
ntawm lub qhov dej: peb yuav mus ntawm huab tais txoj kev siab, peb yuav tsis tig mus rau lub
sab tes xis los yog sab laug, txog thaum peb tau hla koj ciam teb.
20:18 Thiab Edoo hais rau nws, koj yuav tsum tsis txhob hla kuv, tsam kuv yuav tawm.
tawm tsam koj nrog rab ntaj.
20:19 Thiab cov neeg Ixayees hais rau nws, peb yuav mus los ntawm txoj kev siab:
thiab yog tias kuv thiab kuv cov nyuj haus koj cov dej, ces kuv yuav them rau nws: Kuv
yuav tsuas, tsis ua lwm yam, mus dhau ntawm kuv txhais taw.
20:20 Thiab nws hais tias, Koj yuav tsum tsis txhob mus dhau. Thiab Edoo tawm tsam nws
nrog ntau tus neeg, thiab nrog tes muaj zog.
20:21 Yog li ntawd Edoo tsis kam muab cov neeg Ixayees hla nws ciam teb: yog li ntawd
Cov Yixalayees tig rov los ntawm nws.
20:22 Thiab cov me nyuam ntawm cov neeg Ixayees, txawm tias tag nrho cov koom txoos, journeyed los ntawm
Kades, thiab tuaj rau saum lub roob Hor.
20:23 Thiab tus Tswv hais rau Mauxes thiab Aloos nyob rau hauv lub roob Hor, ntawm ntug hiav txwv dej.
lub tebchaws Edoo hais tias,
20:24 Aaron yuav tsum tau sau rau nws cov neeg: rau nws yuav tsis nkag mus rau hauv lub
thaj av uas kuv tau muab rau cov neeg Ixayees, vim nej tau ntxeev siab
tawm tsam kuv cov lus ntawm dej Meriba.
20:25 Coj Aloo thiab nws tus tub Ele-axas, thiab coj lawv mus rau saum lub roob Hor:
20:26 Thiab strip Alaron ntawm nws lub tsho, thiab muab lawv rau Eleazar nws tus tub: thiab.
Aaron yuav raug sau los rau nws cov neeg, thiab yuav tuag nyob ntawd.
20:27 Thiab Mauxes ua raws li tus Tswv tau txib: thiab lawv tau nce mus rau lub roob Hor nyob rau hauv
qhov pom ntawm txhua lub koom txoos.
20:28 Thiab Mauxes hle Aloos ntawm nws lub tsho, thiab muab lawv rau ntawm Eleazar nws.
tus tub; thiab Aloo tuag nyob rau saum lub roob: thiab Mauxes thiab Eleazar
nqis los ntawm lub roob.
20:29 Thiab thaum tag nrho cov koom txoos pom tias Aloos tuag, lawv quaj rau
Aaron peb caug hnub, txawm yog tag nrho cov tsev neeg Ixayees.