Matthew
27:1 Thaum sawv ntxov, tag nrho cov pov thawj hlob thiab cov txwj laus ntawm cov
Cov neeg tawm tswv yim tawm tsam Yexus kom muab nws tua:
27:2 Thiab thaum lawv tau khi nws, lawv coj nws mus, thiab xa nws mus
Pontius Pilate tus tswv xeev.
27:3 Ces Judas, uas tau ntxeev siab rau nws, thaum nws pom hais tias nws raug txim.
hloov siab lees txim rau nws tus kheej, thiab coj peb caug daim nyiaj rov qab los rau hauv
cov pov thawj hlob thiab cov txwj laus,
27:4 Hais tias, Kuv tau ua txhaum vim kuv tau ntxeev siab rau cov ntshav dawb huv. Thiab
lawv hais tias, qhov ntawd yog dabtsi rau peb? pom koj rau qhov ntawd.
27:5 Thiab nws tau pov cov nyiaj hauv lub tuam tsev, thiab tawm mus, thiab
mus thiab dai nws tus kheej.
27:6 Thiab cov pov thawj hlob coj cov nyiaj, thiab hais tias, Nws tsis raug cai
rau muab tso rau hauv lub txhab nyiaj, vim nws yog tus nqi ntawm cov ntshav.
27:7 Thiab lawv tau hais lus, thiab yuav nrog lawv lub tshuab hluav taws xob, kom faus.
neeg txawv nyob rau hauv.
27:8 Yog li ntawd, thaj av ntawd tau hu ua, Lub teb ntawm cov ntshav, txog niaj hnub no.
27:9 Tom qab ntawd tau tiav raws li tau hais los ntawm Jeremy tus yaj saub, hais tias,
Thiab lawv tau muab peb caug daim nyiaj, tus nqi ntawm nws uas yog
muaj nuj nqis, uas lawv ntawm cov neeg Ixayees tau muaj nuj nqis;
27:10 Thiab muab rau lawv rau lub potter's teb, raws li tus Tswv tau teem rau kuv.
27:11 Thiab Yexus sawv ntawm tus tswv xeev, thiab tus tswv xeev nug nws, hais tias,
Koj puas yog cov neeg Yudais tus Vajntxwv? Thiab Yexus hais rau nws, koj hais.
27:12 Thiab thaum nws raug liam ntawm cov pov thawj hlob thiab cov txwj laus, nws teb
tsis muaj dab tsi.
27:13 Ces Philaj hais rau nws, koj tsis hnov yuav ua li cas muaj ntau yam uas lawv ua tim khawv
tawm tsam koj?
27:14 Thiab nws teb nws tsis tau ib lo lus; txawm tias tus tswv xeev
xav tsis thoob li.
27:15 Tam sim no nyob rau lub tsiab peb caug ntawd tus tswv xeev twb tsis kam tso rau cov neeg a
neeg raug txim, uas lawv yuav.
27:16 Thiab ces lawv muaj ib tug neeg raug kaw tseem ceeb, hu ua Barabbas.
27:17 Yog li ntawd, thaum lawv tau sib sau ua ke, Philaj hais rau lawv, Leej twg
nej puas yuav tso kuv tso rau nej? Barabbas, los yog Yexus uas hu ua
Tswv Yexus?
27:18 Rau nws paub tias vim khib lawv tau cawm nws.
27:19 Thaum nws los rau ntawm lub rooj txiav txim, nws tus poj niam xa mus rau nws,
hais tias, Koj tsis txhob ua dab tsi rau tus txiv neej ntawd: rau kuv tau raug kev txom nyem
ntau yam hnub no hauv npau suav vim nws.
27:20 Tab sis cov pov thawj hlob thiab cov txwj laus yaum cov neeg coob coob uas lawv
yuav tsum nug Npalanpas, thiab rhuav tshem Yexus.
27:21 Tus tswv xeev teb thiab hais rau lawv, Txawm hais tias ntawm ob tug ob peb yuav
uas kuv tso rau koj? Lawv hais tias, Barabbas.
27:22 Philaj hais rau lawv, ces kuv yuav ua li cas rau Yexus uas hu ua
Tswv Yexus? Lawv sawv daws hais rau nws tias, cia nws raug ntsia saum ntoo khaub lig.
27:23 Thiab tus tswv xeev hais tias, "Vim li cas, nws tau ua phem dab tsi? Tab sis lawv quaj
qhov ntau, hais tias, cia nws raug ntsia saum ntoo khaub lig.
27:24 Thaum Philaj pom tias nws yeej yeej tsis muaj dab tsi, tab sis qhov ntawd yog kev ntxhov siab
tau tsim, nws coj dej, thiab ntxuav nws txhais tes ua ntej cov neeg coob coob,
hais tias, Kuv yog dawb huv ntawm cov ntshav ntawm tus neeg ncaj ncees no: saib koj rau nws.
27:25 Ces teb tag nrho cov neeg, thiab hais tias, Nws cov ntshav yuav nyob rau hauv peb, thiab rau peb
menyuam.
27:26 Ces nws tso Npalanpas rau lawv, thiab thaum nws tau nplawm Yexus, nws
xa nws mus ntsia saum ntoo khaub lig.
27:27 Ces cov tub rog ntawm tus tswv xeev coj Yexus mus rau hauv lub chav tsev, thiab
sau tag nrho cov tub rog tuaj rau nws.
27:28 Thiab lawv stripped nws, thiab muab rau nws ib tug scarlet robe.
27:29 Thiab thaum lawv tau platted ib tug crown ntawm pos, lawv muab tso rau nws lub taub hau,
thiab ib tug reed nyob rau hauv nws sab tes xis: thiab lawv tau tsa lub hauv caug ua ntej nws, thiab
luag thuam nws, hais tias, Huab Tais Yes Xus!
27:30 Thiab lawv nto qaub ncaug rau nws, thiab coj tus reed, thiab ntaus nws saum taub hau.
27:31 Thiab tom qab ntawd lawv tau thuam nws, lawv muab lub tsho tshaj tawm ntawm nws, thiab
muab nws lub tsho rau nws, thiab coj nws mus rau saum nws.
27:32 Thiab thaum lawv tawm mus, lawv pom ib tug txiv neej ntawm Cyrene, Ximoos los ntawm lub npe: nws
lawv yuam kom ris nws tus ntoo khaub lig.
27:33 Thiab thaum lawv tau mus rau qhov chaw hu ua Golgotha, uas yog hais tias, a
qhov chaw ntawm pob txha taub hau,
27:34 Lawv muab vinegar rau nws haus mingled nrog gall: thiab thaum nws tau saj
ntawm no, nws yuav tsis haus.
27:35 Thiab lawv tau muab ntsia rau saum ntoo khaub lig, thiab muab nws lub tsho, muab faib rau nws
Tej zaum yuav muaj tiav raws li tau hais los ntawm tus yaj saub, Lawv faib kuv
cov ris tsho hauv lawv, thiab ntawm kuv lub tsho khuam lawv tau muab ntau ntau.
27:36 Thiab zaum lawv saib nws nyob ntawd;
27:37 Thiab teem rau saum nws taub hau nws accusation sau, tus no yog Tswv Yexus.
Ntawm cov neeg Yudais.
27:38 Ces twb muaj ob tug tub sab ntsia saum ntoo Khaublig, ib tug ntawm sab xis,
thiab lwm qhov ntawm sab laug.
27:39 Thiab cov neeg uas dhau los ntawm reviled nws, wagging lawv taub hau,
27:40 Thiab hais tias, "Koj uas rhuav tshem lub tuam tsev, thiab tsim nws nyob rau hauv peb
hnub, cawm koj tus kheej. Yog tias koj yog Vajtswv Leej Tub, koj yuav nqes saum tus ntoo khaub lig.
27:41 Ib yam li ntawd, cov pov thawj hlob thuam nws, nrog rau cov kws sau ntawv thiab
cov txwj laus hais tias,
27:42 Nws cawm lwm tus; nws tus kheej nws cawm tsis tau. Yog nws yog Ixayees tus Vajntxwv,
cia nws tam sim no nqis los saum tus ntoo khaub lig, thiab peb yuav ntseeg nws.
27:43 Nws tso siab rau Vajtswv; cia nws muab nws tam sim no, yog tias nws yuav muaj nws: rau nws
hais tias, Kuv yog Vajtswv Leej Tub.
27:44 Cov tub sab kuj, uas tau raug ntsia saum ntoo Khaublig nrog nws, pov tib yam rau hauv nws
cov hniav.
27:45 Tam sim no txij li lub thib rau teev muaj qhov tsaus ntuj nyob thoob plaws hauv lub tebchaws mus rau lub
cuaj teev.
27:46 Thiab txog lub cuaj teev Yexus quaj nrog lub suab nrov, hais tias, Eli,
Eli, lama sabachthani? uas yog hais tias, Kuv tus Vajtswv, kuv tus Vajtswv, vim li cas koj muaj
tso kuv tseg?
27:47 Ib txhia ntawm lawv cov uas sawv muaj, thaum lawv hnov hais tias, "Tus txiv neej no
hu rau Elias.
27:48 Thiab ncaj nraim ib tug ntawm lawv tau khiav, thiab coj ib tug spunge, thiab puv nws nrog
vinegar, thiab muab tso rau ntawm ib tug reed, thiab muab nws haus.
27:49 Tus so hais tias, Cia, cia peb saib seb Elias yuav los cawm nws.
27:50 Yexus, thaum nws tau quaj dua nrog lub suab nrov, yielded li dab.
27:51 Thiab saib seb, daim ntaub thaiv ntawm lub tuam tsev raug rhais nyob rau hauv ob sab los ntawm sab saum toj mus rau.
hauv qab; thiab lub ntiaj teb tau av qeeg, thiab pob zeb tau rhais chaw;
27:52 Thiab lub qhov ntxa tau qhib; thiab ntau lub cev ntawm cov neeg ntseeg uas tau pw
sawv,
27:53 Thiab tawm ntawm lub ntxa tom qab nws sawv hauv qhov tuag rov qab los, thiab mus rau hauv lub
lub nroog dawb huv, thiab tau tshwm sim rau ntau tus.
27:54 Tam sim no thaum tus thawj tub rog, thiab cov neeg uas tau nrog nws, saib Yexus, pom
av qeeg, thiab tej yam uas tau ua lawm, lawv ntshai heev,
hais tias, qhov tseeb no yog Vajtswv Leej Tub.
27:55 Thiab muaj ntau tus poj niam tau pom nyob deb, uas raws Yexus los
Kalilais, ua haujlwm rau nws:
27:56 Cov ntawd yog Maivliag Magdalene, thiab Maivliag uas yog Yakaunpaus thiab Yauxej niam,
thiab niam ntawm Xenpedais cov me nyuam.
27:57 Thaum tsaus ntuj, muaj ib tug nplua nuj ntawm Arimathea, hu ua
Yauxej, uas nws tus kheej kuj yog Yexus cov thwjtim:
27:58 Nws mus cuag Philaj, thiab thov Yexus lub cev. Ces Philaj thiaj txib
lub cev yuav xa.
27:59 Thiab thaum Yauxej tau txais lub cev, nws qhwv nws nyob rau hauv ib tug huv linen
ntaub,
27:60 Thiab muab tso rau hauv nws lub qhov ntxa tshiab, uas nws tau hewn tawm hauv lub pob zeb: thiab.
nws dov ib lub pob zeb loj rau ntawm lub qhov rooj ntawm lub qhov ntxa, thiab tawm mus.
27:61 Thiab muaj yog Mary Magdalene, thiab lwm yam Mary, zaum saum tawm tsam
lub sepulchre.
27:62 Tam sim no hnub tom qab, uas ua raws li hnub ntawm kev npaj, tus thawj
Cov pov thawj thiab cov Falixais tuaj ua ke rau Philaj,
27:63 Hais tias, Tus Tswv, peb nco ntsoov tias tus neeg dag ntxias hais tias, thaum nws tseem nyob
ciaj sia, Tom qab peb hnub kuv yuav sawv rov los.
27:64 Yog li ntawd hais kom lub qhov ntxa yuav tsum kom txog rau thaum peb hnub,
tsam nws cov thwj tim tuaj txog hmo ntuj, thiab nyiag nws mus, thiab hais rau cov
neeg, Nws tau sawv hauv qhov tuag rov qab los: yog li qhov kev ua yuam kev kawg yuav phem dua
thawj.
Chivkeeb 27:65 Philaj hais rau lawv tias, “Nej muaj ib tug saib, cia li mus, ua kom paub tseeb tias
koj ua tau.
27:66 Yog li ntawd, lawv tau mus, thiab ua kom lub qhov ntxa paub tseeb, muab lub pob zeb sib khi, thiab
teeb tsa lub moos.