Mark
5:1 Thiab lawv tau hla mus rau sab nraud ntawm hiav txwv, mus rau hauv lub tebchaws
cov Gadarenes.
5:2 Thiab thaum nws tawm ntawm lub nkoj, tam sim ntawd muaj ntsib nws tawm ntawm
lub qhov ntxa ib tug txiv neej nrog dab tsis huv,
5:3 Leej twg tau nws lub tsev nyob hauv lub qhov ntxa; thiab tsis muaj leej twg yuav khi nws, tsis yog, tsis yog
nrog chains:
5:4 Vim hais tias nws tau raug khi ntau zaus nrog fetters thiab chains, thiab cov
chains tau plucked asunder los ntawm nws, thiab cov fetters tawg nyob rau hauv
daim: thiab tsis muaj leej twg yuav ua tau nws.
5:5 Thiab ib txwm, hmo ntuj thiab nruab hnub, nws nyob rau hauv lub roob, thiab nyob rau hauv lub tombs,
quaj, thiab txiav nws tus kheej nrog pob zeb.
5:6 Tiamsis thaum nws pom Yexus nyob deb, nws txawm khiav mus pehawm nws.
5:7 Thiab lub suab nrov, thiab hais tias, Kuv yuav ua li cas rau koj,
Yexus, koj Leej Tub ntawm Vajtswv lub siab tshaj plaws? Kuv thov Vajtswv rau koj, hais tias koj
tsim txom kuv tsis.
5:8 Rau nws hais rau nws, tawm ntawm tus txiv neej, koj dab tsis huv.
5:9 Thiab nws nug nws, koj lub npe yog dab tsi? Thiab nws teb, hais tias, Kuv lub npe yog
Legion: rau peb muaj ntau.
5:10 Thiab nws tau thov nws ntau kom nws tsis txhob xa lawv tawm ntawm lub
lub teb chaws.
5:11 Tam sim no muaj nyob ze rau lub roob muaj ib pab tsiaj loj ntawm npua
pub.
5:12 Thiab tag nrho cov dab ntxwg nyoog tau thov nws, hais tias, "Cia peb mus rau hauv swine, uas peb
tuaj yeem nkag rau hauv lawv.
5:13 Thiab tam sim ntawd Yexus tau tso lawv tawm. Thiab dab phem tawm mus,
thiab nkag mus rau hauv swine: thiab cov pab tsiaj tau ua nruj ua tsiv mus rau hauv ib tug ntxhab
muab tso rau hauv hiav txwv, (lawv muaj txog ob txhiab;) thiab raug choked nyob rau hauv
hiav txwv.
5:14 Thiab cov neeg uas noj cov swine khiav, thiab hais rau nws nyob rau hauv lub nroog, thiab nyob rau hauv lub
lub teb chaws. Thiab lawv tau tawm mus saib seb nws tau ua li cas.
5:15 Thiab lawv los cuag Yexus, thiab pom nws tus uas tau nrog dab ntxwg nyoog,
thiab muaj lub legion, zaum, thiab khaub ncaws, thiab nyob rau hauv nws txoj kev xav: thiab
lawv ntshai.
5:16 Thiab lawv cov uas tau pom nws qhia lawv li cas nws tau tshwm sim rau tus uas tau muaj
nrog dab ntxwg nyoog, thiab kuj hais txog swine.
5:17 Thiab lawv tau pib thov Vajtswv kom nws tawm ntawm lawv ntug dej hiav txwv.
5:18 Thiab thaum nws tau los rau hauv lub nkoj, tus uas tau txais nrog lub
dab ntxwg nyoog thov nws kom nws nrog nws nyob.
5:19 Txawm li cas los Yexus tsis raug kev txom nyem rau nws, tab sis hais rau nws, "Cia li mus tsev rau koj
cov phooj ywg, thiab qhia rau lawv paub tias tus Tswv tau ua ntau npaum li cas rau koj, thiab
tau muaj kev khuv leej rau koj.
5:20 Thiab nws tau ncaim mus, thiab pib tshaj tawm nyob rau hauv Decapolis yuav ua li cas zoo kawg li tej yam
Yexus tau ua rau nws: thiab txhua tus neeg ua rau xav tsis thoob.
5:21 Thiab thaum Yexus tau hla dua los ntawm nkoj mus rau sab nraud, ntau heev
neeg tuaj cuag nws: thiab nws nyob ze rau ntawm hiav txwv.
5:22 Thiab saib seb, muaj ib tug ntawm cov thawj coj ntawm lub tsev sablaj tuaj, Jairus los ntawm.
npe; thiab thaum nws pom nws, nws poob ntawm nws ko taw,
5:23 Thiab thov nws heev, hais tias, Kuv tus me ntxhais pw ntawm qhov point
ntawm kev tuag: Kuv thov koj, tuaj thiab tso koj txhais tes rau ntawm nws, kom nws yuav
kho tau; thiab nws yuav nyob.
5:24 Thiab Yexus mus nrog nws; thiab coob leej ntau tus raws nws, thiab txhawb nqa nws.
5:25 Thiab ib tug poj niam, uas muaj teeb meem ntawm cov ntshav kaum ob xyoos,
5:26 Thiab tau raug kev txom nyem ntau yam ntawm ntau tus kws kho mob, thiab tau siv tag nrho cov ntawd
nws muaj, thiab tsis muaj dab tsi zoo dua, tab sis qhov loj dua,
5:27 Thaum nws tau hnov txog Yexus, tuaj rau hauv xovxwm tom qab, thiab kov nws
tsoos tsho.
5:28 Rau nws hais tias, Yog hais tias kuv yuav kov tab sis nws cov khaub ncaws, kuv yuav zoo.
5:29 Thiab tam sim ntawd tus ciav ntawm nws cov ntshav tau qhuav lawm; thiab nws hnov hauv
nws lub cev uas nws kho tau tus kab mob ntawd.
5:30 Thiab Yexus, tam sim ntawd paub nyob rau hauv nws tus kheej tias kev tsim txiaj tau tawm ntawm
Nws tig nws mus rau hauv xovxwm, thiab hais tias, Leej twg kov kuv cov khaub ncaws?
5:31 Thiab nws cov thwjtim hais rau nws, koj pom cov neeg coob coob tuaj
koj, thiab koj hais tias, Leej twg kov kuv?
5:32 Thiab nws ntsia ib ncig ntawm pom nws tus uas tau ua li no.
5:33 Tab sis tus poj niam ntshai thiab tshee hnyo, paub dab tsi tau ua nyob rau hauv nws, tuaj
thiab poob rau ntawm nws xub ntiag, thiab qhia txhua qhov tseeb rau nws.
5:34 Thiab nws hais rau nws, tus ntxhais, koj txoj kev ntseeg tau ua rau koj zoo lawm; mus in
kev thaj yeeb, thiab ua kom tag nrho koj tus kab mob plague.
5:35 Thaum nws tseem hais lus, muaj los ntawm tus thawj tswj hwm lub tsev sablaj
tej yam uas hais tias, Koj tus ntxhais tuag lawm: ua cas koj ho ua rau tus Xib Hwb ntxhov siab
lwm yam?
5:36 Thaum Yexus hnov cov lus uas tau hais lawm, nws hais rau tus thawjcoj
ntawm lub tsev teev ntuj, tsis txhob ntshai, tsuas yog ntseeg.
5:37 Thiab tsis muaj leej twg raug kev txom nyem los ntawm nws, tsuas yog Peter, thiab Yakaunpaus, thiab Yauhas
James tus kwv.
5:38 Thiab nws los rau hauv lub tsev ntawm tus thawj coj ntawm lub tsev teev ntuj, thiab pom lub
kev ntxhov siab, thiab lawv cov uas quaj thiab quaj heev.
5:39 Thiab thaum nws los txog rau hauv, nws hais rau lawv, "Vim li cas nej ua li no, thiab.
quaj? tus damsel tsis tuag, tab sis tsaug zog.
5:40 Thiab lawv luag nws mus thuam. Tab sis thaum nws tau muab lawv tag nrho tawm, nws
coj leej txiv thiab leej niam ntawm tus ntxhais, thiab cov uas nrog
nws, thiab nkag mus rau hauv qhov chaw uas tus damsel dag.
5:41 Thiab nws coj tus ntxhais los ntawm tes, thiab hais rau nws, Talitha cumi;
uas yog, raug txhais, Damsel, kuv hais rau koj, sawv.
5:42 Thiab ncaj nraim tus damsel sawv, thiab taug kev; vim nws muaj hnub nyoog
kaum ob xyoos. Thiab lawv tau xav tsis thoob nrog kev xav tsis thoob.
5:43 Thiab nws hais rau lawv strainly kom tsis muaj leej twg yuav tsum paub nws; thiab txib
hais tias ib yam dab tsi yuav tsum muab rau nws noj.