Leviticus
11:1 Thiab tus Tswv tau hais rau Mauxes thiab Aloos, hais rau lawv,
11:2 Hais rau cov neeg Ixayees, hais tias, Cov no yog cov tsiaj nyaum uas nej
yuav noj ntawm tag nrho cov tsiaj nyaum nyob hauv lub ntiaj teb.
11:3 Txawm li cas los xij uas tau faib cov khauj khaum, thiab khaus khaus, thiab zom cov cud,
ntawm cov tsiaj nyaum, uas koj yuav tsum noj.
11:4 Txawm li cas los xij, cov no yuav tsum tsis txhob noj ntawm cov neeg uas zom cov cud, lossis ntawm
lawv cov uas faib cov hoov: zoo li cov ntxhuav, vim nws zom cov cud, tab sis
tsis faib lub hoof; nws tsis huv rau koj.
11:5 Thiab lub khob, vim nws zom cov cud, tab sis tsis faib lub hob; nws
tsis huv rau nej.
11:6 Thiab tus hma, vim nws zom cov cud, tab sis tsis faib lub hob; nws
tsis huv rau nej.
11:7 Thiab tus npua, txawm tias nws faib lub hoof, thiab yuav tsum tau clovenfooted, tseem nws
tsis cheweth lub cud; nws tsis huv rau koj.
11:8 Nej yuav tsum tsis txhob noj lawv tej nqaij, thiab lawv lub cev yuav tsum tsis txhob kov;
lawv tsis huv rau koj.
11:9 Nej yuav tsum noj txhua yam uas nyob hauv dej: txhua yam uas muaj fins
thiab teev nyob rau hauv dej, hauv hiav txwv, thiab nyob rau hauv cov dej, koj yuav tsum tau lawv
noj.
11:10 Thiab tag nrho cov uas tsis muaj fins thiab scale nyob rau hauv lub hiav txwv, thiab nyob rau hauv cov dej, ntawm lub hiav txwv.
txhua yam uas txav mus rau hauv dej, thiab ntawm txhua yam uas muaj sia nyob hauv
dej, lawv yuav ua kev qias rau koj:
11:11 Lawv yuav txawm yog ib tug qias neeg rau koj; nej yuav tsum tsis txhob noj ntawm lawv
cev nqaij daim tawv, tiam sis nej yuav tsum muaj lawv lub cev uas qias neeg.
11:12 Txhua yam uas tsis muaj fins lossis nplai nyob hauv dej, qhov ntawd yuav yog ib qho.
kev qias rau koj.
11:13 Thiab cov no yog lawv uas koj yuav tsum muaj nyob rau hauv kev qias neeg ntawm cov noog;
Lawv yuav tsum tsis txhob noj, lawv yog ib tug qias neeg: eagle, thiab cov
ossifrage, thiab ospray,
11:14 Thiab cov vulture, thiab kite tom qab nws hom;
11:15 Txhua tus raven tom qab nws zoo;
11:16 Thiab tus plas, thiab hmo ntuj hawk, thiab cuckow, thiab tus hawk tom qab nws.
zoo,
11:17 Thiab tus me plas, thiab cormorant, thiab tus yawm plas,
11:18 Thiab tus swan, thiab tus pelican, thiab tus dav dav dav,
11:19 Thiab tus stork, tus heron tom qab nws zoo, thiab lub lapwing, thiab tus puav.
11:20 Tag nrho cov noog uas nkag mus rau tag nrho plaub, yuav yog ib qho kev qias neeg rau.
koj.
11:21 Txawm li cas los xij, cov no tuaj yeem noj ntawm txhua yam ya ya uas nkag mus rau txhua tus
plaub, uas muaj ob txhais ceg saum lawv ko taw, kom dhia nrog rau lub ntiaj teb;
11:22 Txawm yog cov no los nej yuav tau noj; tus tsaj tom qab nws zoo, thiab lub ntsej muag
locust tom qab nws hom, thiab kab tom qab nws hom, thiab cov
txiv laum huab xeeb tom qab nws zoo.
11:23 Tab sis tag nrho lwm yam ya creeping yam, uas muaj plaub ko taw, yuav tsum yog ib tug
kev qias rau koj.
11:24 Thiab rau cov no koj yuav tsis huv: leej twg kov lub cev ntawm
lawv yuav tsis huv mus txog thaum tsaus ntuj.
11:25 Thiab leej twg uas yuav tsum tau nqa ntawm lub cev ntawm lawv yuav tsum ntxuav nws
khaub ncaws, thiab yuav tsis huv mus txog thaum tsaus ntuj.
11:26 Cov carcases ntawm txhua tus tsiaj nyaum uas faib lub hoof, thiab tsis yog
clovenfooted, los sis zom cov cud, tsis huv rau koj: txhua tus uas
kov lawv yuav tsis huv.
11:27 Thiab txhua yam uas mus rau ntawm nws paws, ntawm txhua yam ntawm cov tsiaj nyaum uas mus
ntawm tag nrho plaub, cov no tsis huv rau koj: leej twg kov lawv lub cev
yuav tsis huv mus txog thaum tsaus ntuj.
11:28 Thiab tus uas ris lub cev ntawm lawv yuav tsum ntxuav nws cov khaub ncaws, thiab yuav
tsis huv mus txog thaum tsaus ntuj: lawv tsis huv rau koj.
11:29 Cov no kuj yuav tsis huv rau koj ntawm cov creeping yam uas
nkag rau hauv lub ntiaj teb; tus nab, thiab nas, thiab tortoise tom qab
nws zoo,
11:30 Thiab tus ferret, thiab chameleon, thiab lizard, thiab qwj, thiab.
cov mole.
11:31 Cov no yog cov tsis huv rau koj ntawm tag nrho cov creep: leej twg kov
lawv, thaum lawv tuag, yuav tsis huv mus txog thaum tsaus ntuj.
11:32 Thiab rau txhua yam ntawm lawv, thaum lawv tuag, yuav poob, nws yuav
ua tsis huv; seb nws yog ib lub nkoj ntawm ntoo, los yog ntaub, los yog tawv nqaij, los yog
hnab, txawm lub nkoj twg los xij, qhov twg ua haujlwm tiav, yuav tsum muab tso
mus rau hauv dej, thiab nws yuav tsis huv mus txog rau thaum yav tsaus ntuj; yog li nws yuav yog
huv si.
11:33 Thiab txhua lub nkoj hauv av, qhov twg hauv ib qho ntawm lawv poob, txawm li cas los xij
nyob rau hauv nws yuav tsis huv; thiab nej yuav rhuav nws.
11:34 Ntawm tag nrho cov nqaij uas yuav tau noj, uas nyob rau hauv uas cov dej yuav los
tsis huv: thiab tag nrho cov dej haus uas tej zaum yuav qaug dej qaug cawv hauv txhua lub nkoj yuav tsum yog
tsis huv.
11:35 Thiab txhua yam uas nyob rau hauv ib feem ntawm lawv lub cev tuag yuav tsum
tsis huv; Txawm nws yog qhov cub, los yog ntau yam rau cov lauj kaub, lawv yuav tsum tawg
nqes: vim lawv tsis huv, thiab yuav tsis huv rau koj.
11:36 Txawm li cas los xij, ib lub qhov dej lossis lub qhov dej, qhov twg muaj dej ntau, yuav tsum
yuav tsum huv: tab sis tej yam uas kov lawv lub cev yuav tsis huv.
11:37 Thiab yog hais tias ib feem ntawm lawv carcase poob rau ib tug sowing noob uas yog rau
yuav tseb, nws yuav tsum huv si.
11:38 Tab sis yog hais tias muaj dej muab tso rau ntawm cov noob, thiab ib feem ntawm lawv carcase
poob rau ntawd, nws yuav tsis huv rau koj.
11:39 Thiab yog hais tias ib tug tsiaj qus, uas koj yuav noj, tuag; tus uas kov lub cev
ntawm no yuav tsis huv mus txog thaum tsaus ntuj.
11:40 Thiab tus uas noj ntawm lub cev ntawm nws yuav tsum ntxuav nws cov khaub ncaws, thiab yuav
tsis huv mus txog rau thaum yav tsaus ntuj: tus uas ris lub cev yuav tsum
ntxuav nws tej khaub ncaws, thiab ua tsis huv mus txog thaum tsaus ntuj.
11:41 Thiab txhua yam uas creepeth nyob rau hauv lub ntiaj teb yuav tsum yog ib tug
kev qias; yuav tsum tsis txhob noj.
11:42 Txhua yam mus rau hauv plab, thiab txhua yam mus rau tag nrho plaub, los yog.
yam twg muaj ko taw ntxiv ntawm txhua yam creeping uas nkag rau hauv
ntiaj teb, lawv yuav tsis noj; vim lawv yog ib qho kev qias neeg.
11:43 Nej yuav tsum tsis txhob ua rau nej tus kheej qias neeg nrog tej yam creeping uas
creepeth, thiab koj yuav tsum tsis txhob ua kom koj tus kheej tsis huv nrog lawv, uas koj
yuav tsum defiled li no.
11:44 Rau kuv yog tus Tswv koj tus Vajtswv: yog li ntawd koj yuav tsum ua kom koj tus kheej dawb huv, thiab.
nej yuav tsum dawb huv; vim kuv yog neeg dawb huv: thiab nej yuav tsis ua kom nej tus kheej ua qias tuaj
txhua yam ntawm creeping yam uas creepeth nyob rau hauv lub ntiaj teb no.
11:45 Rau kuv yog tus Tswv uas coj koj tawm ntawm lub tebchaws Iziv, los ua
koj tus Vajtswv: yog li ntawd nej yuav tsum dawb huv, rau qhov kuv yog dawb huv.
11:46 Nov yog txoj cai ntawm cov tsiaj nyaum, thiab ntawm cov noog, thiab txhua tus nyob
tus tsiaj uas txav mus rau hauv dej, thiab ntawm txhua tus tsiaj uas nkag mus
nyob rau hauv lub ntiaj teb:
11:47 Txhawm rau ua kom qhov sib txawv ntawm qhov tsis huv thiab qhov huv, thiab nruab nrab ntawm cov
tsiaj nyaum uas yuav noj tau thiab tsiaj qus uas yuav tsis noj.