John
11:1 Tam sim no muaj ib tug txiv neej mob, npe hu ua Lazarus, ntawm Bethany, lub nroog ntawm Mary
thiab nws tus muam Martha.
11:2 (Nws yog Maivliag uas tau pleev tus Tswv nrog tshuaj pleev, thiab so nws.
ko taw nrog nws cov plaub hau, uas nws tus tij laug Laxalau mob.)
11:3 Yog li ntawd, nws cov viv ncaus xa mus rau nws, hais tias, "Tus Tswv, saib seb, tus uas koj
tus hlub yog mob.
11:4 Thaum Yexus hnov li ntawd, nws hais tias, Qhov kev mob no tsis yog tuag, tab sis rau
Tswv Ntuj lub koob meej, kom Tswv Ntuj Leej Tub yuav tau koob meej li ntawd.
11:5 Tam sim no Yexus hlub Martha, thiab nws tus muam, thiab Laxalus.
11:6 Thaum nws tau hnov tias nws mob, nws nyob ob hnub tseem nyob
tib qhov chaw nws nyob.
11:7 Tom qab ntawd nws hais rau nws cov thwjtim, cia peb mus rau hauv lub xeev Yudas dua.
11:8 Nws cov thwj tim hais rau nws tias, Tswv, cov neeg Yudais uas lig nrhiav pob zeb
koj; thiab koj puas rov mus dua?
11:9 Yexus teb hais tias, Tsis muaj kaum ob teev nyob rau hauv ib hnub? Yog leej twg taug kev
Nyob rau hauv hnub, nws tsis dawm, vim nws pom qhov kaj ntawm lub ntiaj teb no.
11:10 Tab sis yog hais tias ib tug txiv neej taug kev nyob rau hauv hmo ntuj, nws stumbleth, vim hais tias tsis muaj teeb
hauv nws.
11:11 Cov no hais tias nws: thiab tom qab ntawd nws hais rau lawv, Peb tus phooj ywg
Laxalus tsaug zog; tab sis kuv mus, xwv kom kuv yuav tsa nws tsaug zog.
11:12 Ces hais tias nws cov thwj tim, tus Tswv, yog hais tias nws tsaug zog, nws yuav ua tau zoo.
11:13 Txawm li cas los xij, Yexus hais txog nws txoj kev tuag, tab sis lawv xav tias nws tau hais txog
noj so hauv pw tsaug zog.
11:14 Ces Yexus hais rau lawv meej, Lazarus twb tuag lawm.
11:15 Thiab kuv zoo siab rau koj vim kuv tsis nyob ntawd, rau lub hom phiaj koj tuaj yeem ua tau.
ntseeg; txawm li ntawd los cia peb mus cuag nws.
11:16 Tom qab ntawd hais tias Thomas, uas yog hu ua Didymus, rau nws cov thwj tim, cia.
peb kuj mus, kom peb yuav tuag nrog nws.
11:17 Ces thaum Yexus los, nws pom tias nws tau pw hauv lub ntxa plaub hnub
xa.
11:18 Tam sim no Npethany nyob ze rau Yeluxalees, txog kaum tsib furlongs tawm:
11:19 Thiab ntau ntawm cov neeg Yudais tuaj rau Martha thiab Mary, los nplij lawv txog
lawv tus kwv.
11:20 Ces Martha, sai li sai tau thaum nws hnov hais tias Yexus yuav los, mus thiab ntsib
nws: tab sis Mary tseem nyob hauv tsev.
11:21 Ces Martha hais rau Yexus, tus Tswv, yog hais tias koj tau nyob ntawm no, kuv tus kwv
tsis tau tuag.
11:22 Tab sis kuv paub, txawm tias tam sim no, txhua yam koj yuav thov Vajtswv, Vajtswv yuav.
muab rau koj.
11:23 Yexus hais rau nws, koj tus tij laug yuav sawv dua.
11:24 Martha hais rau nws, Kuv paub hais tias nws yuav sawv rov los nyob rau hauv lub
sawv rov los nyob rau hnub kawg.
11:25 Yexus hais rau nws, Kuv yog tus sawv hauv qhov tuag rov qab los, thiab txoj sia: nws yog
ntseeg kuv, txawm nws tuag los nws tseem yuav muaj txojsia nyob:
11:26 Thiab leej twg muaj sia nyob thiab ntseeg kuv yuav tsis tuag. Koj puas ntseeg
qhov no?
11:27 Nws hais rau nws tias, Muaj tseeb tiag, tus Tswv: Kuv ntseeg tias koj yog tus Khetos,
Vajtswv Leej Tub, uas yuav tsum los rau hauv lub ntiaj teb no.
11:28 Thiab thaum nws tau hais li ntawd, nws tau mus rau nws txoj kev, thiab hu Mary nws tus muam
zais cia, hais tias, tus Xib Hwb los, thiab hu rau koj.
11:29 Thaum nws hnov li ntawd, nws txawm sawv tsees los cuag nws.
11:30 Tam sim no Yexus tseem tsis tau los rau hauv lub nroog, tab sis nyob rau hauv qhov chaw uas
Martha ntsib nws.
11:31 Cov neeg Yudais uas tau nrog nws nyob hauv tsev, thiab nplij nws, thaum twg
lawv pom Maivliag, tias nws sawv nrawm nroos thiab tawm mus, raws li nws,
hais tias, Nws mus rau ntawm qhov ntxa mus quaj rau ntawd.
11:32 Ces thaum Maivliag los txog qhov chaw uas Yexus nyob, thiab pom nws, nws poob rau ntawm
nws ob txhais taw, hais rau nws, tus Tswv, yog hais tias koj tau nyob ntawm no, kuv tus tij laug muaj
tsis tuag.
11:33 Yog li ntawd, thaum Yexus pom nws quaj, thiab cov neeg Yudais kuj quaj uas
tuaj nrog nws, nws quaj quaj hauv tus ntsuj plig, thiab ntxhov siab,
11:34 Thiab hais tias, Koj tau tso nws nyob qhov twg? Lawv hais rau nws tias, tus Tswv, los thiab
saib.
11:35 Yexus quaj.
11:36 Ces cov Yudais hais tias, Saib seb nws hlub nws npaum li cas!
11:37 Thiab ib txhia ntawm lawv hais tias, tsis tau tus txiv neej no, uas qhib lub qhov muag ntawm tus
dig muag, puas tau ua rau tus txiv neej no tsis tau tuag?
11:38 Yog li ntawd, Yexus rov qab quaj hauv nws tus kheej rov los rau hauv lub ntxa. Nws yog ib
lub qhov tsua, thiab ib pob zeb nteg rau nws.
11:39 Yexus has tas, “Koj ca le muab lub pobzeb pov tseg. Martha, tus muam ntawm nws uas yog
tuag, hais rau nws, tus Tswv, los ntawm lub sij hawm no nws stinketh: rau nws twb lawm
tuag plaub hnub.
11:40 Yexus hais rau nws, Kuv tsis tau hais rau koj, yog tias koj xav tau.
ntseeg, koj yuav tsum pom Vajtswv lub yeeb koob?
11:41 Ces lawv txawm muab lub pob zeb tawm ntawm qhov chaw uas cov neeg tuag lawm.
Yes Xus tsa muag ntsia, thiab hais tias : Txiv, kuv ua koj tsaug
tau hnov kuv.
11:42 Thiab kuv paub tias koj hnov kuv ib txwm: tab sis vim yog cov neeg uas
sawv ntsug ntawm kuv hais tias, kom lawv yuav ntseeg tias koj tau txib kuv los.
11:43 Thiab thaum nws tau hais li no, nws quaj nrog lub suab nrov, Lazarus, tuaj.
ua ntej.
11:44 Thiab tus uas tuag lawm los, khi tes thiab ko taw nrog gravecloths:
thiab nws lub ntsej muag raug khi nrog ib daim ntaub so ntswg. Yexus hais rau lawv tias, Xum
nws, thiab cia nws mus.
11:45 Ces muaj coob tus ntawm cov neeg Yudais uas tuaj rau Mary, thiab tau pom tej yam uas
Yexus ua, ntseeg nws.
11:46 Tab sis lawv qee leej tau mus rau cov neeg Falixais, thiab qhia lawv txog dab tsi
tej yam uas Yexus tau ua.
11:47 Ces cov pov thawj hlob thiab cov Falixais sib sau ua ke, thiab hais tias,
Peb ua dab tsi? vim tus txiv neej no ua ntau yam txuj ci tseem ceeb.
11:48 Yog hais tias peb cia nws nyob ib leeg, txhua tus neeg yuav ntseeg nws: thiab cov neeg Loos
yuav los thiab muab tshem tawm ntawm peb qhov chaw thiab lub tebchaws.
11:49 Thiab ib tug ntawm lawv, hu ua Caiaphas, ua tus pov thawj hlob nyob rau tib lub xyoo,
hais rau lawv tias, Nej tsis paub dab tsi hlo li,
11:50 Tsis txhob xav tias nws yog qhov tsim nyog rau peb, tias ib tug txiv neej yuav tsum tuag rau
cov neeg, thiab hais tias tag nrho lub teb chaws tsis piam sij.
11:51 Thiab qhov no hais tias nws tsis yog ntawm nws tus kheej: tab sis yog tus pov thawj hlob xyoo ntawd, nws
prophesied tias Yexus yuav tsum tuag rau haiv neeg ntawd;
11:52 Thiab tsis yog rau lub teb chaws nkaus xwb, tab sis nws kuj yuav tsum sib sau ua ke hauv
ib tug ntawm Vajtswv cov me nyuam uas tau khiav tawm mus txawv tebchaws.
11:53 Tom qab ntawd txij hnub ntawd los lawv tau sib tham ua ke kom muab nws mus
tuag.
11:54 Yog li ntawd, Yexus tsis tau taug kev qhib siab ntawm cov neeg Yudais lawm; tab sis mus ntawd
mus rau ib lub teb chaws nyob ze rau tom roob moj sab qhua, mus rau hauv ib lub nroog hu ua Ephraim, thiab
muaj txuas ntxiv nrog nws cov thwjtim.
11:55 Thiab cov neeg Yudais txoj kevcai twb los ze rau ntawm tes, thiab ntau tus tau tawm ntawm lub
lub teb chaws mus txog rau Yeluxalees ua ntej ua kevcai Hla Dhau, kom ntxuav lawv tus kheej.
11:56 Ces lawv nrhiav rau Yexus, thiab hais nrog lawv tus kheej, raws li lawv sawv nyob rau hauv
lub tuam tsev, nej xav li cas, nws yuav tsis tuaj noj mov?
11:57 Tam sim no ob tug pov thawj hlob thiab cov Falixais tau muab ib tug lus txib,
hais tias, yog leej twg paub nws nyob qhov twg, nws yuav tsum qhia nws, kom lawv muaj peev xwm
coj nws.