Yelemis
51:1 Tus Tswv hais li no; Saib seb, kuv yuav tsa tawm tsam Npanpiloo, thiab
tawm tsam cov uas nyob hauv nruab nrab ntawm lawv cov uas sawv tawm tsam kuv, a
cua rhuav tshem;
51:2 Thiab yuav xa mus rau Npanpiloo fanners, uas yuav kiv nws, thiab yuav tas
nws thaj av: rau hnub uas muaj teeb meem lawv yuav tawm tsam nws puag ncig
txog.
51:3 Tawm tsam tus uas khoov cia tus tubtxib saum ntuj khoov nws hneev, thiab tawm tsam nws
uas lifteth nws tus kheej nyob rau hauv nws brigandine: thiab cia koj tsis txhob nws hluas
txiv neej; nej rhuav tshem tag nrho nws tus tswv.
51:4 Yog li ntawd, cov neeg raug tua yuav poob rau hauv lub tebchaws ntawm cov neeg Khaldean, thiab lawv hais tias
yog thrust los ntawm nws txoj kev.
51:5 Rau cov neeg Ixayees tsis tau tso tseg, thiab Yudas ntawm nws tus Vajtswv, ntawm tus Tswv ntawm tus Tswv.
tus tswv; txawm lawv lub tebchaws puv nkaus nrog kev txhaum tawm tsam tus Vaj Ntsuj Plig Dawb Huv
Israel.
51:6 Khiav tawm hauv nruab nrab ntawm Npanpiloo, thiab cawm txhua tus neeg ntawm nws tus ntsuj plig: tsis txhob
txiav tawm ntawm nws txoj kev tsis ncaj ncees; vim lub sijhawm no yog lub sijhawm uas tus Tswv ua pauj;
nws yuav ua rau nws rov qab los.
51:7 Babylon tau ua ib lub khob kub nyob rau hauv tus Tswv txhais tes, uas ua tau tag nrho cov
ntiaj teb qaug cawv: cov haiv neeg tau haus cawv ntawm nws cov cawv; yog li ntawd lub
haiv neeg vwm.
51:8 Npanpiloo poob tam sim ntawd thiab puas tsuaj: quaj rau nws; muab balm rau
nws qhov mob, yog li ntawd, nws yuav kho tau.
Chivkeeb 51:9 Peb yuav kho Npanpiloo zoo, tiamsis nws tsis kho li lawm: tso nws tseg, thiab muab nws pov tseg.
cia peb txhua tus mus rau hauv nws lub teb chaws: rau nws txoj kev txiav txim mus txog rau
saum ntuj ceeb tsheej, thiab tau nce mus rau saum ntuj.
51:10 Tus Tswv tau coj peb txoj kev ncaj ncees: tuaj, thiab cia peb tshaj tawm.
hauv Xi-oos ua haujlwm ntawm tus Tswv peb tus Vajtswv.
51:11 Ua kom cov xub ci ntsa iab; khaws cov ntaub thaiv npog: tus Tswv tau tsa sawv
ntsuj plig ntawm cov vaj ntawm Medes: rau nws cov cuab yeej tawm tsam Npanpiloo, rau
rhuav tshem nws; vim nws yog kev pauj ntawm tus Tswv, kev ua pauj ntawm
nws lub tuam tsev.
51:12 Teeb tus qauv rau ntawm phab ntsa ntawm Npanpiloo, ua kom lub moos muaj zog,
tsa cov neeg saib xyuas, npaj cov kev tawm tsam: rau tus Tswv muaj ob qho tib si
tau tsim thiab ua raws li nws tau hais tawm tsam cov neeg hauv Npanpiloo.
51:13 Au koj uas nyob rau hauv ntau dej, nplua nuj nyob rau hauv cov khoom muaj nqis, koj kawg.
los, thiab qhov ntsuas ntawm koj txoj kev ntshaw.
51:14 Tus Tswv uas muaj hwjchim loj kawg nkaus tau cog lus rau nws tus kheej, hais tias, Kuv yuav ua kom koj muaj tseeb.
nrog cov txiv neej, zoo li nrog caterpillers; thiab lawv yuav tsa suab qw tawm tsam
koj.
51:15 Nws tau tsim lub ntiaj teb los ntawm nws lub hwj chim, nws tau tsim lub ntiaj teb los ntawm
nws txoj kev txawj ntse, thiab tau nthuav dav saum ntuj los ntawm nws txoj kev nkag siab.
51:16 Thaum nws hais nws lub suab, muaj ib tug ntau ntawm cov dej nyob rau hauv lub
ntuj ceeb tsheej; thiab nws ua rau cov vapors nce los ntawm qhov kawg ntawm qhov kawg
ntiaj teb : Nws ua xob laim los nag, thiab ua rau cua tawm
ntawm nws cov khoom muaj nqis.
51:17 Txhua tus neeg yog neeg phem los ntawm nws txoj kev paub; txhua tus founder yog confounded los ntawm
daim duab graven: rau nws daim duab molten yog cuav, thiab tsis muaj
ua pa hauv lawv.
51:18 Lawv yog qhov tsis pom kev, ua haujlwm ntawm qhov yuam kev: nyob rau lub sijhawm lawv tuaj xyuas
lawv yuav tuag.
51:19 Ib feem ntawm Yakhauj tsis zoo li lawv; vim nws yog tus qub ntawm txhua tus
tej yam: thiab cov neeg Ixayees yog tus pas nrig ntawm nws qub txeeg qub teg: tus Tswv uas muaj hwjchim yog
nws lub npe.
51:20 Koj yog kuv rab ntaj sib ntaus sib tua thiab riam phom ntawm kev ua tsov ua rog, rau qhov kuv yuav rhuav nrog koj
ua kom cov haiv neeg tawg, thiab nrog koj, kuv yuav rhuav tshem lub nceeg vaj;
51:21 Thiab nrog koj, kuv yuav tsoo tus nees thiab nws tus nees caij; thiab nrog
kuv yuav muab koj lub tsheb sib tsoo thiab nws tus neeg caij tsheb tsoo;
51:22 Kuv tseem yuav nrog koj tsoo ua txiv neej thiab poj niam; thiab nrog koj yuav
Kuv tawg rau hauv cov laus thiab cov hluas; thiab nrog koj kuv yuav tawg ua tej daim
tus tub hluas thiab tus tub txib;
51:23 Kuv kuj yuav ua rau koj nrog koj tus tswv yug yaj thiab nws pab yaj; thiab
nrog koj, kuv yuav rhuav tshem cov neeg ua liaj ua teb thiab nws tus quab ntawm nyuj;
thiab nrog koj kuv yuav rhuav tshem cov thawj coj thiab cov thawj coj.
51:24 Thiab kuv yuav muab rau Npanpiloo thiab rau tag nrho cov neeg nyob hauv lub moos Khaldean.
lawv tej kev phem uas lawv tau ua nyob rau hauv Xi-oos nyob rau hauv koj pom, hais tias tus Tswv.
51:25 Saib seb, Kuv tawm tsam koj, O lub roob puas tsuaj, hais tias tus Tswv, uas
rhuav tshem tag nrho lub ntiaj teb: thiab kuv yuav tsa kuv txhais tes rau ntawm koj,
thiab dov koj nqis los ntawm cov pob zeb, thiab yuav ua rau koj ua ib lub roob kub hnyiab.
51:26 Thiab lawv yuav tsum tsis txhob nqa ntawm koj ib lub pob zeb rau ib ces kaum, los yog ib tug pob zeb rau
lub hauv paus; Tiamsis koj yuav raug puam tsuaj mus ibtxhis, tus TSWV hais tias.
51:27 Nej tsa ib tug qauv nyob rau hauv lub tebchaws, tshuab raj rau cov haiv neeg,
npaj cov teb chaws tawm tsam nws, hu ua ke tawm tsam nws lub nceeg vaj
ntawm Ararat, Minni, thiab Ashchenaz; tsa ib tug thawj coj tawm tsam nws; ua rau
cov nees los los ua tus kab mob ntxhib.
51:28 Npaj tawm tsam nws haiv neeg nrog cov vaj ntxwv ntawm Medes, tus
cov thawj coj ntawm nws, thiab tag nrho cov thawj coj ntawm nws, thiab tag nrho lub tebchaws ntawm nws
kev tswj hwm.
51:29 Thiab lub tebchaws yuav tshee hnyo thiab tu siab: rau txhua lub hom phiaj ntawm tus Tswv
yuav tsum ua tawm tsam Npanpiloo, ua kom lub tebchaws Npanpiloo ib
desolation tsis muaj neeg nyob.
51:30 Cov tub rog uas muaj zog hauv Npanpiloo tau yug los ua rog, lawv tseem nyob hauv
lawv tuav: lawv lub zog tau ua tsis tiav; lawv tau los ua poj niam: lawv muaj
hlawv nws lub tsev; nws cov pas tawg lawm.
51:31 Ib tug ncej yuav khiav mus ntsib dua, thiab ib tug tub txib mus ntsib lwm tus,
qhia rau tus vajntxwv Npanpiloo tias nws lub nroog raug coj mus rau qhov kawg,
51:32 Thiab hais tias cov nqe lus raug nres, thiab cov reeds lawv tau hlawv nrog
hluav taws, thiab cov txiv neej ua rog ntshai.
51:33 Vim li no hais tias tus Tswv uas muaj hwjchim, cov neeg Ixayees tus Vajtswv; Tus ntxhais ntawm
Npanpiloo zoo ib yam li lub ncuav mog qab zib, nws yog lub sij hawm los tsoo nws: tseem me ntsis
lub sijhawm, thiab lub sijhawm ntawm nws cov qoob loo yuav los.
51:34 Nebuchadrezzar tus vajntxwv Npanpiloo tau noj kuv, nws tau tsoo kuv,
Nws tau ua rau kuv ib lub nkoj khoob, nws tau nqos kuv zoo li zaj,
nws tau puv nws lub plab nrog kuv cov khoom qab zib, nws tau ntiab kuv tawm.
51:35 Qhov kev ua phem ua rau kuv thiab kuv cev nqaij daim tawv yuav raug rau Npanpiloo, yuav yog
cov neeg nyob hauv Xi-oos hais tias; thiab kuv cov ntshav rau ntawm cov neeg Khaldean,
Yeluxalees yuav hais li cas.
51:36 Yog li ntawd tus Tswv hais li no; Saib seb, kuv yuav thov koj qhov laj thawj, thiab coj
ua pauj rau koj; thiab kuv yuav ua rau nws lub hiav txwv qhuav, thiab ua rau nws cov dej ntws qhuav.
51:37 Thiab Babylon yuav dhau los ua heaps, ib qho chaw nyob rau zaj, ib
astonishment, thiab ib tug hissing, tsis muaj inhabitants.
51:38 Lawv yuav qw ua ke zoo li tsov ntxhuav: lawv yuav qw zoo li tsov ntxhuav whelps.
51:39 Nyob rau hauv lawv kub, kuv yuav ua rau lawv noj mov, thiab kuv yuav ua rau lawv qaug dej qaug cawv.
xwv kom lawv yuav zoo siab, thiab pw tsaug zog tas mus li, thiab tsis sawv, hais tias
tus Tswv.
51:40 Kuv yuav coj lawv nqes ib yam li cov menyuam yaj mus tua, zoo li cov yaj nrog nws
tshis.
51:41 Sesach coj li cas! thiab kev qhuas ntawm tag nrho lub ntiaj teb yog li cas
xav tsis thoob! Npanpiloo ua li cas thiaj ua rau cov neeg xav tsis thoob!
51:42 Lub hiav txwv tau los rau ntawm Npanpiloo: nws tau npog nrog cov neeg coob coob
cov nthwv dej ntawd.
51:43 Nws lub nroog yog kev puam tsuaj, thaj av qhuav, thiab suab puam, thaj av
nyob qhov twg tsis muaj neeg nyob, thiab tsis muaj ib tug tub ntawm noob neej ua li ntawd.
51:44 Thiab kuv yuav rau txim Bel nyob rau hauv Babylon, thiab kuv yuav coj tawm ntawm nws
lub qhov ncauj uas nws nqos tau: thiab haiv neeg yuav tsis ntws
ua ke ib qho ntxiv rau nws: muaj tseeb tiag, phab ntsa ntawm Npanpiloo yuav poob.
51:45 Kuv haiv neeg, nej cia li tawm hauv nruab nrab ntawm nws mus, thiab muab nej txhua tus rau nws.
tus ntsuj plig los ntawm kev npau taws heev ntawm tus Tswv.
51:46 Thiab tsam koj lub siab qaug zog, thiab koj ntshai rau cov lus xaiv uas yuav muaj
hnov hauv thaj av; cov lus xaiv yuav tuaj ib xyoos, thiab tom qab ntawd nyob rau hauv
Lwm xyoo yuav muaj lus xaiv, thiab kev kub ntxhov hauv lub tebchaws, tus kav
tawm tsam tus kav.
51:47 Yog li ntawd, saib seb, lub hnub tuaj, uas kuv yuav txiav txim rau tus
cov duab puab ntawm Npanpiloo: thiab nws lub tebchaws tag nrho yuav raug txaj muag, thiab
tag nrho nws cov neeg raug tua yuav poob rau hauv nruab nrab ntawm nws.
51:48 Ces lub ntuj thiab lub ntiaj teb, thiab tag nrho cov uas nyob rau hauv, yuav hu nkauj rau
Npanpiloo: rau qhov cov spoilers yuav tuaj rau nws los ntawm sab qaum teb, hais tias
Tus Tswv.
51:49 Raws li Npanpiloo tau ua rau cov neeg Ixayees raug tua tuag, yog li ntawd hauv Npanpiloo yuav tsum
ntog cov neeg tuag ntawm tag nrho lub ntiaj teb.
51:50 Nej cov uas tau dim ntawm ntaj, mus deb, tsis txhob sawv ntsug: nco ntsoov
Tus Tswv nyob deb, thiab cia lub nroog Yeluxalees los rau hauv koj lub siab.
51:51 Peb raug kev ntxhov siab, vim peb tau hnov kev thuam: kev txaj muag tau npog
peb lub ntsej muag: rau cov neeg txawv txawv tuaj rau hauv lub chaw dawb huv ntawm tus Tswv
tsev.
51:52 Yog li ntawd, saib seb, lub hnub tuaj, hais tias tus Tswv, uas kuv yuav ua
kev txiav txim rau nws cov dluab graven: thiab tag nrho nws lub teb chaws cov neeg raug mob
yuav quaj.
51:53 Txawm hais tias Npanpiloo yuav tsum nce mus rau saum ntuj, thiab txawm tias nws yuav tsum muaj zog
qhov siab ntawm nws lub zog, tab sis los ntawm kuv yuav spoilers los rau nws,
Yawmsaub hais tias.
51:54 Ib lub suab quaj los ntawm Npanpiloo, thiab kev puas tsuaj loj heev los ntawm lub
thaj av ntawm cov Khaldeans:
51:55 Vim hais tias tus Tswv tau rhuav tshem Npanpiloo, thiab rhuav tshem tawm ntawm nws
suab zoo; thaum nws nthwv dej ua suab nrov zoo li dej loj, suab nrov ntawm lawv
lub suab hais tias:
51:56 Vim hais tias tus spoiler los rau ntawm nws, txawm nyob rau Npanpiloo, thiab nws muaj zog
Cov txiv neej raug ntes, txhua tus ntawm lawv cov hneev tau tawg: rau tus Tswv tus Vajtswv
recompences yeej yuav requite.
51:57 Thiab kuv yuav ua kom qaug rau nws cov thawj coj, thiab nws cov neeg txawj ntse, nws cov thawj coj, thiab.
nws cov thawj coj, thiab nws cov neeg muaj zog: thiab lawv yuav pw tsaug zog tas mus li,
thiab tsis tsa, hais tias tus huab tais, uas nws lub npe yog tus Tswv uas muaj hwjchim.
51:58 Yog li hais tias tus Tswv uas muaj hwjchim; Cov phab ntsa dav ntawm Npanpiloo yuav tsum yog
tawg tag nrho, thiab nws tej qhov rooj siab yuav raug hluav taws kub; thiab cov
neeg yuav ua hauj lwm nyob rau hauv vain, thiab cov pej xeem nyob rau hauv hluav taws, thiab lawv yuav tsum
qaug zog.
51:59 Lo lus uas Yelemis tus cev Vajtswv lus tau txib Seraiah, tus tub ntawm Neriah,
Ma‑axeya tus tub, thaum nws nrog Xedekhiya uas yog vajntxwv kav Yuda mus
Npanpiloo nyob rau xyoo plaub uas nws kav. Thiab Seraiah no yog ib tug nyob ntsiag to
tub huabtais.
51:60 Yog li ntawd, Yelemis sau rau hauv ib phau ntawv tag nrho cov kev phem uas yuav los rau Npanpiloo,
txawm tag nrho cov lus no uas tau sau tawm tsam Npanpiloo.
51:61 Thiab Yelemis hais rau Xelayas, Thaum koj tuaj rau Npanpiloo, thiab yuav tsum.
saib, thiab yuav tsum nyeem tag nrho cov lus no;
51:62 Ces koj yuav tsum hais tias, Au tus Tswv, koj tau hais tawm tsam qhov chaw no, kom txiav.
nws tawm, hais tias tsis muaj leej twg yuav nyob hauv nws, tsis yog txiv neej lossis tsiaj nyaum, tab sis hais tias nws
yuav tsum desolate mus ib txhis.
51:63 Thiab nws yuav yog, thaum koj tau ua tiav ntawm kev nyeem phau ntawv no, uas
Koj yuav tsum khi ib lub pob zeb rau nws, thiab muab pov rau hauv nruab nrab ntawm lub Euphrates:
51:64 Thiab koj yuav tsum hais, Yog li ntawd Babylon yuav tog, thiab yuav tsis sawv los ntawm lub
kev phem uas kuv yuav coj los rau nws: thiab lawv yuav qaug zog. Txog tam sim no
cov lus ntawm Yelemis.