James
2:1 Kuv cov kwv tij, tsis muaj kev ntseeg ntawm peb tus Tswv Yexus Khetos, tus Tswv ntawm
yeeb koob, nrog kev hwm ntawm tib neeg.
2:2 Rau yog hais tias muaj tuaj rau koj lub rooj sib txoos ib tug txiv neej nrog ib lub nplhaib kub, nyob rau hauv zoo
khaub ncaws, thiab kuj muaj ib tug txiv neej pluag hnav khaub ncaws ua phem;
2:3 Thiab nej muaj kev hwm rau tus uas hnav ris tsho gay, thiab hais rau
nws, koj zaum ntawm no hauv qhov chaw zoo; thiab hais rau cov neeg pluag, sawv ntsug
nyob ntawd, los yog zaum ntawm no hauv qab kuv footstool:
2:4 Yog li ntawd, koj tsis yog ib feem ntawm koj tus kheej, thiab tau dhau los ua neeg txiav txim siab phem
kev xav?
2:5 Cov kwv tij uas kuv hlub mloog, Vajtswv tsis tau xaiv cov neeg pluag hauv lub ntiaj teb no.
nplua nuj nyob rau hauv kev ntseeg, thiab txais tau txais ntawm lub nceeg vaj uas nws tau cog lus rau lawv
uas hlub nws?
2:6 Tab sis nej tau saib tsis taus cov neeg pluag. Tsis txhob ua neeg nplua nuj tsim txom koj, thiab ntxias koj
ua ntej lub rooj txiav txim?
2:7 Lawv puas tsis thuam tus uas tsim nyog lub npe uas koj raug hu ua?
2:8 Yog hais tias koj ua raws li vaj ntxwv txoj cai raws li vaj lug kub, koj yuav tsum hlub
koj cov neeg zej zog ib yam li koj tus kheej, koj ua tau zoo:
2:9 Tab sis yog hais tias koj muaj kev hwm rau tib neeg, koj ua txhaum, thiab ntseeg hais tias ntawm cov neeg.
txoj cai li cov neeg txhaum.
2:10 Rau leej twg yuav ua raws li tag nrho txoj cai, thiab tseem offend nyob rau hauv ib tug taw tes, nws
yog txhaum tag nrho.
2:11 Rau nws hais tias, tsis txhob deev luag poj luag txiv, hais tias, tsis txhob tua. Tam sim no yog tias
koj tsis txhob deev luag poj luag txiv, tabsis yog koj tua, koj yog ib tug
neeg txhaum txoj cai.
2:12 Yog li ntawd koj hais, thiab ua li ntawd, raws li lawv cov uas yuav raug txiav txim los ntawm txoj cai ntawm
kev ywj pheej.
2:13 Rau nws yuav tsum tau txiav txim yam tsis muaj kev hlub tshua, uas tsis muaj kev hlub tshua; thiab
txoj kev hlub tshua zoo siab tawm tsam kev txiav txim.
2:14 Kuv cov kwv tij, txawm tias ib tug txiv neej hais tias nws muaj kev ntseeg, thiab
tsis tau ua haujlwm? kev ntseeg cawm tau nws li cas?
2:15 Yog hais tias ib tug kwv tij lossis muam liab qab, thiab tsis muaj zaub mov noj txhua hnub,
2:16 Thiab ib tug ntawm koj hais rau lawv, Cia li mus nyob kaj siab lug, yuav tsum sov thiab puv;
Txawm li ntawd los nej tsis muab tej yam uas tsim nyog rau lawv
lub cev; nws profit dab tsi?
2:17 Txawm yog li ntawd, kev ntseeg, yog hais tias nws tsis ua hauj lwm, yog tuag, nyob ib leeg.
2:18 Muaj tseeb tiag, ib tug txiv neej yuav hais tias, Koj muaj kev ntseeg, thiab kuv muaj tej hauj lwm: qhia koj txoj kev ntseeg rau kuv.
tsis muaj koj tej hauj lwm, thiab kuv yuav qhia koj kuv txoj kev ntseeg los ntawm kuv tej hauj lwm.
2:19 Koj ntseeg tias muaj ib tug Vajtswv; koj ua zoo: dab ntxwg nyoog thiab
ntseeg, thiab tshee hnyo.
2:20 Tab sis koj puas paub, Au tus txiv neej tsis muaj qab hau, txoj kev ntseeg uas tsis ua haujlwm yog tuag?
2:21 Tsis yog Aplahas peb txiv ua ncaj ncees los ntawm kev ua haujlwm, thaum nws tau muab rau Ixaj
nws tus tub rau saum lub thaj?
2:22 Koj puas pom tias kev ntseeg tau ua li cas nrog nws cov haujlwm, thiab los ntawm kev ua haujlwm tau muaj kev ntseeg
zoo tag nrho?
2:23 Thiab cov vaj lug kub tau ua tiav uas hais tias, Abraham ntseeg Vajtswv, thiab
nws raug imputed rau nws rau kev ncaj ncees: thiab nws tau hu ua tus phooj ywg
ntawm Vajtswv.
2:24 Nej pom li ntawd los ntawm kev ua neeg ncaj ncees, thiab tsis yog los ntawm txoj kev ntseeg xwb.
2:25 Ib yam li ntawd kuj tsis yog Rahab tus harlot ncaj ncees los ntawm kev ua haujlwm, thaum nws muaj
tau txais cov tub txib, thiab puas tau xa lawv tawm mus rau lwm txoj kev?
2:26 Raws li lub cev tsis muaj ntsuj plig tuag, yog li kev ntseeg tsis muaj haujlwm yog
tuag thiab.