2 Maccabees
8:1 Ces Judas Maccabeus, thiab lawv cov uas nrog nws, mus privily mus rau hauv lub
lub zos, thiab hu lawv cov txheeb ze ua ke, thiab coj mus rau lawv tag nrho cov xws li
raws li txuas ntxiv hauv cov neeg Yudais txoj kev ntseeg, thiab sib sau ua ke txog rau txhiab
cov txiv neej.
8:2 Thiab lawv tau hu rau tus Tswv, kom nws yuav saib raws li cov neeg ntawd
raug tsuj tag nrho; thiab kuj khuv xim lub tuam tsev uas ua tsis ncaj ncees
txiv neej;
8:3 Thiab hais tias nws yuav muaj kev khuv leej rau lub nroog, mob defaced, thiab npaj txhij
yuav tsum tau ua txawm nrog hauv av; thiab hnov cov ntshav uas quaj rau nws,
8:4 Thiab nco ntsoov cov neeg phem tua cov me nyuam mos, thiab cov
kev thuam thuam nws lub npe; thiab hais tias nws yuav qhia nws
kev ntxub ntxaug tawm tsam cov neeg phem.
8:5 Tam sim no thaum Maccabeus tau koom nrog nws, nws tsis tuaj yeem tiv taus
los ntawm haiv neeg: rau qhov kev chim ntawm tus Tswv tau hloov mus rau hauv kev hlub tshua.
8:6 Yog li ntawd, nws tau los ntawm qhov tsis paub, thiab hlawv cov nroog thiab cov nroog, thiab tau txais
nyob rau hauv nws txhais tes lub feem ntau commodious qhov chaw, thiab overcame thiab muab tso rau
ya tsis muaj tsawg tus ntawm nws cov yeeb ncuab.
8:7 Tab sis tshwj xeeb tshaj yog nws tau siv sijhawm hmo ntuj rau kev sim ua tus kheej,
kawg tias cov txiv hmab txiv ntoo ntawm nws txoj kev dawb huv tau kis mus rau txhua qhov chaw.
8:8 Yog li ntawd, thaum Filis pom hais tias tus txiv neej no nce los ntawm me me thiab me, thiab
hais tias tej yam kev vam meej nrog nws tseem ntau thiab ntau, nws sau rau
Ptolemeus, tus tswv xeev ntawm Celosyria thiab Phenice, kom tau txais kev pab ntxiv rau
vajntxwv txoj haujlwm.
8:9 Sai li sai tau xaiv Nicanor tus tub ntawm Patroclus, ib tug ntawm nws tshwj xeeb
cov phooj ywg, nws xa nws nrog tsis tsawg tshaj nees nkaum txhiab ntawm tag nrho cov teb chaws
nyob rau hauv nws, txhawm rau tshem tawm tag nrho cov neeg Yudais tiam; thiab nrog nws
koom nrog Gorgias ib tug thawj coj, uas nyob rau hauv cov teeb meem ntawm kev ua tsov ua rog tau zoo heev
kev paub.
8:10 Yog li ntawd, Nicanor tau ua kom tau nyiaj ntau heev ntawm cov neeg Yudais raug ntes, xws li
yuav tsum defray lub tribute ntawm ob txhiab tala, uas tus huab tais yog
them rau cov neeg Loos.
8:11 Yog li ntawd tam sim ntawd nws tau xa mus rau cov nroog nyob rau ntawm ntug hiav txwv dej,
tshaj tawm qhov muag ntawm cov neeg Yudais raug ntes, thiab cog lus tias lawv yuav tsum
muaj plaub caug thiab kaum lub cev rau ib tug txuj ci, tsis expecting
kev ua pauj uas yuav ua raws li nws los ntawm tus Vajtswv uas muaj hwjchim loj kawg nkaus.
8:12 Tam sim no thaum lo lus raug coj mus rau Judas ntawm Nicanor txoj kev tuaj, thiab nws muaj
qhia rau cov uas nrog nws nyob tias cov tub rog nyob ntawm tes,
8:13 Cov neeg uas ntshai, thiab tsis ntseeg qhov kev ncaj ncees ntawm Vajtswv, tau khiav mus, thiab
coj lawv tus kheej mus.
8:14 Lwm tus muag tag nrho cov uas lawv tshuav, thiab nrog rau thov tus Tswv
xa lawv, muag los ntawm cov neeg phem Nicanor ua ntej lawv ntsib ua ke:
8:15 Thiab yog hais tias tsis yog rau lawv tus kheej, tsis tau rau cov lus cog tseg uas nws tau ua nrog
lawv cov yawg koob, thiab rau nws lub npe dawb huv thiab muaj koob meej, vim lawv
raug hu.
8:16 Yog li ntawd, Maccabeus hu nws cov neeg tuaj ua ke rau cov naj npawb ntawm rau txhiab,
thiab ntuas lawv kom tsis txhob raug ntaus nrog kev ntshai ntawm tus yeeb ncuab, los yog
ntshai cov neeg coob coob ntawm lwm haiv neeg, uas tau tawm tsam lawv yuam kev;
tab sis mus tua manfully,
8:17 Thiab ua ntej lawv ob lub qhov muag raug mob uas lawv tau ua tsis ncaj ncees rau
lub chaw dawb huv, thiab kev lim hiam ntawm lub nroog, uas lawv tau ua ib
kev thuam, thiab kev tshem tawm ntawm tsoom fwv ntawm lawv
txiv yawg:
8:18 Rau lawv, hais tias nws, cia siab rau lawv tej riam phom thiab boldness; tab sis peb
kev ntseeg siab yog nyob rau hauv tus uas muaj hwjchim loj kawg nkaus uas nyob rau hauv ib tug beck yuav pov tseg ob leeg uas
tuaj tawm tsam peb, thiab thoob plaws ntiaj teb.
8:19 Tsis tas li ntawd, nws tau hais rau lawv txog qhov uas pab lawv cov yawg koob tau pom,
thiab lawv tau raug xa mus li cas, thaum nyob hauv Sennacherib ib puas plaub caug
thiab tsib txhiab tuag.
8:20 Thiab nws hais rau lawv txog kev sib ntaus sib tua uas lawv muaj nyob rau hauv Babylon nrog rau
Galatians, yuav ua li cas lawv tuaj tab sis yim txhiab nyob rau hauv tag nrho cov lag luam, nrog
plaub txhiab tus neeg Macedonians, thiab hais tias cov Macedonians tau ntxhov siab, cov
yim txhiab puas tsuaj ib puas thiab nees nkaum txhiab vim yog
kev pab uas lawv muaj los saum ntuj ceeb tsheej, thiab thiaj li tau txais ib tug zoo booty.
8:21 Yog li thaum nws tau ua rau lawv ua siab loj nrog cov lus no, thiab npaj yuav tuag rau
txoj cai thiab lub teb chaws, nws faib nws pab tub rog ua plaub feem;
8:22 Thiab tau koom nrog nws tus kheej cov kwv tij, cov thawj coj ntawm txhua pab pawg, kom txawj ntse
Ximoos, thiab Yauxej, thiab Yaunathas, muab txhua kaum tsib puas leej txiv neej.
8:23 Tsis tas li ntawd, nws tau tsa Eleazar nyeem phau ntawv dawb huv: thiab thaum nws tau muab
lawv lo lus no, Kev pab ntawm Vajtswv; nws tus kheej ua thawj band,
8:24 Thiab los ntawm kev pab ntawm tus uas muaj hwjchim loj kawg nkaus lawv tua saum cuaj txhiab ntawm lawv
cov yeeb ncuab, thiab raug mob thiab raug mob feem ntau ntawm Nicanor tus tswv tsev, thiab lwm yam
muab tag nrho rau ya;
8:25 Thiab coj lawv cov nyiaj uas tuaj yuav lawv, thiab caum lawv nyob deb: tab sis
tsis muaj sijhawm lawv rov qab los:
8:26 Rau nws yog hnub ua ntej hnub caiv, thiab yog li ntawd lawv yuav tsis
ntev caum lawv.
8:27 Yog li ntawd, thaum lawv tau sau lawv tej cuab yeej ua ke, thiab ua rau lawv lwj
cov yeeb ncuab, lawv nyob lawv tus kheej txog hnub Xanpataus, yielding tshaj
qhuas thiab ua tsaug rau tus Tswv, uas tau khaws cia rau hnub ntawd,
uas yog qhov pib ntawm txoj kev hlub tshua rau lawv.
8:28 Thiab tom qab hnub caiv, thaum lawv tau muab ib feem ntawm lub spoils rau lub
maimed, thiab cov poj ntsuam, thiab menyuam ntsuag, cov residue lawv muab faib rau
lawv tus kheej thiab lawv cov tub qhe.
8:29 Thaum qhov no tau ua tiav, thiab lawv tau ua ib qho kev thov, lawv
thov tus Tswv uas muaj lub siab hlub tshua nrog nws cov tub qhe nyob mus ib txhis.
8:30 Ntxiv mus, ntawm cov uas tau nrog Timotheus thiab Bacchides, uas tawm tsam
tawm tsam lawv, lawv tua tshaj nees nkaum txhiab, thiab yooj yim heev tau siab
thiab muaj zog tuav, thiab faib ntawm lawv tus kheej ntau spoils ntau, thiab
tau ua rau cov neeg pluag, menyuam ntsuag, poj ntsuam, muaj tseeb tiag, thiab cov laus, sib npaug
spoils nrog lawv tus kheej.
8:31 Thiab thaum lawv tau sau lawv tej cuab yeej ua ke, lawv muab lawv tag nrho
ua tib zoo nyob rau hauv qhov chaw yooj yim, thiab cov seem ntawm cov spoils lawv
coj tuaj rau Yeluxalees.
8:32 Lawv kuj tua Philarches, tus neeg phem ntawd, uas nrog Timotheus,
thiab tau ua phem rau cov neeg Yudais ntau txoj kev.
8:33 Tsis tas li ntawd thaum lub sijhawm lawv khaws lub koob tsheej rau kev yeej hauv lawv
lub teb chaws lawv hlawv Callisthenes, uas tau hlawv rau saum lub rooj vag dawb huv,
leej twg tau khiav mus rau hauv ib lub tsev me me; thiab yog li ntawd nws tau txais nqi zog ntsib rau
nws lub siab phem.
8:34 Raws li rau tus uas tsis ncaj ncees tshaj Nicanor, uas tau coj ib txhiab
cov tub lag luam mus yuav cov neeg Yudais,
8:35 Nws yog los ntawm kev pab ntawm tus Tswv coj los ntawm lawv, uas nws
ua tus account tsawg kawg; thiab muab nws tej ris tsho uas muaj yeeb koob, thiab
tso nws lub tuam txhab, nws tuaj zoo li ib tug tub qhe khiav tawm ntawm lub
midland mus rau lub nroog Antioch muaj kev txaj muag loj heev, rau qhov nws yog tus tswv
puas lawm.
8:36 Yog li ntawd, nws, uas coj raws li nws ua zoo rau cov neeg Loos lawv tribute los ntawm
txhais tau hais tias cov neeg raug txhom hauv Yeluxalees, hais rau txawv teb chaws, tias cov neeg Yudais muaj Vajtswv rau
sib ntaus sib tua rau lawv, thiab yog li ntawd lawv tsis tuaj yeem raug mob, vim lawv
ua raws li tej kevcai uas nws muab rau lawv.