1 Xamuyee
17:1 Tam sim no cov Filitees tau sau lawv cov tub rog ua rog, thiab tau ua
sib sau ua ke ntawm Shokoh, uas yog nyob rau hauv cov Yudas, thiab pitched
ntawm Shochoh thiab Azekah, nyob rau hauv Efexadamim.
17:2 Thiab Saul thiab cov neeg Ixayees tau sib sau ua ke, thiab pitched by
lub kwj ha ntawm Elah, thiab teem kev sib ntaus sib tua nyob rau hauv array tawm tsam cov Filitees.
17:3 Thiab cov Filitees sawv ntawm ib lub roob ntawm ib sab, thiab cov neeg Ixayees
sawv ntawm ib lub roob nyob rau sab nraud: thiab muaj ib lub hav nruab nrab
lawv.
17:4 Thiab tau tawm ib tug yeej tawm ntawm lub yeej ntawm cov Filitees, lub npe hu ua
Goliath, ntawm Gath, nws qhov siab yog rau cubits thiab ib ncua.
17:5 Thiab nws muaj ib lub kaus mom tooj dag rau ntawm nws lub taub hau, thiab nws tau txais ib rab phom.
lub tsho tiv no ntawm mail; thiab qhov hnyav ntawm lub tsho tiv no yog tsib txhiab shekels
tooj dag.
Chiv Keeb 17:6 Thiab nws muaj tooj dag rau ntawm nws ob txhais ceg, thiab ib lub hom phiaj ntawm tooj dag nyob nruab nrab ntawm nws.
nws lub xub pwg nyom.
17:7 Thiab cov hmuv ntawm nws hmuv zoo li ib tug weaver tus nqaj; thiab nws rab hmuv
lub taub hau hnyav rau pua shekels ntawm hlau: thiab ib tug bearing ib daim thaiv mus
ua ntej nws.
17:8 Thiab nws tau sawv thiab quaj rau cov tub rog ntawm cov neeg Ixayees, thiab hais rau lawv,
Yog vim li cas nej thiaj li tawm tuaj teem nej sib ntaus sib tua? kuv tsis yog neeg Filitees,
thiab nej cov tub qhe rau Xa-u? xaiv koj ib tug txiv neej rau koj, thiab cia nws los
rau kuv.
17:9 Yog hais tias nws muaj peev xwm sib ntaus sib tua nrog kuv, thiab tua kuv, ces peb yuav ua koj
tub qhe: tab sis yog kuv yeej tawm tsam nws, thiab tua nws, ces koj yuav tsum
peb cov tub qhe, thiab pab peb.
17:10 Thiab cov Filitees hais tias, hnub no kuv defy cov tub rog ntawm cov neeg Ixayees; muab kuv ib
txiv neej, kom peb sib ntaus sib tua.
17:11 Thaum Xa-u thiab tag nrho cov Yixayee hnov cov Filitees cov lus, lawv twb
poob siab, thiab ntshai heev.
17:12 Tam sim no David yog tus tub ntawm Ephrathite ntawm Bethlehemjudah, nws lub npe.
yog Jesse; thiab nws muaj yim tus tub: thiab tus txiv neej mus nrog cov txiv neej rau ib tug laus
txiv neej nyob rau hauv lub hnub ntawm Xa-u.
17:13 Thiab peb tus tub hlob ntawm Yexais tau mus thiab nrog Xa-u mus ua rog:
thiab nws peb tug tub uas mus ntaus rog yog Eliab
tus tub hlob, thiab tom qab ntawd rau nws Anpinadab, thiab tus thib peb Shammah.
17:14 Thiab David yog tus yau: thiab peb tus hlob raws li Saul.
17:15 Tab sis David tau mus thiab rov qab los ntawm Saul mus pub nws txiv cov yaj ntawm
Npelehees.
17:16 Thiab cov Filitees los ze rau thaum sawv ntxov thiab yav tsaus ntuj, thiab nthuav nws tus kheej
plaub caug hnub.
17:17 Thiab Jesse hais rau David nws tus tub, "Cia li tam sim no rau koj cov kwv tij ib efas.
cov pob kws parched no, thiab kaum lub ncuav no, thiab khiav mus rau lub yeej rog rau koj
cov kwv tij.
17:18 Thiab nqa kaum cheeses mus rau tus thawj coj ntawm lawv txhiab, thiab saib
koj cov kwv tij nyob li cas, thiab coj lawv cov lus cog tseg.
17:19 Tam sim no Xa-u, thiab lawv, thiab tag nrho cov neeg Ixayees, nyob rau hauv lub hav ntawm
Elah, sib ntaus sib tua nrog cov Filitees.
17:20 Thiab David sawv ntxov sawv ntxov, thiab tso cov yaj nrog ib tug
tus zov, thiab coj, thiab mus, raws li Jesse tau txib nws; thiab nws tuaj rau
lub trench, raws li tus tswv tsev tau tawm mus rau kev sib ntaus, thiab qw rau
kev sib ntaus sib tua.
17:21 Rau cov neeg Ixayees thiab cov Filitees tau muab kev sib ntaus sib tua nyob rau hauv array, pab tub rog tawm tsam
tub rog.
17:22 Thiab David tso nws lub tsheb nyob rau hauv lub tes ntawm tus neeg zov lub tsheb,
thiab khiav mus rau hauv cov tub rog, thiab tuaj thiab salute nws cov kwv tij.
17:23 Thiab raws li nws tau tham nrog lawv, saib seb, muaj tuaj txog tus yeej, tus
Filitees ntawm Gath, Goliath los ntawm lub npe, tawm ntawm cov tub rog ntawm cov
Cov Filitees, thiab hais lus raws li tib lo lus: thiab David hnov
lawv.
17:24 Thiab tag nrho cov neeg Ixayees, thaum lawv pom tus txiv neej, khiav tawm ntawm nws, thiab
mob siab.
17:25 Thiab cov neeg Ixayees hais tias, Koj puas tau pom tus txiv neej no uas yog los?
muaj tseeb yuav defy cov neeg Ixayees yog nws tuaj: thiab nws yuav yog, tus txiv neej uas
tua nws, vajntxwv yuav ua kom nws nplua nuj, thiab yuav muab
nws tus ntxhais, thiab ua kom nws txiv tsev nyob ywj pheej nyob rau hauv Ixayees.
17:26 Thiab David hais rau cov neeg uas sawv ntawm nws, hais tias, "Yuav ua li cas yuav tsum tau ua
rau tus txiv neej uas tua neeg Filitees no, thiab tshem tawm cov lus thuam
los ntawm Israel? rau leej twg yog tus neeg Filitees tsis ua kevcai txiav, uas nws yuav tsum
defy cov tub rog ntawm Vajtswv uas muaj sia nyob?
17:27 Thiab cov neeg teb nws raws li qhov no, hais tias, Yog li ntawd nws yuav tsum
ua rau tus txiv neej uas tua nws.
17:28 Thiab Eliab nws tus tij laug hlob tau hnov thaum nws hais rau cov txiv neej; thiab
Eliab chim heev rau Daviv, nws hais tias, ua cas koj tuaj
hauv qab no? thiab koj tau tso ob peb tug yaj ntawd nrog leej twg nyob hauv
hav zoov? Kuv paub koj txoj kev khav theeb, thiab qhov tsis zoo ntawm koj lub siab; rau
koj nqes los koj yuav pom kev sib ntaus sib tua.
17:29 Thiab David hais tias, Kuv tau ua dab tsi tam sim no? Tsis muaj laj thawj?
17:30 Thiab nws tig ntawm nws mus rau lwm tus, thiab hais raws li tib yam:
thiab cov neeg tau teb nws dua raws li qhov qub.
17:31 Thiab thaum cov lus tau hnov cov lus uas David hais, lawv rehearsed lawv
ua ntej Xa-u: thiab nws xa tuaj rau nws.
17:32 Thiab David hais rau Saul, tsis txhob muaj ib tug neeg lub siab poob vim nws; koj
tus tub qhe yuav mus tua cov Filitees.
17:33 Thiab Saul hais rau David, koj tsis muaj peev xwm mus tawm tsam cov Filitees no
mus tua nrog nws: rau koj tab sis ib tug hluas, thiab nws yog ib tug txiv neej ntawm tsov rog los ntawm
nws cov hluas.
17:34 Thiab David hais rau Saul, koj tus tub qhe khaws nws txiv cov yaj, thiab nyob ntawd
tuaj ib tug tsov ntxhuav, thiab ib tug dais, thiab coj ib tug menyuam yaj tawm ntawm pab yaj:
17:35 Thiab kuv tau tawm tom qab nws, thiab ntaus nws, thiab muab nws tawm ntawm nws
qhov ncauj: thiab thaum nws sawv tawm tsam kuv, kuv ntes nws los ntawm nws hwj txwv, thiab
tua nws, thiab tua nws.
17:36 Koj tus tub qhe tua tsov ntxhuav thiab dais, thiab tus neeg tsis ua kevcai txiav.
Cov Filitees yuav zoo li ib tug ntawm lawv, pom nws tau tawm tsam cov tub rog ntawm
tus Vajtswv uas muaj sia nyob.
Yauhas 17:37 Daviv txawm has tas, “Tug Tswv kws cawm kuv dim ntawm lub xubndlag
tsov ntxhuav, thiab tawm ntawm lub paw ntawm tus dais, nws yuav cawm kuv ntawm tes
ntawm cov Filixatee no. Thiab Xa-u hais rau David, mus, thiab tus Tswv nrog
koj.
Tes Haujlwm 17:38 Xa-ules muab Daviv tej cuab yeej ua rog, thiab nws muab lub kaus mom tooj dag rau saum.
nws lub taub hau; thiab nws tau muab ib lub tsho loj rau nws.
17:39 Thiab David muab nws rab ntaj rau ntawm nws tej cuab yeej cuab tam, thiab nws assayed mus; rau nws
tsis tau ua pov thawj nws. Thiab David hais rau Saul, Kuv mus tsis tau nrog cov no; rau
Kuv tsis tau ua pov thawj rau lawv. Thiab David muab lawv tawm ntawm nws.
17:40 Thiab nws coj nws cov neeg ua haujlwm hauv nws txhais tes, thiab xaiv nws tsib lub pob zeb du
ntawm tus dej, thiab muab tso rau hauv ib tug neeg yug yaj lub hnab uas nws muaj, txawm nyob rau hauv ib tug
ntawv; thiab nws sling nyob rau hauv nws txhais tes: thiab nws tau los ze rau ntawm
Philistine.
17:41 Thiab cov Filitees tuaj thiab los ze rau David; thiab tus neeg ntawd
liab qab daim thaiv mus rau ntawm nws.
17:42 Thiab thaum cov Filitees saib, thiab pom David, nws disdained nws:
vim nws tsuas yog ib tug hluas, thiab liab qab, thiab ntawm lub ntsej muag ncaj ncees.
Chivkeeb 17:43 Thiab cov Filitees hais rau Davi tias, “Kuv puas yog dev, koj los cuag kuv.
nrog staves? Thiab cov Filitees tau foom phem rau Davi los ntawm nws cov vajtswv.
17:44 Thiab cov Filitees hais rau David, los cuag kuv, thiab kuv yuav muab koj cev nqaij daim tawv
rau tej noog saum nruab ntug, thiab rau tej tsiaj qus.
17:45 Ces David hais rau cov Filixatee, koj los cuag kuv nrog ib tug ntaj, thiab
nrog ib rab hmuv, thiab nrog ib daim thaiv npog: tab sis kuv los cuag koj los ntawm lub npe ntawm tus
Yawmsaub kws muaj fwjchim luj kawg nkaus, Yawmsaub kws yog cov Yixayee tug tubkhai sau ntuj, kws koj ca sab tsua.
17:46 Hnub no tus Tswv yuav muab koj rau hauv kuv txhais tes; thiab kuv yuav ntaus
koj, thiab coj koj lub taub hau ntawm koj; thiab kuv yuav muab cov carcases ntawm lub
cov Filitees niaj hnub no los rau cov noog saum nruab ntug, thiab mus rau
tsiaj qus ntawm lub ntiaj teb; kom tag nrho lub ntiaj teb yuav paub tias muaj ib tug
Vajtswv hauv Ixayees.
17:47 Thiab tag nrho cov koom txoos no yuav paub tias tus Tswv tsis cawm nrog ntaj thiab
hmuv: rau qhov kev sib ntaus sib tua yog tus Tswv, thiab nws yuav muab koj rau hauv peb
tes.
17:48 Thiab tau muaj tias, thaum cov Filitees sawv, thiab los, thiab tau los ze zog.
mus ntsib Davi, hais tias Davi ceev, thiab khiav mus rau cov tub rog mus ntsib cov
Philistine.
17:49 Thiab David muab nws txhais tes rau hauv nws lub hnab, thiab ces muab ib pob zeb, thiab slang
nws, thiab ntaus cov Filitees nyob rau hauv nws lub hauv pliaj, uas lub pob zeb poob rau hauv
nws hauv pliaj; thiab nws tau poob rau saum nws lub ntsej muag rau hauv ntiaj teb.
17:50 Yog li ntawd, Daviv yeej kov yeej cov Filitees nrog ib rab chais thiab ib lub pob zeb.
thiab tua cov Filitees, thiab tua nws; tab sis tsis muaj ntaj nyob hauv
tes ntawm David.
17:51 Yog li ntawd, David tau khiav, thiab sawv rau ntawm cov Filixatee, thiab tuav nws rab ntaj.
thiab rub nws tawm ntawm daim tawv nqaij, thiab tua nws, thiab txiav nws
taub hau nrog. Thiab thaum cov Filitees pom lawv tus yeej tau tuag,
lawv khiav.
17:52 Thiab cov neeg ntawm cov neeg Ixayees thiab ntawm Judah sawv, thiab qw, thiab caum cuag lub.
Cov Filitees, mus txog rau thaum koj tuaj txog ntawm lub hav, thiab mus rau lub rooj vag ntawm Ekron.
Thiab cov Filitees raug mob los ntawm txoj kev mus rau Shaaraim,
txawm mus rau Gath, thiab mus rau Ekron.
17:53 Thiab cov neeg Ixayees tau rov qab los ntawm kev caum qab cov Filitees,
thiab lawv tau rhuav lawv tej tsev pheeb suab ntaub.
17:54 Thiab David tau coj cov Filitees lub taub hau, thiab coj mus rau lub nroog Yeluxalees;
tab sis nws muab nws tej cuab yeej cuab tam rau hauv nws lub tsev ntaub.
17:55 Thiab thaum Saul pom David tawm mus tawm tsam cov Filitees, nws hais rau
Abner, tus thawj tub rog, Abner, leej twg yog tus tub hluas no? Thiab
Abner hais tias, Au vajntxwv, koj tus ntsuj plig tseem muaj sia nyob, kuv qhia tsis tau.
17:56 Thiab vaj ntxwv hais tias, Nug koj tus tub lub stripling yog leej twg.
17:57 Thiab raws li David rov qab los ntawm kev tua ntawm cov Filitees, Abner coj
nws, thiab coj nws mus cuag Xa-u nrog cov Filitees lub taub hau nyob rau hauv nws
tes.
17:58 Thiab Xa-u hais rau nws, koj yog leej twg tus tub, koj tus tub hluas? Thiab David
teb hais tias, kuv yog koj tus tub qhe Yexais tus tub Npelehees.