1 Xamuyee
1:1 Tam sim no muaj ib tug txiv neej ntawm Ramathaimzophim, ntawm lub roob Ephraim, thiab
nws lub npe yog Elkanah, tus tub ntawm Yeroham, tus tub ntawm Elihu, tus tub ntawm
Tohu, tus tub ntawm Zuph, yog Efrathite:
1:2 Thiab nws muaj ob tug poj niam; Lub npe ntawm tus yog Hannah, thiab lub npe ntawm
Lwm tus Peninnah: thiab Peninnah muaj menyuam, tab sis Hannah tsis muaj
menyuam.
1:3 Thiab tus txiv neej no tau tawm ntawm nws lub nroog txhua xyoo mus pe hawm thiab txi
rau Yawmsaub uas muaj hwjchim loj kawg nkaus hauv lub moos Xilau. Thiab ob tug tub ntawm Eli, Hophni thiab
Phinehas, cov pov thawj ntawm tus Tswv, nyob ntawd.
1:4 Thiab thaum lub sij hawm uas Elkanah muab, nws muab rau Peninnah nws
poj niam, thiab rau tag nrho nws cov tub thiab nws cov ntxhais, feem:
1:5 Tab sis rau Hana nws tau muab ib feem uas tsim nyog; vim nws hlub Hannah: tab sis tus
Yawmsaub kaw nws lub plab.
1:6 Thiab nws tus yeeb ncuab kuj ua rau nws mob, rau qhov ua rau nws ntxhov siab, vim
tus TSWV tau kaw nws lub plab.
1:7 Thiab raws li nws tau ua li ntawd txhua xyoo, thaum nws nce mus rau hauv lub tsev ntawm lub
Tus Tswv, yog li ntawd nws provoked nws; yog li ntawd nws quaj, thiab tsis noj.
1:8 Ces Elkanah nws tus txiv hais rau nws, Hana, ua cas koj quaj? thiab vim li cas
koj tsis noj? thiab vim li cas koj lub siab thiaj tu siab? tsis yog kuv zoo dua rau koj
kaum tus tub?
1:9 Yog li ntawd Hana tau sawv tom qab lawv noj mov hauv Xilaus, thiab tom qab lawv noj
qaug. Nimno Eli uas yog tus povthawj zaum saum ib lub rooj zaum ntawm tus ncej ntawm lub tuam tsev
Tus Tswv.
1:10 Thiab nws nyob rau hauv iab ntawm tus ntsuj plig, thiab thov Vajtswv rau tus Tswv, thiab quaj.
mob.
1:11 Thiab nws tau cog lus cog tseg, thiab hais tias, Au tus Tswv uas muaj hwjchim, yog koj xav saib tiag.
ntawm kev txom nyem ntawm koj txhais tes, thiab nco ntsoov kuv, thiab tsis txhob hnov qab
koj tus ntxhais qhev, tab sis yuav muab rau koj tus tub qhe ib tug txiv neej, ces kuv
yuav muab nws rau tus Tswv tag nrho cov hnub ntawm nws lub neej, thiab yuav tsis muaj
rab chais los rau saum nws taub hau.
1:12 Thiab tau muaj tias, thaum nws tseem thov Vajtswv rau tus Tswv, Elis
cim nws lub qhov ncauj.
1:13 Tam sim no Hannah, nws hais nyob rau hauv nws lub siab; tsuas yog nws daim di ncauj txav, tab sis nws lub suab
tsis hnov: yog li ntawd Eli xav tias nws tau qaug dej qaug cawv.
1:14 Eli hais rau nws tias, Koj yuav qaug cawv mus ntev npaum li cas? muab koj tej cawv txiv hmab pov tseg
los ntawm koj.
1:15 Thiab Hannah teb thiab hais tias, tsis yog, tus tswv, kuv yog ib tug poj niam ntawm ib tug tu siab.
ntsuj plig: Kuv tsis haus cawv txiv hmab lossis haus cawv, tab sis tau nchuav tawm
kuv tus ntsuj plig nyob ntawm tus Tswv.
1:16 Tsis suav koj cov tub qhe rau ib tug ntxhais ntawm Belial: rau tawm ntawm lub
muaj ntau ntawm kuv qhov kev tsis txaus siab thiab kev tu siab uas kuv tau hais tam sim no.
1:17 Ces Eli teb thiab hais tias, Cia li mus nyob kaj siab lug: thiab cov neeg Ixayees tus Vajtswv pub
koj qhov kev thov uas koj tau thov ntawm nws.
1:18 Thiab nws hais tias, Cia koj tus nkauj qhe nrhiav kev hlub nyob rau hauv koj pom. Yog li ntawd tus poj niam
nws mus, thiab noj, thiab nws lub ntsej muag tsis tu siab ntxiv lawm.
1:19 Thiab lawv sawv ntxov sawv ntxov, thiab pe hawm tus Tswv,
thiab rov los, thiab tuaj rau lawv lub tsev rau Ramah: thiab Elkanah paub Hana
nws tus poj niam; thiab tus Tswv nco txog nws.
1:20 Yog li ntawd tau muaj tias, thaum lub sij hawm tau los txog tom qab Hannah muaj
xeeb tub, nws yug tau ib tug tub, thiab hu nws lub npe Xamuyee, hais tias,
Vim kuv tau thov tus Tswv.
1:21 Thiab tus txiv neej Elkanah, thiab tag nrho nws tsev neeg, tau nce mus muab rau tus Tswv
kev txi txhua xyoo, thiab nws cov lus cog tseg.
1:22 Tab sis Hana tsis mus; vim nws hais rau nws tus txiv tias, kuv yuav tsis mus
mus txog thaum tus me nyuam yuav tsum tsis pub dhau, ces kuv yuav coj nws, kom nws yuav tshwm sim
nyob ntawm tus Tswv, thiab nyob mus ib txhis.
1:23 Thiab Elkanah nws tus txiv hais rau nws, ua raws li koj pom zoo; tarry
mus txog thaum koj tau tso nws tseg; tsuas yog tus Tswv tsim nws tej lus. Yog li ntawd cov
poj niam nyob, thiab muab nws tus tub nqus mus txog rau thaum nws niam nws txiv.
1:24 Thiab thaum nws tau နို့ nws, nws coj nws nrog nws, nrog peb
nyuj, thiab ib efa ntawm hmoov, thiab ib lub raj mis cawv, thiab coj nws
mus rau lub tsev ntawm tus Tswv nyob rau hauv Shiloh: thiab tus me nyuam tseem hluas.
1:25 Thiab lawv tua ib tug nyuj, thiab coj tus me nyuam mus rau Eli.
1:26 Thiab nws hais tias, Au tus tswv, raws li koj tus ntsuj plig ciaj sia, tus tswv, kuv yog poj niam.
uas sawv ntawm koj ntawm no, thov Vajtswv rau tus Tswv.
1:27 Kuv thov Vajtswv rau tus menyuam no; thiab tus Tswv tau muab kuv tej lus thov uas kuv
nug nws:
1:28 Yog li ntawd kuv kuj tau qiv nws rau tus Tswv; ntev npaum li nws muaj sia nyob
yuav tau qiv rau tus Tswv. Thiab nws pe hawm tus Tswv nyob ntawd.