1 Maccabees
6:1 Txog lub sijhawm ntawd vajntxwv Antiochus taug kev hla lub tebchaws siab
hnov hais tias, Elymais nyob rau hauv lub tebchaws Persia yog ib lub nroog loj heev
renowned rau kev nplua nuj, nyiaj, thiab kub;
6:2 Thiab hais tias nyob rau hauv nws muaj ib tug nplua nuj lub tuam tsev, nyob rau hauv cov ntaub ntawv ntawm
kub, thiab daim npog ntsej muag, thiab cov ntaub thaiv npog, uas Alexander, tus tub ntawm Philip, tus
Vajntxwv Macedonian, uas kav thawj ntawm cov neeg Grecians, tau tawm mus.
6:3 Yog li ntawd nws thiaj tuaj thiab nrhiav txeeb lub nroog, thiab muab nws rhuav tshem; tab sis nws
tsis muaj peev xwm, vim lawv ntawm lub nroog, tau ceeb toom rau nws,
6:4 sawv tawm tsam nws nyob rau hauv kev sib ntaus sib tua: yog li ntawd nws thiaj li khiav, thiab ncaim mus nrog
hnyav hnyav heev, thiab rov qab mus rau Npanpiloo.
6:5 Tsis tas li ntawd, muaj ib tug uas coj nws mus rau hauv lub Persia, hais tias
cov tub rog, uas tau tawm tsam lub tebchaws Yudas, raug muab tshem tawm:
6:6 Thiab hais tias Lysias, uas tau mus thawj zaug nrog lub hwj chim loj tau raug ntiab tawm mus
ntawm cov neeg Yudais; thiab hais tias lawv tau ua kom muaj zog los ntawm tej cuab yeej cuab tam, thiab lub hwj chim,
thiab khaws tej khoom uas lawv tau txais los ntawm cov tub rog, uas lawv muaj
puas lawm:
6:7 Tsis tas li ntawd, lawv tau rub tawm qhov kev qias neeg, uas nws tau teeb tsa
lub thaj nyob rau hauv Yeluxalees, thiab hais tias lawv tau ncig ntawm lub sanctuary
nrog cov phab ntsa siab, zoo li ua ntej, thiab nws lub nroog Bethsura.
6:8 Nim no thaum vajntxwv hnov cov lus no, nws xav tsis thoob thiab mob siab rau:
Thaum nws muab nws tso rau saum nws lub txaj, thiab poob mob rau kev tu siab,
vim nws tsis tau poob rau nws li nws nrhiav.
6:9 Thiab nyob ntawd nws tau txuas ntxiv mus ntau hnub: rau nws txoj kev tu siab tau dhau mus lawm,
thiab nws tau txiav txim tias nws yuav tsum tuag.
6:10 Yog li ntawd nws thiaj hu rau tag nrho nws cov phooj ywg, thiab hais rau lawv, Lub pw tsaug zog
tau ploj mus ntawm kuv qhov muag, thiab kuv lub siab poob rau kev saib xyuas heev.
6:11 Thiab kuv xav nrog kuv tus kheej, Hauv qhov kev txom nyem kuv tuaj, thiab yuav ua li cas
Qhov dej nyab loj ntawm kev txom nyem yog nws, qhov twg tam sim no kuv! vim kuv twb nplua nuj thiab
hlub nyob hauv kuv lub hwj chim.
6:12 Tab sis tam sim no kuv nco txog tej kev phem uas kuv tau ua nyob rau hauv Yeluxalees, thiab kuv coj
tag nrho cov nyiaj kub thiab nyiaj uas nyob rau hauv, thiab xa mus rau
rhuav tshem cov neeg Yudas yam tsis muaj laj thawj.
6:13 Kuv paub yog li ntawd, vim li no, cov teeb meem no tau tshwm sim
kuv, thiab, saib seb, kuv tuag los ntawm kev tu siab loj heev nyob rau hauv ib thaj av txawv txawv.
6:14 Ces nws hu rau Filis, ib tug ntawm nws cov phooj ywg, uas nws tau ua tus kav
tag nrho nws lub tebchaws,
6:15 Thiab muab nws lub kaus mom, thiab nws lub tsho tshaj sab, thiab nws lub npe, mus txog rau thaum kawg
yuav tsum coj nws tus tub Antiochus, thiab yug nws rau lub nceeg vaj.
6:16 Yog li ntawd, huab tais Antiochus tuag nyob rau hauv lub puas plaub caug thiab cuaj xyoo.
6:17 Nim no thaum Lysias paub tias vajntxwv twb tuag lawm, nws tsa Antiochus nws
tus tub, uas nws tau yug los ua hluas, los kav nws, thiab nws
npe hu ua Eupator.
6:18 Txog lub sij hawm no lawv cov uas nyob hauv lub pej thuam kaw cov neeg Ixayees puag ncig
txog lub sanctuary, thiab nrhiav ib txwm lawv raug mob, thiab lub dag zog
ntawm haiv neeg.
6:19 Yog li ntawd, Yudas, lub hom phiaj yuav rhuav tshem lawv, hu tag nrho cov neeg
ua ke los nyob ze lawv.
6:20 Yog li ntawd, lawv tau tuaj ua ke, thiab ua rau lawv nyob hauv ib puas thiab tsib caug
xyoo, thiab nws ua mounts rau tua tawm tsam lawv, thiab lwm yam cav.
6:21 Txawm li cas los xij muaj qee yam ntawm lawv cov uas tau raug ntes tau tawm mus, rau leej twg
Cov neeg Ixayees tsis ncaj ncees tau koom nrog lawv tus kheej:
6:22 Thiab lawv tau mus cuag vaj ntxwv, thiab hais tias, Koj yuav nyob ntev npaum li cas
txiav txim, thiab ua pauj rau peb cov kwv tij?
6:23 Peb tau txaus siab ua haujlwm rau koj txiv, thiab ua raws li nws xav tau peb,
thiab ua raws li nws tej lus txib;
6:24 Rau qhov uas ua rau lawv ntawm peb haiv neeg besiege lub pej thuam, thiab yog alienated
los ntawm peb: Tsis tas li ntawd ntau npaum li peb li lawv tuaj yeem teeb rau lawv tua, thiab
ua rau peb cov qub txeeg qub teg.
6:25 Thiab lawv tsis tau ncav tes tawm tsam peb xwb, tab sis kuj
tawm tsam lawv ciam teb.
6:26 Thiab saib seb, hnub no lawv tau besieging tus pej thuam ntawm Yeluxalees, coj.
nws: lub sanctuary kuj thiab Bethsura muaj lawv fortified.
6:27 Yog li ntawd yog tias koj tsis tiv thaiv lawv sai, lawv yuav ua
tej yam loj dua tej no, thiab koj yuav tsis muaj peev xwm kav lawv.
6:28 Nim no thaum vajntxwv hnov qhov no, nws npau taws heev, thiab tau sib sau ua ke tag nrho
nws cov phooj ywg, thiab cov thawj coj ntawm nws cov tub rog, thiab cov uas tau saib xyuas
tus nees.
6:29 Muaj kuj tuaj rau nws los ntawm lwm lub tebchaws, thiab los ntawm cov Islands tuaj ntawm hiav txwv,
pawg tub rog ntiav.
6:30 Yog li ntawd tus naj npawb ntawm nws cov tub rog yog ib puas txhiab tus neeg taug kev, thiab
nees nkaum txhiab horsemen, thiab ob thiab peb caug ntxhw tawm dag zog hauv
sib ntaus sib tua.
6:31 Cov no mus dhau Idumea, thiab pitched tawm tsam Bethsura, uas lawv
ua phem ntau hnub, ua cav ua rog; tab sis lawv ntawm Bethsura tuaj
tawm, thiab hlawv lawv nrog hluav taws, thiab tawm tsam ua siab loj.
6:32 Thaum no Yudas tshem tawm ntawm lub pej thuam, thiab pitched nyob rau hauv Bathzacharias,
tawm tsam vajntxwv lub yeej.
6:33 Ces vajntxwv sawv ntxov ntxov taug kev nrog nws tus tswv mus rau
Bathzacharias, qhov chaw uas nws cov tub rog tau ua kom lawv npaj mus ua rog, thiab suab nrov
cov trumpets.
6:34 Thiab mus txog rau thaum kawg lawv yuav provoke tus ntxhw mus tua, lawv shewed
lawv cov ntshav ntawm grapes thiab mulberries.
6:35 Ntxiv mus, lawv tau faib cov tsiaj nyaum ntawm cov tub rog, thiab rau txhua tus
ntxhw lawv tsa ib txhiab tus txiv neej, armed nrog tsho loj, thiab
nrog cov kaus mom hlau ntawm tooj dag rau ntawm lawv lub taub hau; thiab ib sab ntawm no, rau txhua tus tsiaj nyaum
tau tsa tsib puas horsemen ntawm qhov zoo tshaj plaws.
6:36 Cov no tau npaj txhij rau txhua lub sijhawm: txawm tias tus tsiaj nyaum nyob qhov twg, thiab
Txawm tus tsiaj nyaum mus qhov twg los, lawv kuj mus, thiab tsis tau ncaim ntawm
nws.
6:37 Thiab nyob rau ntawm cov tsiaj nyaum muaj cov pej thuam muaj zog ntawm ntoo, uas npog
txhua tus ntawm lawv, thiab tau hnav ris tsho sai rau lawv nrog cov khoom siv: muaj
kuj rau txhua tus ob thiab peb caug tus txiv neej muaj zog, uas tau tawm tsam rau lawv,
ib sab Indian uas kav nws.
6:38 Raws li rau cov seem ntawm cov horsemen, lawv muab lawv nyob rau sab no thiab hais tias
sab ntawm ob ntu ntawm tus tswv tsev muab cov cim qhia tias yuav ua li cas, thiab
raug harnessed thoob plaws ntawm cov qib.
6:39 Tam sim no thaum lub hnub ci rau saum cov ntaub thaiv npog ntawm kub thiab tooj dag, cov roob
ci ntsa iab rau ntawd, thiab ci ntsa iab zoo li lub teeb hluav taws.
6:40 Yog li ntawd, ib feem ntawm huab tais cov tub rog tau nthuav tawm rau saum toj siab, thiab
ib feem ntawm cov kwj ha hauv qab no, lawv taug kev ntawm kev nyab xeeb thiab nyob rau hauv kev txiav txim.
6:41 Yog li ntawd txhua tus uas tau hnov lub suab nrov ntawm lawv cov neeg coob coob, thiab kev taug kev
ntawm lub tuam txhab, thiab lub rattling ntawm lub sam thiaj, tau tsiv: rau lub
pab tub rog loj thiab muaj zog heev.
6:42 Ces Yudas thiab nws cov tub rog tau los ze, thiab nkag mus rau hauv kev sib ntaus sib tua, thiab muaj
raug tua ntawm vajntxwv cov tub rog rau puas leej neeg.
6:43 Eleazar kuj, lub npe Savaran, perceiving hais tias ib tug ntawm cov tsiaj nyaum, armed.
nrog muaj koob muaj npe harness, yog siab tshaj tag nrho cov so, thiab supposed tias tus
vajntxwv nyob saum nws,
6:44 Muab nws tus kheej nyob rau hauv kev txaus ntshai, mus txog rau thaum kawg nws yuav cawm nws haiv neeg, thiab tau txais
nws lub npe perpetual:
6:45 Yog li ntawd nws thiaj li ua siab loj ua siab loj mus rau hauv nruab nrab ntawm kev sib ntaus sib tua,
tua ntawm sab xis thiab sab laug, kom lawv sib faib
los ntawm nws ob sab.
6:46 Uas tau ua, nws crept nyob rau hauv tus ntxhw, thiab thrust nws nyob rau hauv, thiab tua
nws: whereupon tus ntxhw poob rau nws, thiab nyob ntawd nws tuag.
6:47 Txawm li cas los xij cov neeg Yudais tau pom lub zog ntawm vaj ntxwv, thiab cov
kev nruj kev tsiv ntawm nws lub zog, tig tawm ntawm lawv.
6:48 Ces vajntxwv cov tub rog mus rau Yeluxalees mus ntsib lawv, thiab vaj ntxwv
tsa nws lub tsev ntaub thaiv lub xeev Yudas, thiab tawm tsam lub roob Xi-oos.
6:49 Tab sis nrog lawv cov uas nyob rau hauv Bethsura nws ua kev thaj yeeb: rau lawv tawm ntawm
lub nroog, vim hais tias lawv tsis muaj victuals nyob ntawd los tiv thaiv lub siege, nws
ua ib xyoos so rau hauv av.
6:50 Yog li ntawd, vajntxwv thiaj coj Npesulas, thiab teem ib lub chaw ruaj khov nyob rau ntawd.
6:51 Raws li rau lub sanctuary, nws besieged nws ntau hnub: thiab teem rau artillery.
nrog cov cav tov thiab cov cuab yeej siv los nrum hluav taws thiab pob zeb, thiab cov khoom pov tseg
darts thiab slings.
6:52 Yog li ntawd, lawv kuj ua cav tawm tsam lawv lub cav, thiab tuav lawv
sib ntaus sib tua ntev lub caij.
6:53 Txawm li cas los xij, thaum kawg, lawv cov hlab ntsha tsis muaj kev cuam tshuam, (rau qhov nws yog
xyoo xya, thiab lawv nyob rau hauv lub xeev Yudas uas tau raug xa los ntawm cov
Lwm haiv neeg, tau noj cov khoom seem ntawm lub khw;)
6:54 Tab sis muaj ob peb seem nyob rau hauv lub sanctuary, vim hais tias kev tshaib kev nqhis ua li ntawd
yeej tawm tsam lawv, kom lawv tsis muaj peev xwm tawg lawv tus kheej, txhua tus
txiv neej mus rau nws qhov chaw.
6:55 Thaum ntawd Lysias hnov hais tias, Filis, uas yog tus vajntxwv Antiochus,
Thaum nws nyob, tau teem caij coj nws tus tub Antiochus, uas nws
tej zaum yuav yog huab tais,
6:56 Nws raug xa rov qab tawm ntawm Persia thiab Media, thiab huab tais tus thawj tswj hwm uas tau mus
nrog nws, thiab hais tias nws nrhiav coj mus rau nws txoj kev txiav txim ntawm tej xwm txheej.
6:57 Yog li ntawd nws thiaj li mus nyob rau hauv tag nrho cov ceev, thiab hais rau vaj ntxwv thiab cov thawj coj ntawm
tus tswv tsev thiab lub tuam txhab, Peb lwj txhua hnub, thiab peb cov victuals tab sis
me me, thiab qhov chaw peb nteg siege rau yog muaj zog, thiab tej xwm txheej ntawm lub
lub nceeg vaj dag rau peb:
6:58 Tam sim no cia peb ua phooj ywg nrog cov txiv neej no, thiab ua kev thaj yeeb nrog
lawv, thiab nrog tag nrho lawv haiv neeg;
6:59 Thiab cog lus nrog lawv, hais tias lawv yuav nyob raws li lawv txoj cai, raws li lawv
ua ntej: vim lawv tsis txaus siab, thiab tau ua tag nrho cov no
yam, vim peb tshem lawv txoj cai.
6:60 Yog li ntawd, vaj ntxwv thiab cov thawj coj tau txaus siab: yog li ntawd nws thiaj xa mus rau lawv
ua kom muaj kev thaj yeeb; thiab lawv tau txais qhov ntawd.
6:61 Tsis tas li ntawd, huab tais thiab cov thawj coj tau cog lus rau lawv: yog li ntawd lawv tau cog lus tseg.
tau tawm ntawm lub zog tuav.
6:62 Ces vaj ntxwv nkag mus rau hauv lub roob Xi-oos; tab sis thaum nws pom lub zog ntawm
qhov chaw, nws rhuav nws tej lus cog tseg uas nws tau ua, thiab muab lus txib rau
rub lub phab ntsa puag ncig.
6:63 Tom qab ntawd nws tau ncaim mus nyob rau hauv tag nrho cov ceev, thiab rov qab mus rau lub Antiochia, qhov twg
nws nrhiav tau Filis ua tus tswv lub nroog, nws thiaj tawm tsam nws, thiab
coj lub nroog los ntawm quab yuam.