ג\'יימס
3:1 אחי, אל תהיו אדונים רבים, כי ידענו כי נקבל את
גינוי גדול יותר.
3:2 כי בהרבה דברים אנחנו פוגעים בכולם. אם מישהו פוגע שלא במילים, ה
הוא אדם מושלם, ומסוגל גם לרסן את כל הגוף.
ג,ג הִנֵּה נִשְׁמְנוּ נָסָרִים בְּפִי הַסּוֹסִים, לְהִצְעִיעֵנוּ; ואנחנו
להסתובב על כל גופם.
3:4 הנה גם הספינות אשר אף שהן גדולות כל כך, והן מונעות מהן
רוחות עזות, אך הן מסתובבות עם הגה קטנה מאוד,
לכל אשר ירצה המושל.
3:5 גם הלשון היא איבר קטן ומתפארת בגדולות.
הִנֵּה, מַה גָּדוֹל מַעֲשֶׂה גָּדוֹל אֲשֶׁר קְטַנָּה מִתְלַתֵּת!
3:6 והלשון אש, עולם עוון, כך הלשון בין
איברינו, כי מטמא את כל הגוף, ומעלה באש
מהלך הטבע; והוא מוצת בגיהינום.
3:7 לכל מיני בהמות וציפורים ונחשים ודברים
בים, מאולף, ואולף מהאדם:
3:8 אבל הלשון אין אדם יכול לאלף; זה רוע סורר, מלא קטלני
רַעַל.
3:9 בזה מברך אנו אלהים את האב; ובכך מקללים אותנו האנשים,
אשר נעשים כדמיית אלוהים.
3:10 מאותו הפה יוצאות ברכה וקללה. אחים שלי,
הדברים האלה לא צריכים להיות כך.
3:11 האם מזרקה מוציאה באותו המקום מים מתוקים ומרים?
3:12 האם עץ התאנה, אחי, יכול לשאת גרגרי זית? או גפן, תאנים?
אז אין מזרקה יכולה להניב מים מלוחים וטריים.
3:13 מי הוא איש חכם ובעל ידע בקרבכם? לתת לו להראות
של שיחה טובה מעשיו בענוות חכמה.
3:14 אבל אם יש לכם קנאה מרה וריב בלבכם, אל תתפארו
לשקר לא נגד האמת.
3:15 החוכמה הזו לא יורדת מלמעלה, אלא היא ארצית, חושנית,
שְׂטָנִי.
3:16 כי היכן שיש קנאה ומריבה, יש בלבול וכל מעשה רע.
3:17 אבל החכמה שמלמעלה תחילה טהורה, אחר כך שלווה, עדינה,
וקל להתנשא, מלא רחמים ופירות טובים, בלי
חלקיות, וללא צביעות.
3:18 ופרי צדק נזרע בשלום עושי שלום.