ג\'יימס
2:1 אחי, אל תאמינו באדוננו ישוע המשיח, האדון של
תהילה, בכבוד אדם.
2:2 כי אם יבוא אל קהילתכם איש עם טבעת זהב בטוב
לבוש, ובא גם איש עני בלבוש שפל;
2:3 וַתִּרְאֶה אֶל שֶׁלֹּבֵשׁ הַבְּגָדִים, וְאָמַרְתָּ אֶל
לו, שב אתה כאן במקום טוב; ותאמר לעני: עמוד אתה
שם, או שב כאן מתחת להדום שלי:
2:4 הלא אתם חלקים בעצמכם והפכתם לשופטי רע
מחשבות?
2:5 שמעו אחי אהובי, האם לא בחר אלוהים את עניי העולם הזה
עשיר באמונה ויורש המלכות אשר הבטיח להם
שאוהבים אותו?
2:6 אבל אתה בז לעני. אל תדכא אותך עשירים ותמשוך אותך
לפני מושבי השיפוט?
2:7 האין הם מגדף את השם הראוי אשר נקראים בו?
2:8 אם תמלאו את התורה המלכותית לפי הכתוב תאהב
רעך כמוך, טוב אתה עושה:
2:9 אבל אם יש לכם כבוד לאדם, אתם חוטאים ומשתכנעים בו
החוק כעוברים.
2:10 כי כל מי שישמור את כל התורה, ובכל זאת פגע בנקודה אחת, הוא
אשם בכל.
2:11 כי אמר אל תנאף, אמר גם אל תרצח. עכשיו אם
אתה לא נואף, אבל אם אתה הורג, אתה הופך להיות א
עובר על החוק.
2:12 כה דברו וכך עשו כמי שיישפטו בתורת
חוֹפֶשׁ.
2:13 כי יהיה לו משפט בלי רחמים, אשר לא רחם; ו
רחמים שמחים כנגד הדין.
2:14 מה יועיל אחיי אף שיגיד אדם שיש לו אמונה ו
אין יצירות? האם האמונה יכולה להציל אותו?
2:15 אם אח או אחות יהיו עירומים וחסרי אוכל יומיומי
2:16 וַיֹּאמֶר אֲלֵיכֶם אֶחָד אֲלֵיכֶם, צָכוּ בְּשָׁלוֹם, התחממו ומלאו;
אף על פי שאין אתם נותנים להם את הדברים הנחוצים להם
גוּף; מה זה מרוויח
2:17 גם האמונה, אם אין לה מעשים, מתה בהיותה לבדה.
2:18 כן יאמר אדם יש לך אמונה ויש לי מעשים הראה לי את אמונתך.
בלי מעשיך, ואראה לך את אמונתי במעשיי.
2:19 אתה מאמין שיש אלוהים אחד; טוב אתה עושה: גם השדים
להאמין, ולרעד.
2:20 אך האם אתה יודע, הבל, שמתה אמונה ללא מעשים?
2:21 לא הצדק אברהם אבינו במעשים כשהציע ליצחק
בנו על המזבח?
2:22 רואה אתה איך האמונה פעלה במעשיו, ובמעשים נוצרה האמונה
מושלם?
2:23 ויתקיים הכתוב אשר אומר אברהם האמין באלוהים ו
זה נחשב לו צדקה: והוא נקרא חבר
של אלוהים.
2:24 אם כן, אתם רואים כיצד מעשה האדם מוצדק, ולא באמונה בלבד.
2:25 כך גם לא הצדיקה את רחב הזונה במעשים כשהיה
קיבל את השליחים ושלח אותם בדרך אחרת?
2:26 כי כמו הגוף ללא רוח מת, כך אמונה ללא מעשים
מת גם.