המעשים
15:1 ואנשים אחדים אשר ירדו מיהודה לימדו את האחים ו
אָמַר, אֶלָּא שֶׁנִּמְלוּ כְּמוֹ שֶׁל מֹשֶׁה, לֹא יִהְיֶה
שמור.
15:2 כאשר לפיכך היו לפאולוס וברנבס מחלוקת ומחלוקת לא קטנה
איתם, הם קבעו כי פאולוס וברנבס, ועוד אחדים מהם
אותם, צריכים לעלות לירושלים אל השליחים והזקנים על כך
שְׁאֵלָה.
15:3 והובאו לדרכם על ידי הכנסייה, עברו
פניניה ושומרון, מכריזים על גיור הגויים : והם
גרם שמחה גדולה לכל האחים.
15:4 ובבואם לירושלים, התקבלו מהכנסייה.
ועל השליחים והזקנים, והם הודיעו את כל הדברים אשר אלוהים
סיים איתם.
15:5 אבל קמו אחדים מכת הפרושים אשר האמינו.
לאמר, כי צריך לעשות להם מילה ולצוות אותם
לשמור את תורת משה.
15:6 והתקבצו השליחים והזקנים כדי לשקול זאת
חוֹמֶר.
15:7 וכאשר היו מחלוקות רבות, קם פטרוס ואמר אל
אותם, אנשים ואחים, אתם יודעים איך זה לפני זמן מה אלוהים ברא
בחירה בינינו, שהגויים על פי ישמעו את דברו של
הבשורה, ולהאמין.
15:8 ואלוהים יודע את הלבבות העיד להם ונותן להם
רוח הקודש, כמו שעשה לנו;
15:9 ואל תשים הבדל בינינו לבינם, מטהר את לבם על ידי
אֱמוּנָה.
15:10 עַתָּה, לָמָּה, לָמָּה, אֶת-הָאֱלֹהִים, לָשֵׁם עָל עַל-צוואר.
תלמידים, אשר לא אבותינו ולא אנו יכולנו לשאת?
15:11 אך אנו מאמינים כי בחסדי יהוה ישוע המשיח נעשה
להיוושע, כמו שהם.
15:12 וַיִּשְׁתְּקוּ כָּל-הָעוֹלָם, וַיִּתְנַחֵם אֶת-בַּרְנַבָּה וְ
פאולוס, מכריז אילו ניסים ונפלאות עשה אלוהים בקרב
גויים על ידם.
15:13 ואחרי שתקו, ענה יעקב לאמר: אנשים ו
אחים, שמעו לי:
15:14 שמעון הכריז כיצד אלוהים ביקר בתחילה את הגויים
הוציא מהם עם לשמו.
15:15 ותסכימו לזה דברי הנביאים; כמו שכתוב,
15:16 אחרי זה אשוב ואבנה שוב את משכן דוד
אשר נפל למטה; ושבנה את חורבותיו, ואני
יגדיר את זה:
15:17 למען יבקשו שארית בני האדם את ה\' ואת כל הגויים
על אשר נקרא שמי, נאום ה\', העושה את כל הדברים האלה.
15:18 ידועים לה\' כל מעשיו מראשית העולם.
15:19 על כן גזר דיני שלא נטריד אותם אשר מקרב
גויים פונים אל ה\':
15:20 אך אנו כותבים להם כי ימנעו מזיהומי אלילים.
ומזנות ומדברים חנוקים ומדם.
15:21 כי למשה של פעם יש בכל עיר את המבשרים אותו
קוראים בבתי הכנסת בכל יום שבתון.
15:22 ואז מצאו חן בעיני השליחים והזקנים, עם כל הכנסייה, לשלוח
גברים נבחרים משלהם לאנטיוכיה עם פאולוס וברנבס;
כלומר, יהודה בשם המשפחה ברסבאס, וסילאס, ראשי הגברים
אַחִים לְדָת:
15:23 וכתבו בידם מכתבים כדרך זו; השליחים ו
זקנים ואחים שולחים דרישת שלום לאחים שהם מהארץ
גויים באנטיוכיה ובסוריה ובקיליקיה:
15:24 כיון ששמענו, אשר יצאו מאתנו יש
הטריד אותך במילים, ערער את נפשותיך, ואמר, אתה חייב להיות
נימול ושמור את התורה: אשר לא מצינו לו.
15:25 טוב היה לנו בהתאספות באחד, לשלוח נבחרים
אנשים לך עם ברנבא ופול אהובינו,
15:26 אנשים שסיכנו את חייהם למען שמו של אדוננו ישוע
המשיח.
15:27 שלחנו אפוא את יהודה ואת סילא, אשר יגידו לך גם כן
דברים דרך הפה.
15:28 כי טוב היה לרוח הקודש ולנו להטיל עליך לא.
נטל גדול יותר מהדברים ההכרחיים הללו;
15:29 שתמנעו מבשר אלילים ומדם ומן
דברים חנוקים ומזנות: שממנו אם תשמרו
בעצמכם, טוב תעשו. תסתדרו טוב.
15:30 וכאשר הודחו, באו לאנטיוכיה, וכאשר היה להם
אספו את ההמון, הם מסרו את האיגרת:
15:31 אשר כאשר קראו, הם שמחו על הנחמה.
15:32 ויהודה וסילאס, גם הם נביאים בעצמם, קראו את
אחים במילים רבות, ואישר אותם.
15:33 ואחרי ששהו שם מקום, שחררו אותם בשלום
האחים אל השליחים.
15:34 אף על פי שזה מצא חן בעיני סילאס להישאר שם עדיין.
15:35 גם פאולוס וברנבא המשיכו באנטיוכיה, לימדו והטיפו את
דבר ה\', עם רבים אחרים.
15:36 וימים אחדים לאחר מכן אמר פאולוס אל ברנבא: הבה נלך שוב ונבקר
אחינו בכל עיר אשר דרשנו בה את דבר ה\'.
ולראות איך הם מסתדרים.
15:37 ויחליט ברנבא לקחת איתם את יוחנן אשר שם משפחתו מארק.
15:38 אבל פאולוס חשב שלא טוב לקחת אותו איתם, אשר הסתלק מהם
מפמפיליה, ולא הלך עמהם לעבודה.
15:39 והיתה המחלוקת כל כך חריפה ביניהם, עד שהם נפרדו
האחד מן השני, ולקח ברנבא את מארק, והפליג אל קפריסין;
15:40 ובחר פאולוס בסילאס ויצא בהמלצת האחים
לחסדי אלוהים.
15:41 ויעבור בסוריה ובקיליקיה, ואישר את הכנסיות.