2 מכבים
3:1 עתה, כאשר עיר הקודש הייתה מיושבת בכל שלום, והחוקים היו
נשמר היטב, מפני יראת השם של אוניס הכהן הגדול, ו
שנאתו לרשע,
3:2 התרחש שאפילו המלכים עצמם כיבדו את המקום ו
להגדיל את המקדש במתנות הטובות ביותר שלהם;
3:3 עד כדי כך שסלאוקוס מאסיה מהכנסותיו עצמו נשא את כל העלויות
השייך לשירות הקורבנות.
3:4 אבל שמעון אחד משבט בנימין, שנעשה למושל ב-
מקדש, הסתכסך עם הכהן הגדול על אי סדר בעיר.
3:5 וכאשר לא יכול היה להתגבר על אוניאס, לקח אותו לאפולוניוס הבן
של תריסאס, שהיה אז מושל סלוסוריה ופניציה,
3:6 ואמר לו כי האוצר בירושלים מלא בסכומים אינסופיים של
כסף, כדי שהמון עושרם, אשר לא היה קשור
החשבון על הקרבנות, היה אין ספור, ושזה אפשרי
להביא הכל ביד המלך.
3:7 ועתה כאשר בא אפולוניוס אל המלך והראה לו את הכסף
אשר נאמר לו, המלך בחר בהליודורוס את הגזבר שלו, ו
שלח אותו בציווי להביא לו את הכסף האמור.
3:8 ומיד יצא הליודורוס במסעו; תחת צבע של ביקור ב
ערים סלוסוריה ופניציה, אך אכן למלא את זו של המלך
מַטָרָה.
3:9 ובבואו לירושלים ויקבלו בנימוס
הכהן הגדול של העיר, הוא אמר לו ממה ניתן בינה
את הכסף, והכריז על מה בא, ושאל אם הדברים האלה
אכן היו כאלה.
3:10 אז אמר לו הכהן הגדול שיש כסף כזה שמור עבור
סעד של אלמנות וילדים חסרי אב:
3:11 וכי מקצתו היה שייך להירקנוס בן טוביאס איש גדול
כבוד, ולא כמו ששמעון הרשע הודיע שגוי: סכומו
בסך הכל ארבע מאות ככר כסף ומאתים זהב.
3:12 ושזה בלתי אפשרי לחלוטין שעוולות כאלה ייעשו
להם, אשר נתנו זאת לקדושת המקום, ול
הוד מלכותו וקדושתו הבלתי ניתנת להפרה של המקדש, המכובד על כל ה
עוֹלָם.
3:13 וַיֹּאמֶר הֶלְיוֹדוֹרוֹס, מִפְּנֵי מִצְוַת הַמֶּלֶךְ נָתַן לוֹ, זֶה
בכל צורה שהיא חייבת להביא אותו לאוצר המלך.
3:14 וביום אשר מינה, נכנס להורות על הדבר הזה.
לפיכך היו ייסורים לא קטנים בכל העיר.
3:15 אבל הכוהנים משתטחים לפני המזבח בם
בגדי כהנים, נקראים לשמים על העושה חוק
בדברים שניתנו לו שמר, כדי שיישמרו בבטחה
כִּי אֵלֶּה שֶׁהִתְחַיְּבוּ אוֹתָם לִשְׁמֹר.
3:16 אז מי שהביט בפני הכהן הגדול, זה היה פוצע
לבו: על פניו ושינוי צבעו הכריזו
הייסורים הפנימיים של מוחו.
3:17 כי האיש היה כל כך מרותק לפחד ואימת הגוף, עד שזה
היה גלוי לאלו שהביטו בו, איזה צער יש לו עכשיו
לֵב.
3:18 אחרים רצו בצאן מבתיהם לתחינה הכללית
כי המקום היה כמו לבוא לבוז.
3:19 והנשים, חגורות שק מתחת לחזה, שפעו
רחובות, והבתולים שהוחזקו רצו, חלקם עד השערים, ו
חלקם אל הקירות, ואחרים הביטו מבעד לחלונות.
3:20 וכולם, אוחזים בידיהם אל השמים, התחננו.
3:21 אז היה מרחם על אדם לראות את נופל ההמון
מכל הסוגים, והפחד שהכהן הגדול יהיה בייסורים כאלה.
3:22 הם קראו לאדון הכול יכול לשמור את הדברים שנעשו
לבטוח בטוח ובטוח עבור אלה שביצעו אותם.
3:23 בכל זאת הליודורוס ביצע את מה שנגזר.
3:24 עתה, כשהיה שם, נוכח עם שומרו על האוצר,
אדון הרוחות, ונסיך כל הכוח, גרם לגדולה
הופעה, כך שכל מה שהתיימר להיכנס איתו היה
נדהם מכוח ה\', והתעלף, ופחדו מאוד.
3:25 כי נראה להם סוס ורוכב נורא עליו
ומעוטר בכסות יפה מאוד, ורץ בחירוף נפש, והיכה
הליודורוס בכפות רגליו, ונראה כי מי שישב על ה
לסוס היה רתמה מלאה מזהב.
3:26 ועוד שני בחורים אחרים הופיעו לפניו, בולטים בכוחם,
מעולה ביופיו, ויפה בלבוש, שעמד לצדו בכל אחד מהם
צַד; וַיְהַלֵּק אוֹתוֹ תָּמִיד, וַיִּתֵּן לוֹ פִּסּוֹת רַבִּים.
3:27 ויפול הליודורוס בפתאומיות ארצה ויקפוץ
חושך גדול: אבל היו עמו לקחו אותו והניחו אותו
לתוך המלטה.
3:28 כך הוא, שהגיע לאחרונה עם רכבת גדולה ועם כל משמרתו
לתוך האוצר האמור, הם ביצעו, כשהוא לא יכול לעזור לעצמו
בנשקו: וברור שהם הכירו בכוח ה\'.
3:29 כי ביד אלוהים הושפל ושכב ללא מילים בלא הכל
תקווה לחיים.
3:30 אך היללו את ה\' אשר כיבד את מקומו בנס.
לבית המקדש; שקצת לפני כן היה מלא פחד וצרות, מתי
האדון הכול יכול הופיע, היה מלא בשמחה ושמחה.
3:31 ואז מיד התפללו כמה מחבריו של הליודורוס לאוניאס, שהוא
היה קורא לעליון להעניק לו את חייו, שהיה מוכן לכך
לוותר על רוח הרפאים.
3:32 אז הכהן הגדול חושד שמא המלך יטעה
בגידה מסוימת נעשתה להליודורוס על ידי היהודים, הציעו א
הקרבה למען בריאותו של האדם.
3:33 עכשיו כשהכהן הגדול עושה כפרה, נכנסו אותם בחורים
אותו לבוש הופיע ועמד ליד הליודורוס, לאמר: תן
אוניאס הכהן הגדול מודה רבה, למען ה\'
העניק לך חיים:
3:34 וראה כי מלקתך מן השמים, הגיד לכל.
בני אדם כוחו האדיר של אלוהים. וכאשר אמרו את הדברים האלה, הם
לא הופיע יותר.
3:35 אז הליודורוס לאחר שהקריב קורבן לה\' ועשה
חזרו נדרים גדולים למי שהציל את חייו והצדיע לאוניאס
עם מארחו למלך.
3:36 ואז העיד לכל האנשים את מעשי האל הגדול אשר היו לו
נראה בעיניו.
3:37 וכאשר המלך הליודורוס, שעשוי להיות אדם ראוי להישלח עוד פעם אחת
שוב לירושלים, אמר,
3:38 אם יש לך אויב או בוגד, שלח אותו לשם,
קבלו אותו היטב מלקה, אם ימלט בחייו: כי בזה
מקום, ללא ספק; יש כוח מיוחד של אלוהים.
3:39 כי היושב בשמים עינו על המקום ההוא ומגן
זה; וְהוּא הִכָּה וּמִשְׁמִיד אֶת הַבָּאִים לְהַרְגִּיעוֹ.
3:40 והדברים על הליודורוס ועל שמירת האוצר
נפל על סוג זה.