1 מכבים
                                                        2:1 בימים ההם קם מתתיהו בן יוחנן בן שמעון א
                                                            כהן לבני יואריב מירושלים וישב במודיען.
                                                 2:2 והיו לו חמישה בנים, ג\'ואנאן, הנקראים קאדיס:
                                                                                                ב,ג שמעון; קרא תאסי:
                                                                                            2:4 יהודה, שנקרא המכבי:
                                                  2:5 אלעזר נקרא אברן ויונתן אשר שם משפחתו אפוס.
                                                  2:6 וכאשר ראה את חילול הקודש אשר נעשו ביהודה ו
                                                                                                                   ירושלים,
                                      2:7 אמר אוי לי! מדוע נולדתי לראות את האומללות הזו שלי
                                                    אנשים, ומעיר הקודש, ולשבת בה, כאשר היא נמסרה
                                                                                              ביד האויב, והקדש ביד
                                                                                                                         זרים?
                                                                   2:8 הפך בית המקדש שלה לאדם ללא תפארת.
                                                                 2:9 כלי תפארתה נישאים בשבי, תינוקותיה
                                                                    נהרגים ברחובות, צעיריה בחרב האויב.
                                                         2:10 איזה גוי לא היה חלק בממלכתה ויצא משלל?
                                     2:11 כל קישוטיה נלקחו; של אישה חופשית היא הפכה להיות א
                                                                                                                עבד שעבוד.
                                                                2:12 והנה קדשנו יופיינו ותפארתנו מונח.
                                                                                   פסולת, והגויים חיללו אותו.
                                                                                                 2:13 לשם מה נחיה עוד?
                                                     2:14 ויקרעו מתתיהו ובניו את בגדיהם וילבשו שק
                                                                                                   והתאבל כואב מאוד.
                                                 2:15 בינתים בעוד שוטרי המלך, כגון הכריחו את העם
                                                                        מרד, בא לעיר מודיען, להקריב אותם.
                                                  2:16 ויבואו אליהם רבים מישראל, גם מתתיהו ובניו
                                                                                                                הגיעו יחד.
                                                 2:17 ויענו שוטרי המלך ויאמרו אל מתתיהו בדרך זו.
                                                               אתה שליט, ואיש נכבד וגדול בעיר הזאת, ו
                                                                                               התחזק בבנים ובאחים:
                                                      2:18 ועתה תחילה תבוא וקיים את מצוות המלך כמו
      כַּאֲשֶׁר עָשׂוּ כָּל הַגּוֹיִם וְגַם אֶת בְּנֵי יְהוּדָה וְכַמָּה
                                                    הישארו בירושלים: כן תהיו אתה וביתך במספר ה\'
                                                                          חברי המלך, ואתה ובניך תכבד בכסף
                                                                                              וזהב, ותגמולים רבים.
                                                     2:19 ויען מתתיהו וידבר בקול גדול אף-על-פי שכל
                                     גוים הנמצאים בשלטון המלך מצייתים לו, ונופלים כל אחד
                                                                        אחד מדת אבותיהם, ויתן הסכמה לשלו
                                                                                                                       מצוות:
                                                               2:20 ואולם אני ובני ואחי נלך בברית שלנו
                                                                                                                         אבות.
                                                               2:21 חס וחלילה שנוותר על החוק והמשפטים.
                                                                  2:22 גם לא נשמע לדברי המלך, ללכת מדתנו
                                                                                                 ביד ימין, או בשמאל.
                                2:23 כעת, כאשר עזב לדבר את הדברים הללו, נכנס אחד מהיהודים
                                                    מראה הכל להקריב על המזבח שהיה במודיעין, לפי
                                                                                                            למצוות המלך.
                                             2:24 אשר כאשר ראה מתתיהו, הוא נלהב בקנאות, ואת שלו
                          המושכות רעדו, גם הוא לא יכול היה להתאפק להראות את כעסו לפי
                                                                       משפט: על כן רץ והרג אותו על המזבח.
                                            2:25 גם נציב המלך, אשר הכריח אנשים להקריב, הוא הרג.
                                                                                  באותה שעה, ואת המזבח הוריד.
                                         2:26 כך נהג בקנאות למען תורת אלוהים כפי שעשה פיניוס
                                                                                                         זמברי בן שלום.
                                                          2:27 ויצעק מתתיהו בכל העיר בקול גדול לאמר.
                                                       כל מי שקנאי בתורה ומקיים את הברית, ייתן לו
                                                                                                              עקוב אחריי.
                                              2:28 ויברחו הוא ובניו אל ההרים ועזבו את כל אשר הם
                                                                                                                  היה בעיר.
                                                      2:29 ואז רבים שחיפשו צדק ומשפט ירדו אל האדמה
                                                                                                        מדבר, לשכון שם:
                                                                2:30 גם הם ובניהם ונשותיהם; והבקר שלהם;
                                                                                          כי ייסורים גברו עליהם.
                                                               2:31 ועתה כשנודע לעבדי המלך ולצבא אשר ב
                                                 ירושלים, בעיר דוד, כי אנשים אחדים, אשר שברו את
                                                               מצוות המלך, ירדו אל המקומות הסודיים ב
                                                                                                                   מִדבָּר,
                                                              2:32 הם רדפו אחריהם מספר רב, והשיגו אותם
                                                              חנו עליהם, ועשו עליהם מלחמה ביום השבת.
                                                            2:33 ויאמרו אליהם יספיק אשר עשיתם עד עתה;
                                                                                    צאו ועשו כמצוות המלך ואתם
                                                                                                                         יחיה.
                                                                    2:34 אבל אמרו לא נצא ולא נעשה את המלך
                                                                                          מצוה, לחלל את יום השבת.
                                                               2:35 אז הם נתנו להם את הקרב בכל המהירות.
                                  2:36 אך לא ענו להם ולא זרקו עליהם אבן ולא זרקו עליהם אבן
                                                                        עצר את המקומות שבהם שכבו הסתתרו;
                                   2:37 אבל אמר, הבה נמות כולנו בתמימותנו, יעידו שמים וארץ
                                                                          בשבילנו, כי הרגתם אותנו בעוולה.
                                                                       2:38 ויקמו עליהם במלחמה בשבת והרגו
                                                            אותם, עם נשותיהם וילדיהם ובקרם, למספר א
                                                                                                                    אלף איש.
                                              2:39 כעת, כאשר הבינו זאת מתתיהו וחבריו, הם התאבלו
                                                                                                         הם ממש כואבים.
2:40 וַיֹּאמֶר אֶחָד אֶחָד אֶל-אֶחָד, אִם עָשָׂה כֻּלָּנוּ כַּאֲשֶׁר עָשׂוּ אֲחֵינוּ.
                             ולא להילחם על חיינו ועל חוקינו נגד הגויים, הם יעשו עכשיו
                                                                                  לשרש אותנו במהירות מהאדמה.
                                                                2:41 בשעה ההיא גזרו לאמר כל אשר יבוא אל
                                                                          עשה עמנו קרב ביום השבת, נלחם בו;
                                                                   ולא נמות כולנו, כמו אחינו שנרצחו הם
                                                                                                        מקומות סודיים.
                                                      2:42 וַיָּבֹאוּ אֵלָיו חבורת אסידים, גבורים
                                                            ישראל, אפילו כל אלה שהוקדשו מרצון לחוק.
                                                             2:43 גם כל הנמלטים לרדיפה התחברו אליהם ו
                                                                                                       היו שהות עבורם.
       2:44 וַיִּתְחַבְּרוּ אֶת-חֲלֵיהֶם, וַיַּכּוֹת אֶת-חֲטָאִים בְּחָמָם,
                                                               רשעים בחמתם: והשאר ברחו לגויים לעזרה.
                                                    2:45 ואז מתתיהו וחבריו הלכו מסביב, והורידו את
                                                                                                                     מזבחות:
                                                               2:46 וכל הילדים אשר מצאו בתוך חוף ישראל
                                                                              ערלים, אלה שהם נימולו בגבורה.
                                                        2:47 גם הם רדפו אחרי הגאים והעבודה צלחה בהם
                                                                                                                             יד.
                                                          2:48 אז הם החזירו את החוק מיד הגויים ומחוץ
                                                                             יד מלכים, ולא נתנו לחוטא לנצח.
                                                      2:49 עתה, כאשר קרבה הזמן שמתתיהו ימות, אמר לו
                                                                  בנים, עתה גאוה ותוכחה קיבלו כוח, ועת
                                                                                                       חורבן וחמת זעם:
                                                                 2:50 ועתה בני, תקנאו לתורה ומסרו נפשכם
                                                                                                 למען ברית אבותיכם.
                                        2:51 קרא לזכור את המעשים שעשו אבותינו בזמנם; כך תעשה
                                                                                       לקבל כבוד גדול ושם נצחי.
                                              2:52 האם אברהם לא נמצא נאמן בפיתוי, וזה נזקף אליו
                                                                                                       אותו למען צדקה?
                                                             2:53 יוסף בשעת צרתו קיים את המצוות ונעשה
                                                                                                              אדון מצרים.
                                       2:54 פיניאס אבינו בהיותו קנאי ונלהב השיג את הברית של
                                                                                                            כהונה נצחית.
                                                          2:55 ישוע על הגשמת המילה הפך לשופט בישראל.
                                                2:56 כיילב על עדות לפני שהקהילה קיבלה את המורשת
                                                                                                                    של הארץ.
                                                      2:57 דוד על היותו רחום ניהל את כסא מלכות נצח.
                                                             2:58 אליאס על היותו קנאי ונלהב לחוק נקלט
                                                                                                                    גן העדן.
                                                  2:59 חנניה, עזריה ומיזאל, באמונה, ניצלו מהלהבה.
                                                                       2:60 דניאל על חפותו ניצל מפי אריות.
                                                                    2:61 וכך תחשבו בכל הדורות, כי לא בוטח
                                                                                                                  בו יתגבר.
                                         2:62 אל תירא אז מדברי איש חוטא כי כבודו יהיה גללים ו
                                                                                                               תוֹלַעִים.
                                                                                   2:63 היום יורם ומחר לא יימצא
                                                                       כי הוא חזר אל עפרו, ומחשבתו הגיעה
                                                                                                                    שום דבר.
                                        2:64 על כן בני, היו גבורים והראו את עצמכם למען אנשים.
                                                                              של החוק; כי על ידו תשיג תהילה.
                                               2:65 והנה אני יודע כי שמעון אחיך הוא איש עצה, שמע
                                                                                       לו תמיד: הוא יהיה לך לאב.
                                         2:66 באשר יהודה המכבי, הוא היה גבור וחזק, אפילו משלו
             נְעוּרִים: יִהְיֶה לָכֶם לַחֲרִיב, וַיִּקְרֹב אֶת הַמִּלְחָמָה.
                                                            2:67 קח גם אליכם את כל שומרי התורה ונקמתם
                                                                                                            טועה באנשיך.
                                                              2:68 גמל מלא את הגויים, והיזהר למצוות ה\'
                                                                                                                         חוֹק.
                                                                            2:69 ויברך אותם ונאסף אל אבותיו.
                                               2:70 וימת במאה ארבעים ושש השנה, ויקברו אותו בניו
                                                                בקברי אבותיו במודיען, וכל ישראל גדלו
                                                                                                                קינה עליו.