1 אזדרות
5:1 לאחר מכן נבחרו ראשי המשפחות על פי
השבטים שלהם לעלות עם נשותיהם ובניהם ובנותיהם
עבדיהם ושפחותיהם, והבקר שלהם.
5:2 ושלח עמהם דריוש אלף פרשים עד שהביאו
שיחזרו לירושלים בשלום, ועם טבליות [כלי נגינה]
וחליליים.
5:3 ושחקו כל אחיהם ויעלה אותם יחד עם
אוֹתָם.
5:4 ואלה שמות האנשים העולים לפי שלהם
משפחות בין שבטיהן, על פי מספר ראשיהן.
5:5 הכוהנים בני פיניוס בן אהרן ישוע בן
יהודק בן סראיאס ויואקים בן זורובל בן
סלאתיאל, מבית דוד, ממולדת פארס, מה
שבט יהודה;
5:6 אשר דיבר משפטים חכמים לפני דריוש מלך פרס בשני
שנת מלכותו, בחודש ניסן, שהוא החודש הראשון.
5:7 ואלה יהדות שעלו מן השבי שם הם
ישבו כזרים, אשר נשא נבוכודונוסור מלך בבל
הרחק לבבל.
5:8 וישבו לירושלים ואל שאר חלקי יהדות כל אחד
אדם לעיר שלו, שבא עם זורובבל, עם ישוע, נחמיה ו
זכריה, וריסאיאס, אנניוס, מרדוכיוס. בילסרוס, אספרסוס,
ריליוס, רוימוס ובאנה, המדריכים שלהם.
5:9 מספרם של העם ומושליהם, בני פורוס.
אלפיים מאה שבעים ושתיים; בני ספת ארבעה
מאה שבעים ושתיים:
5:10 בני ארס שבע מאות חמישים ושש.
5:11 בני פעת מואב אלפיים ושמונה מאות ושתים עשרה.
5:12 בני עילם אלף מאתים חמישים וארבעה בני
זאת\'ול, תשע מאות ארבעים וחמש: בני קורבה, שבע מאות
וחמשה בני-בני שש מאות ארבעים ושמונה.
5:13 בני בבעי שש מאות עשרים ושלוש בני סדאס
שלושת אלפים מאתיים עשרים ושתיים:
5:14 בני אדוניקם שש מאות שישים ושבעה בני בגוי
אלפיים שישים ושש: בני עדין ארבע מאות חמישים ו
ארבע:
5:15 בני אטרציאס תשעים ושתיים בני צ\'ילאן ואזתאס.
שבעה ושבעים בני עזורן ארבע מאות שלושים ושתיים.
5:16 בני חנניה מאה ואחד בני ארום שלושים ושתיים.
ובני באסה שלוש מאות עשרים ושלוש: בני
אזפורית, מאה ושתיים:
5:17 בני מטרוס שלושת אלפים וחמישה בני בית-למון.
מאה עשרים ושלוש:
5:18 בני נטופה חמישים וחמישה אנשי ענתות מאה חמישים ו
שמונה: הם מבית סמוס, ארבעים ושתיים:
5:19 הם מקריתיאריוס, עשרים וחמש: הם מקפירה וברות.
שבע מאות ארבעים ושלוש: הם מפירא, שבע מאות.
5:20 הם מחדיאס ואמידוי ארבע מאות עשרים ושתיים הם מצירמה.
וגבדס שש מאות עשרים ואחד:
5:21 ממקלון מאה עשרים ושתיים מביתוליוס חמישים ו
שניים: בני נפיס, מאה חמישים ושש:
5:22 בני קלמולוס ואונוס שבע מאות עשרים וחמש
בני ירחוס מאתיים ארבעים וחמש:
5:23 בני אנה שלושת אלפים שלוש מאות ושלושים.
5:24 הכוהנים: בני ג\'דו, בנו של ישוע בין בניו של
סנסיב, תשע מאות שבעים ושתיים: בני מרות, אלף
חמישים ושתיים:
5:25 בני פסרון אלף ארבעים ושבעה בני כרם א
אלף ושבע עשרה.
5:26 הלויים בני ישוע וקדמיאל ובנואס וסודיאס
שבעים וארבע.
5:27 הזמרים הקדושים בני אסף מאה עשרים ושמונה.
5:28 השוערים בני סלום בני ג\'טל בני טלמון
בני דקובי, בני תטה, בני סמי, בכל א
מאה שלושים ותשע.
5:29 עבדי בית המקדש בני עשו בני אסיפה.
בני טבאות, בני כרס, בני סוד, בני
פלאס, בני לבנה, בני גראבה,
5:30 בני אקואה בני יוטה בני כתב בני עגבה
בני סובאי, בני ענן, בני קתואה, בני
גדור,
5:31 בני איירוס בני דייסאן בני נובה בניו של.
חסבא, בני גזרה, בני עזיא, בני פיניוס,
בני עזר, בני בסטאי, בני אסאנה, בני מעאני.
בְּנֵי נְפִיסִי בְּנֵי עֲקוֹב בְּנֵי אֲכִיפָא בְּנֵי
עשור, בני פרקים, בני בזלות,
5:32 בני מידה בני קוטה בני כרעא בני
כרקוס בני עשרר בני תומוי בני נסית
בני אטיפה.
5:33 בני עבדי שלמה בני עזפיון בני.
פרירה, בני יעלי, בני לוזון, בני ישראל, ה
בני ספת,
5:34 בני חגיה בני פרעכרת בני סאבי הבנים.
של שרותי, בני מאסיא, בני גר, בני אדוס, ה
בני סובא, בני אפרה, בני בארודיס, בני
סבת, בני אלום.
5:35 כל שרי המקדש ובני עבדי
שלמה, היו שלוש מאות שבעים ושתיים.
5:36 אלה עלו מתרמלת ותלרסס, צ\'ראתאלאר מוביל אותם.
ו-Aalar;
5:37 גם הם לא יכלו להראות את משפחותיהם ואת המניה שלהם מה שלומם
מישראל: בני לדן, בן-בן, בני נקודאן, ששה
מאה חמישים ושתיים.
5:38 ומן הכוהנים שגזלו את משרת הכהונה והיו
לא נמצא: בני עבדיה, בני עכוז, בני אדוס, אשר
נשא לאישה את אוגיה אחת מבנותיו של ברצלוס, ונקראה על שמו
שֵׁם.
5:39 וכאשר חיפשו את התיאור של ממשפחתם של האנשים האלה ב
לרשום, ולא נמצא, הם הוצאו מביצוע המשרד
של הכהונה:
5:40 כי אמר להם נחמיה ואתריאס כי לא יהיו
משתתפי הקדשים עד אשר קם כהן גדול לבוש
עם דוקטרינה ואמת.
5:41 אז ישראל מבני שתים עשרה שנה ומעלה כולם היו
מספר ארבעים אלף, מלבד עבדים ועבדים אלפיים
שלוש מאות ושישים.
5:42 עבדיהם ושפחותיהם שבעת אלפים ושלוש מאות ארבעים
ושבעה: הזמרים והזמרות, מאתיים ארבעים ו
חָמֵשׁ:
5:43 ארבע מאות שלושים וחמישה גמלים, שבעת אלפים שלושים ושישה
סוסים, מאתיים ארבעים וחמש פרדות, חמשת אלפים וחמש מאות
עשרים וחמש בהמות רגילות לעול.
5:44 ואחדים מראשי משפחותיהם בבואם לבית המקדש
של אלוהים אשר בירושלים, נשבע להקים את הבית מחדש בשלו
מקום לפי יכולתם,
5:45 ולתת אל אוצר העבודות הקדוש אלף לירות
זהב חמשת אלפים כסף ומאה בגדי כהונה.
5:46 וישבו הכהנים והלויים והעם בירושלים.
ובארץ, גם הזמרים והסבלים; וכל ישראל בפנים
הכפרים שלהם.
5:47 אבל בבוא החודש השביעי וכאשר בני ישראל
היו איש במקומו, כולם התכנסו בהסכמה אחת
אל המקום הפתוח של השער הראשון אשר ממזרח.
5:48 אז קם ישוע בן יוצדק ואחיו הכוהנים
זורובבל בן סלתיאל ואחיו והכינו את
מזבח אלוהי ישראל,
5:49 להקריב עליו זבחים, כפי שהוא במפורש
ציווה בספר משה איש האלוהים.
5:50 ונאסף אליהם משאר אומות הארץ
והקימו את המזבח על מקומו, כי כל הגויים
מֵהָאָרֶץ הָיוּ אוֹיְבָה לָהֶם, וְדָכְכוּ; והם
הקריבו זבחים לפי הזמן, וזבחים לעולה
אדון גם בוקר וגם ערב.
5:51 וכן עשו את חג הסוכות כמצוה בתורה
והקריבו קורבנות מדי יום, כפי שנפגשו:
5:52 ואחרי זה הקרבות התמיד וקרבן
שבתות, וחדשים, וכל חגי הקודש.
5:53 וכל אשר נדרו נדר לאלוהים התחילו להקריב קורבנות
אלוהים מהיום הראשון של החודש השביעי, למרות שהיכל ה
לורד עדיין לא נבנה.
5:54 ויתנו לבונים ולנגרים כסף בשר ומשקה.
בעליצות.
5:55 גם לצידון ולצור נתנו עגלות שיביאו
עצי ארז מליבנוס, אותם יש להביא על ידי מצופים למקלט
מיופה, כפי שציווה אותם כורש מלך הארצות
פרסים.
5:56 ובשנה השנייה ובחודש השני לבואו לבית המקדש
של אלוהים בירושלים התחיל זורובבל בנו של סלתיאל, וישוע ה
בן יוסף ואחיהם והכוהנים והלויים.
וְכָל הַבָּאוּ אֶל יְרוּשָׁלָ ִם מִן הַשְּׁבָה.
5:57 והניחו את היסוד לבית האלוהים ביום הראשון של ה\'
חודש שני, בשנה השנייה לאחר שהגיעו ליהדות ו
ירושלים.
5:58 וישנו את הלויים מבני עשרים שנה על מעשיהם
אדוני. אז קם ישוע ובניו ואחיו וקדמיאל
אחיו, ובני מדיאבון, עם בני יודה בן
אֶלְעָדוֹן וּבְנֵיהֶם וּאֲחֵיהֶם כֻּלְּהוּ לְוִיִּם אֶחָד
מקדמים את העסק, עמלים לקדם את העבודות ב
בית אלוהים. אז בנו הפועלים את מקדש ה\'.
5:59 והכוהנים עמדו לבושים בבגדיהם עם נגינה
כלים וחצוצרות; וללויים בני אסף היו מצלתיים.
5:60 שרים שירי הודיה והלל את ה\' כדוד
מלך ישראל הורה.
5:61 ושרו בקול גדול שירים להלל ה\' כי
חסדו וכבודו לעולם בכל ישראל.
5:62 ותקעו כל העם בשופרות ויצעקו בקול גדול.
שרים שירי הודיה לה\' על גידולו של
בית ה\'.
5:63 וכן מן הכוהנים והלויים ומראשי משפחותיהם ה
קדמונים שראו את הבית הקודם הגיעו לבניין זה עם
בכי ובכי גדול.
5:64 אבל רבים בשופרות ובשמחה צעקו בקול גדול,
5:65 עד כדי כך שהחצוצרות לא יישמעו בגלל בכי העם
אנשים: אך ההמון נשמע נפלא, כך שנשמע
רחוק.
5:66 על כן כששמעו אותו אויבי שבט יהודה ובנימין
הם נוכחו לדעת מה אמור להיות משמעות רעש החצוצרות הזה.
5:67 והם הבחינו כי בני השבי בנו את
מקדש לה\' אלוהי ישראל.
5:68 אז הלכו אל זורובבל וישוע ואל ראש המשפחות.
ואמר להם: נבנה יחד עמכם.
5:69 כי כן אנו, כמוכם, נשמעים לאדונכם והקריבו לו קורבנות.
מימי עזבצרת מלך אשור אשר הביא אותנו
הִנֵה.
5:70 אז אמרו זורובבל וישוע וראש משפחות ישראל
להם, אין לנו ולכם לבנות יחד בית אל
ה\' אלוהינו.
5:71 אנו עצמנו לבדנו נבנה לאדון ישראל, לפי
כורש מלך הפרסים צוה עלינו.
5:72 אך גויי הארץ כבדים על יושבי יהודה
והחזק אותם צר, הפריע לבנין;
5:73 ולפי מזימותיהם הסודיות, ובשכנועים וההמולה העממית, הם
הפריע לסיים את הבניין כל הזמן שהמלך כורש
חיו: אז נמנעו מהם לבנות במשך שנתיים,
עד מלכות דריוש.