Naauao o Solomona
12:1 No ka mea, ma na mea a pau kou Uhane palaho ole.
12:2 No laila, e hahau liilii aku oe i ka poe hoohihia, a
e ao aku ia lakou ma ka hoomanao ana i ka lakou mea i hana hewa ai.
i haalele lakou i ko lakou hewa, e manaoio ia oe, e ka Haku.
12:3 No ka mea, o kou makemake e luku aku ia mau mea ma ka lima o ko makou poe kupuna
na kamaaina kahiko o kou aina hoano,
12: 4. Ka mea au i hoowahawaha ai no ka hana ana i na hana hoowahawaha, a me na mea ino
mohai;
12:5 A pela no hoi ka poe pepehi kanaka me ke aloha ole
ʻiʻo, a me nā ʻahaʻaina koko,
12:6 Me ko lakou poe kahuna mailoko mai o ko lakou poe hoomanakii, a me ka
na makua i pepehi me ko lakou lima iho i na uhane nele i ke kokuaia.
12:7 I hiki i ka ʻāina āu i manaʻo ai ma mua o nā mea ʻē aʻe a pau
koina kupono o na keiki a ke Akua.
12:8 Akā, ʻo ka poʻe āu i mālama ai me he kanaka lā,
na mua o kou poe kaua, e luku liilii ia lakou.
12:9 ʻAʻole hiki iā ʻoe ke lawe i ka poʻe hewa ma lalo o ka lima
pono i ke kaua, a e luku koke ia lakou me na holoholona lokoino, a
me hoʻokahi huaʻōlelo koʻikoʻi:
12:10 Akā, e hoʻokō liʻiliʻi i kou hoʻopaʻi ʻana ma luna o lākou, hāʻawi ʻoe
wahi mihi no lakou, aole no ka naaupo he poe ino lakou
hanauna, a ua ulu mai ko lakou inaina iloko o lakou, a me ko lakou
ʻaʻole e hoʻololi ʻia ka cogitation.
12:11 No ka mea, he hua laa ia mai kinohi mai; ʻaʻole hoʻi ʻoe i hana no ka makaʻu
e kala mai kekahi ia lakou no na mea a lakou i hana hewa ai.
12:12 No ka mea, ʻo wai ka mea e ʻōlelo, He aha kāu i hana ai? ʻO wai ka mea e kūʻē i kāu
hookolokolo? a nawai hoi e hoopii ia oe no na lahuikanaka e make ana
ua hana ʻoe? a i ʻole e hele mai e kūʻē iā ʻoe, e hoʻopaʻi ʻia
na kanaka pono ole?
12:13 No ka mea, ʻaʻohe Akua ʻē aʻe, ʻo ʻoe wale nō ka mea i mālama i nā mea a pau iā ʻoe
E hoike mai oe, aole pono kou manao ana.
12:14 ʻAʻole hiki i ke aliʻi a me ka mea hoʻomāinoino ke hoʻokūʻē iā ʻoe
i ka mea au i hoopai ai.
12:15 No laila, no kou pono ʻana, hoʻoponopono ʻoe i nā mea a pau
me ka pono: me ka manao he mea pono ole i kou mana ke hoahewa ia ia
ka mea i pono ole ke hoopaiia.
12:16 No ka mea, ʻo kou mana ka hoʻomaka o ka pono, a no ka mea, ʻo ʻoe
na ka Haku o na mea a pau, nana oe i lokomaikai i na mea a pau.
12:17 No ka mea, i ka wā e manaʻoʻiʻo ʻole ai nā kānaka he mana piha ʻoe
E hoike mai oe i kou ikaika, a iwaena o ka poe ike, ua hana oe ia lakou
hoike wiwo ole.
12:18 Akā, ʻo ʻoe, ka haku i kou mana, e hoʻoponopono me ka pololei, a kauoha iā mākou me
aloha nui: no ka mea, e hiki no ia oe ke hoohana i ka mana ke makemake oe.
12:19 Akā, ma ia mau hana, ua aʻo ʻoe i kou poʻe kānaka e pono ai ke kanaka pono
e aloha mai, a ua hoolana oe i kau mau keiki
haawi mai i ka mihi no ka hewa.
12:20 No ka mea, inā ʻoe i hoʻopaʻi i nā ʻenemi o kāu mau keiki, a me ka poʻe i hoʻohewa ʻia
i ka make, me ia noonoo ana, e haawi ana ia lakou i ka manawa a me kahi, e hiki ai
e hoʻopakele ʻia paha lākou i ko lākou ʻinoʻino.
12:21 LK ʻĒ, me ka nui o kou nānā ʻana i kāu mau keiki ponoʻī
No wai na makua au i hoohiki ai, a i hana i na berita o na olelo hoopomaikai maikai?
12:22 LK No laila, ʻoiai ʻoe e hahau nei iā mākou, ke hahau nei ʻoe i ko mākou poʻe ʻenemi
he kaukani manawa hou aku, i ka manao, i ka wa e hookolokolo ai, e pono ai
E noonoo akahele i kou maikai, a i ka wa e hoahewaia mai ai makou
pono e imi i ke aloha.
12:23 No laila, i ka noho ʻana o nā kānaka me ke kolohe a me ka pono ʻole.
Ua hoeha oe ia lakou me ko lakou mau mea inainaia.
12:24 No ka mea, ua hele hewa loa lākou ma nā ʻaoʻao o ka hewa, a hoʻopaʻa iā lākou
na akua i hoowahawahaia iwaena o na holoholona o ko lakou poe enemi
hoopunipuniia, e like me na keiki naaupo.
12:25 No laila, iā lākou, e like me nā keiki me ke kumu ʻole
Ua hoouna mai oe i ka olelo hoohewa e hoomaewaewa ia lakou.
12:26 Akā, ʻo ka poʻe i makemake ʻole e hoʻoponopono ʻia e ka hoʻoponopono ʻana, āna
pili pu me lakou, e manao lakou i ka hookolokolo kupono i ke Akua.
12:27 No ka mea, e nānā, no nā mea a lākou i ukiuki ai, i ka wā i hoʻopaʻi ʻia ai lākou
no ka poe a lakou i manao ai he akua; ua hoʻopaʻi ʻia i loko o lākou,
i ko lakou ike ana, hooiaio iho la lakou ia ia, oia ke Akua oiaio, ka mea mamua
ua hoole lakou i ka ike: nolaila, ua hiki mai ka hoohewa nui ia lakou.