Tobit
10:1 Ano Tobit kona makuakane helu i na la a pau, a me na la o ka hele ana
ua pau ka hanu, aole i hiki mai.
10:2 A laila, ʻōlelo ʻo Tobita, Ua paʻa lākou? Ua make paha ʻo Gabaʻela, ʻaʻole
kanaka e hāʻawi iā ia i ke kālā?
10:3 No laila, minamina loa ia.
10:4 A laila, ʻōlelo aku kāna wahine iā ia, Ua make kaʻu keiki, no kona lōʻihi ʻana; a
hoʻomaka ʻo ia e uē iā ia, ʻī akula.
10:5 LK ʻĀ, ʻaʻohe oʻu manaʻo, e kaʻu keiki, no ka mea, ua hoʻokuʻu aku au iā ʻoe, ka mālamalama o
ko'u mau maka.
10:6 i mai la o Tobita ia ia, Hamau, mai malama oe, no ka mea, ua palekana ia.
10:7 Akā, ʻōlelo ʻo ia, Hamau, mai hoʻopunipuni mai iaʻu; ua make kaʻu keiki. A
Hele aku la ia i kela la i keia la ma ke ala a lakou i hele ai, aole ia i ai i ka io
i ke ao, aole i hooki i ka uwe ana i kana keiki ia Tobia i na po a pau.
a hiki i ka pau ana o na la umikumamaha o ka mare ana ia Raguel
hoohiki ia e noho malaila. A laila ʻī akula ʻo Tobia iā Raguela, E hoʻokuʻu mai iaʻu e hele.
no ka mea, ʻaʻole e nānā hou koʻu makua kāne a me koʻu makuahine e ʻike mai iaʻu.
10:8 Akā, ʻōlelo mai kona makuahōnōwai kāne iā ia, E noho pū me aʻu, a e hoʻouna aku au iā ia
kou makua kāne, a na lākou e haʻi aku iā ia i ke ʻano o nā mea me ʻoe.
10:9 Akā, ʻōlelo ʻo Tobia, ʻAʻole. aka, e hele au i ko'u makuakane.
10:10. A laila, kū aʻe ʻo Raguela, a hāʻawi iā Sara i kāna wahine, a me ka hapalua o kāna waiwai.
nā kauā, a me nā bipi, a me ke kālā.
10:11. Hoʻomaikaʻi akula ʻo ia iā lākou, a hoʻokuʻu akula iā lākou, ʻī akula, Na ke Akua o ka lani e hāʻawi mai
he huakaʻi pōmaikaʻi ʻoukou, e kaʻu mau keiki.
10:12 A olelo aku la ia i kana kaikamahine, E malama oe i kou makuakane a me kou makuahonoaiwahine.
ʻo ia kou mau mākua, i lohe au i ka ʻōlelo maikaʻi nou. A ʻo ia
honi iā ia. Olelo aku la hoi o Edna ia Tobia, Na ka Haku o ka lani e hoihoi mai ia oe.
e kuu kaikunane aloha, ae haawi mai oe ia'u e ike i kau mau keiki a kuu kaikamahine
ʻO Sara ma mua o koʻu make ʻana, i ʻoliʻoli ai au i mua o Iēhova: aia hoʻi, ke hana nei au
ka'u kaikamahine i hilinai nui ia oe; ma hea ʻoukou e noi aku ai iā ia
ino.