Tobit
8: 1. A pau ka ai ana, lawe mai la lakou ia Tobia io na la.
8:2 A i kona hele ana, hoomanao iho la ia i na olelo a Rafaela, a lawe i ka lehu
o na mea ala, a kau i ka naau a me ke akepaa o ka ia maluna iho.
a puhi i ka uahi me ia.
8:3 ʻO ka mea honi i ka wā i honi ai ka ʻuhane ʻino, holo akula ia i loko o ka
a nakinaki iho la ka anela ia ia.
8:4 A ma hope o ko lāua paʻa ʻana, kū aʻela ʻo Tobia i waho
moe, i aku la, E ke kaikuahine, e ala, e pule kakou i aloha mai ke Akua
ma luna o mākou.
8:5 A laila, hoʻomaka ʻo Tobia e ʻōlelo, Pōmaikaʻi ʻoe, e ke Akua o ko mākou poʻe kūpuna, a
E hoʻomaikaʻi mau ʻia kou inoa hoʻāno a nani; e hoomaikai ka lani
oe, a me kou mau mea a pau.
8:6. Ua hana oe ia Adamu, a haawi mai ia Eva i wahine nana, i kokua a e noho ai
ua hiki mai lakou i kanaka: ua olelo oe, Aole pono ke noho kanaka
hoʻokahi; e hana kakou i kokua nona e like me ia.
8.
nolaila, e kauoha mai oe me ke aloha i elemakule pu kakou.
8:8 A i mai la ia me ia, Amene.
8:9 No laila, moe lāua i kēlā pō. Ku ae la o Raguela, a hele aku la a hana i a
lua kupapaʻu,
8:10 i mai la, Ke makau nei au o make paha ia.
8:11 Aka, i ka hiki ana o Rakuela i kona hale.
8:12 ʻŌlelo akula ʻo ia i kāna wahine iā Edna. E hoʻouna i kekahi o nā kaikamahine, a e ʻike iā ia
ina paha e ola ana ia: i ole ia, na makou e kanu ia ia, aohe kanaka i ike
ia.
8:13 No laila, wehe ke kaikamahine i ka puka, a komo i loko, a loaʻa iā lāua e hiamoe ana.
8:14 A hele mai, a hai aku la ia lakou, ua ola ia.
8:15 A laila, hoʻomaikaʻi ʻo Raguela i ke Akua, ʻī akula, E ke Akua, pono ʻoe e hoʻomaikaʻi ʻia.
me ka hoolea maemae a hemolele; No laila, e hoʻomaikaʻi aku kou poʻe haipule iā ʻoe
kou mau mea ola a pau; a na kou poe anela a pau a me kou poe i waeia e hoolea aku ia oe
mau loa.
8:16. E hoʻomaikaʻi ʻia ʻoe, no ka mea, ua hoʻohauʻoli ʻoe iaʻu. aole pela
e hele mai i o'u nei a'u i manao ai; aka, ua hana mai oe ia makou e like me ia
kou aloha nui.
8:17 LK E hoʻomaikaʻi ʻia ʻoe no kou aloha ʻana i nā mea ʻelua
na keiki kane wale a ko lakou poe makua: e haawi mai oe i ke aloha ia lakou, e ka Haku, a
e hoopau i ko lakou ola kino me ka olioli a me ke aloha.
8:18 A laila, kauoha ʻo Raguel i kāna poʻe kauwā e hoʻopiha i ka lua kupapaʻu.
8:19 A malama ia i ka ahaaina mare, he umikumamaha la.
8:20 No ka mea, ma mua o ka pau ʻana o nā lā o ka male ʻana, ua ʻōlelo ʻo Raguel iā ia
ia ia ma ka hoohiki ana, aole ia e hele a hiki i na la he umikumamaha o ka la
ua pau ka mare ana;
8:21 A laila lawe ʻo ia i ka hapalua o kāna waiwai, a hele maluhia i kona
makuakāne; a e loaa ia'u ke koena ke make au a me ka'u wahine.