ʻO Sirach
35: 1. ʻO ka mea mālama i ke kānāwai, ʻo ia ka mea e lawe mai i nā makana: ʻo ka mea mālama
ma ke kauoha e kaumaha aku i ka mohai hoomalu.
35: 2. ʻO ka mea e hoʻomaikaʻi maikaʻi, hāʻawi ia i ka palaoa maikaʻi; a o ka mea haawi
ʻO ka manawaleʻa ka mōhai hoʻomaikaʻi.
35:3 ʻO ka haʻalele ʻana i ka hewa he mea ʻoluʻolu ia i ka Haku; a i
e haalele i ka pono ole, he kalahala.
35:4 ʻAʻole ʻoe e ʻike nele i mua o Iēhova.
35:5 No ka mea, e hana ʻia kēia mau mea no ke kauoha.
35:6 ʻO ka mōhai a ka poʻe pono e momona ai ke kuahu, a me ka mea ʻala ʻono
Aia ia i mua o ka Mea Kiʻekiʻe.
35:7 ʻO ka mōhai a ke kanaka pono, ʻoluʻolu ia. a me ka hoomanao ana
poina ole.
35:8 Haawi i ka Haku i kona hanohano me ka maka maikai, a mai hoemi i ka
ka hua mua o kou mau lima.
35:9 Ma kāu mau makana a pau e hōʻike mai i ka helehelena hauʻoli, a e hoʻolaʻa i kāu mau hapaʻumi.
me ka hauoli.
35:10 LK E hāʻawi aku i ka mea kiʻekiʻe e like me kāna i waiwai ai iā ʻoe. a e like me ʻoe
ua loaa, haawi me ka maka olioli.
35:11 No ka mea, na ka Haku e uku mai, a e haawi aku ia oe i ehiku manawa.
35:12 LK Mai noʻonoʻo ʻoe e hana ʻino me nā makana. no ka mea, aole e loaa ia ia ka poe penei:
mai hilinai i na mohai pono ole; no ka mea, o ka Haku ka lunakanawai, a me ia pu
ʻaʻole mahalo i ke kanaka.
35:13 ʻAʻole ʻo ia e ʻae i kekahi e kūʻē i ke kanaka ʻilihune, akā e hoʻolohe ʻo ia i ka
pule a ka poe i hooluhiia.
35:14. Aole ia e hoowahawaha i ka pule a ka poe makua ole; ʻaʻole hoʻi ka wahine kāne make,
i kona ninini ana i kona ohumu.
35:15 LK ʻAʻole naʻe e kahe ka waimaka ma nā papalina o ka wahine kāne make? ʻaʻole anei ʻo kāna uwē ʻana
ka mea nana lakou i hoohiolo?
35:16. O ka mea e malama i ka Haku, e maliuia mai oia me kana pule
e hiki aku i ke ao.
35:17 LK ʻĒ, ʻo ka pule a ka poʻe haʻahaʻa, ʻo ia ke ao.
ʻaʻole e hōʻoluʻolu ʻia; ʻaʻole e haʻalele, a hiki i ka Mea Kiʻekiʻe loa
e nana e hooponopono ma ka pololei, a e hooponopono.
35:18 No ka mea, ʻaʻole e lohi ka Haku, ʻaʻole hoʻi e hoʻomanawanui ka Mea Mana
ia lakou, a hahau ia ma ka puhaka o ka poe aloha ole.
a hoʻopaʻi i ko nā ʻāina ʻē; a hiki i kona lawe ana i ka
ka lehulehu o ka poe hookiekie, a uhai hoi i ke kookoo alii o ka poe hewa;
35:19 A hiki i kona hoʻouku ʻana i kēlā me kēia kanaka e like me kāna mau hana
na hana a kanaka e like me ko lakou manao; a hiki i kona hooponopono ana i ke kumu
o kona poe kanaka, a hoohauoli ia lakou i kona aloha.
35:20 LK ʻO ke aloha ka manawa o ka pilikia, e like me ke ao o ka ua
wā maloʻo.