Mele a Solomona
8:1 E like paha ʻoe me koʻu kaikunāne, nāna i omo ka umauma o koʻu makuahine!
a loaa oe ia'u iwaho, e honi au ia oe; ʻAe, ʻaʻole pono wau
hoowahawahaia.
8:2 E alakaʻi au iā ʻoe, a e hoʻokomo iā ʻoe i ka hale o koʻu makuahine
E ao mai oe ia'u: E hooinu au ia oe i ka waina ala o ka wai o
ko'u pomegerane.
8:3 Aia kona lima hema ma lalo o koʻu poʻo, a me kona lima ʻākau e apo
iaʻu.
8:4 Ke kauoha aku nei au ia oukou, e na kaikamahine o Ierusalema, mai hoala oukou, aole hoi e ala
kuu aloha, a hiki i kona makemake.
8:5 ʻO wai kēia e piʻi mai ana mai ka wao nahele, e hilinaʻi ana ma luna ona
aloha? Ua hookiekie au ia oe malalo o ka laau ohia: Malaila i lawe mai ai kou makuwahine
i hānau ai ʻoe: ma laila ʻo ia i hānau mai ai iā ʻoe.
8:6 E kau mai oe ia'u i sila ma kou naau, e like me ka sila ma kou lima;
ikaika e like me ka make; Ua ino ka lili e like me ka luakupapau;
na lanahu ahi, he lapalapa wela loa.
8:7 ʻAʻole hiki i nā wai he nui ke kinai i ke aloha, ʻaʻole hoʻi e hiki i nā wai ke hoʻopaʻa iā ia: inā a
E haawi aku ke kanaka i ka waiwai a pau o kona hale no ke aloha
e hoowahawahaia.
8:8 He kaikaina ko makou, aole ona u
ko kakou kaikuwahine i ka la e olelo ia ai?
8:9 Ina he pa ia, e kukulu kakou i halealii kala maluna ona
i puka, e hoʻopaʻa mākou iā ia i nā papa kedera.
8:10 He pā wau, a me koʻu mau umauma e like me nā hale kiaʻi;
i loaa ka lokomaikai.
8:11 He malawaina ko Solomona ma Baalahamona; Hookuu aku la ia i ka malawaina i
nā mea mālama; e lawe mai kela mea keia mea no kona hua i hookahi tausani apana
o ke kala.
8:12 ʻO kaʻu māla waina, ʻo ia kaʻu, aia i mua oʻu
tausani, a elua haneri ka poe malama i ka hua.
8:13 ʻO ʻoe ka mea e noho ana ma nā kīhāpai, hoʻolohe nā hoa i kou leo.
e hoʻolohe mai iaʻu.
8:14 E wikiwiki ʻoe, e kaʻu mea i aloha ai, a e like ʻoe me ka dia a i ʻole ka dia ʻōpiopio.
maluna o na mauna mea ala.