Roma
16: 1. Ke haawi aku nei au ia oukou ia Phebe ko kakou kaikuwahine, he kauwa no ka ekalesia
aia ma Kenekerea.
16: 2. I loaa ia oukou ia ia iloko o ka Haku, e like me ka pono o ka poe haipule, a e kokua oukou
ia ia ma na mea a pau ana e pono ai na oukou: no ka mea, ua a
ka mea kokua i na mea he nui, a ia'u no hoi.
16:3 E uwe aku ia Perisekila a me Akula i ko'u poe kokua iloko o Kristo Iesu.
16:4 Ka poe i waiho iho i ko lakou mau ai iho no ko'u ola, aole owau wale no ia lakou
e hoomaikai aku, aka, o na ekalesia a pau o ko na aina e.
16:5 A e aloha aku i ka ekalesia ma ko lakou hale. E uwe aku i kuu mea aloha
Epaeneto, oia ka hua mua o Akaia no Kristo.
16:6 E uwe aku ia Maria, ka mea i hooikaika nui mai ia makou.
16:7 E uwe aku ia Anederoniko a me Junia, i ko'u mau hoahanau, a me ko'u mau hoa pio.
Ua kaulana lakou iwaena o ka poe lunaolelo, ka poe iloko o Kristo mamua o'u.
16:8 E uwe aku ia Amepelia i ka'u mea aloha iloko o ka Haku.
16:9 E uwe aku ia Urebana, i ko kakou kokua iloko o Kristo, a me Setaku i kuu mea aloha.
16:10 E uwe aku ia Apele i aponoia iloko o Kristo. E uwe aku i ko Aristobulo.
hale hale.
16:11 LK E uwe aku iā Herodion i koʻu hoahānau. E uwe aku i ko ka hale o
Narciso, aia iloko o ka Haku.
16:12 E uwe aku ia Terupena a me Tereposa, ka mea i hooikaika ma ka Haku. Aloha i ka mea aloha
Peresis, ka mea i hooikaika nui iloko o ka Haku.
16:13 E uwe aku ia Rupo i waeia iloko o ka Haku, a me kona makuwahine a me ko'u.
16:14 E uwe aku ia Asinerito, Pelegona, Herema, Pateroba, Hereme, a me na hoahanau.
ka poe me lakou.
16:15 LK Aloha ʻoe iā Pilologus, a iā Julia, iā Nereus, a me kona kaikuahine, a me ʻOlimpas.
ka poe haipule a pau me lakou.
16:16 ¶ E aloha aku kekahi i kekahi me ka honi hemolele. Ke uwe aku nei na ekalesia o Kristo ia oukou.
16:17 Ano, ke noi aku nei au ia oukou, e na hoahanau, e makaala i ka poe kumu hoohaunaele
na hewa ku e i ke ao ana a oukou i ao ai; a pale aku iā lākou.
16:18 No ka mea, o ka poe pela, aole lakou e malama i ko kakou Haku ia Iesu Kristo, aka, na lakou iho
ʻōpū; a ma na olelo maikai a me na olelo maikai e hoopunipuni ai na naau o ka
maʻalahi.
16:19 No ka mea, ua kaulana ko oukou hoolohe ana i na kanaka a pau. Hauʻoli wau no laila
no oukou: aka, ke makemake nei au e naauao oukou i ka mea maikai, a
maalahi no ka hewa.
16:20 A na ke Akua e malu ai e paopao koke ia Satana malalo o ko oukou mau wawae. ʻO ka
me oukou ke aloha o ko kakou Haku o Iesu Kristo. Amene.
16:21 ʻO Timoteo koʻu hoa hana, a me Lucius, a me Iasona, a me Sosipater, koʻu.
E na hoahanau, ke uwe aku ia oukou.
16:22. Owau o Teretio, nana i kakau keia episetole, ke uwe aku nei au ia oukou iloko o ka Haku.
16:23 ʻO Gaio koʻu mea hoʻokipa, a me ka ʻekalesia a pau, ke aloha aku nei iā ʻoe. Erastus ka
Ke uwe aku nei ka luna o ke kulanakauhale ia oukou, a me Kuareto kekahi hoahanau.
16:24 ʻO ke aloha o ko kākou Haku ʻo Iesū Kristo me ʻoukou a pau. Amene.
16:25 Ano, i ka mea nona ka mana e hoʻokūpaʻa iā ʻoukou e like me kaʻu ʻeuanelio, a
ka hai ana mai ia Iesu Kristo, e like me ka hoike ana mai o ka
mea pohihihi i hunaia mai kinohi mai.
16:26 Aka, i keia manawa ua hoikeia mai, a ma ka palapala hemolele a ka poe kaula.
e like me ke kauoha a ke Akua mau, i hoikeia mai i na mea a pau
lahui no ka hoolohe ana i ka manaoio.
16:27 i ke Akua naʻauao wale nō, e hoʻonani ʻia ma o Iesū Kristo lā a mau loa aku. Amene.