Hoikeana
2:1 ¶ E palapala aku oe i ka anela o ka ekalesia ma Epeso; Penei kana i olelo mai ai
e paa ana i na hoku ehiku ma kona lima akau, e hele ana iwaena
o na ipukukui gula ehiku;
2:2 Ua ike au i kau hana, a me kou luhi, a me kou ahonui, a pehea oe e hiki ai
mai hoomanawanui oe i ka poe hewa: a ua hoao oe i ka poe i olelo mai
he poe lunaolelo, aole, a ua loaa ia lakou he poe wahahee.
2:3 A ua hoʻomanawanui, a ua hoʻomanawanui, a no koʻu inoa i hana ai.
aole nae i maule.
2:4 He mea nae ka'u ia oe, no ka mea, ua haalele oe i kou
aloha mua.
2:5 No laila e hoʻomanaʻo ʻoe i kou wahi i hāʻule ai, a e mihi hoʻi, a e hana hoʻi
nā hana mua; a i ole ia, e hele koke aku au iou la, a e lawe aku au i kou
ka ipukukui mai kona wahi aku, ke mihi ole oe.
2:6 Aka, o keia ia oe, ua hoowahawaha oe i ka hana a ka poe Nikolaite.
ka mea a'u i hoowahawaha ai.
2:7 O ka mea pepeiao la, e hoolohe ia i ka mea a ka Uhane e olelo mai ai ia oe
nā hale pule; ʻO ka mea lanakila, e hāʻawi aku au e ʻai i ko ka lāʻau o ke ola,
aia i waena o ka paradaiso o ke Akua.
2:8 E palapala aku oe i ka anela o ka ekalesia ma Semurena; Ke ʻōlelo nei kēia mau mea
ka mea mua a me ka mea hope, ka mea i make, a ke ola nei;
2:9 Ua ike au i kau hana, a me ka popilikia, a me ka ilihune, (akā, ua waiwai oe) a
Ua ike au i ka olelo hoino a ka poe i olelo he poe Iudaio lakou, aole nae, aka
he halehalawai o Satana.
2:10 Mai makaʻu i nā mea āu e ʻeha ai
e hahao i kekahi o oukou iloko o ka halepaahao, i hoao ia oukou; a e hana oukou
he umi la kou pilikia: e malama pono oe a hiki i ka make, a na'u no e haawi aku
he lei o ke ola oe.
2:11 O ka mea pepeiao la, e hoolohe ia i ka mea a ka Uhane e olelo mai nei ia oe
nā hale pule; ʻO ka mea lanakila, ʻaʻole ia e ʻeha i ka make ʻelua.
2:12 E palapala aku oe i ka anela o ka ekalesia ma Peregamo; Penei kana i olelo mai ai
nona ka pahikaua oi elua;
2: 13. Ua ike au i kau hana ana, a me kou wahi e noho ai, ma kahi o ka nohoalii o Satana.
a ua paa oe i ko'u inoa, aole hoi oe i hoole mai i ko'u manaoio, ma
i kela mau la i noho ai o Anetipas i ko'u mea i pepehiia mawaena o
oe, kahi i noho ai o Satana.
2:14 Akā, he mau mea kaʻu e kūʻē iā ʻoe, no ka mea, aia nō ia mau mea iā ʻoe
e paa i ke ao ana a Balaama, nana i ao aku ia Balaka e hoolei i mea e hina ai
imua o na mamo a Iseraela, e ai i na mea i kaumahaia na na kii, a
e moe kolohe.
2:15 Pela no hoi ia oe ka poe malama i ke ao ana a ka poe Nikolaite
mea a'u e inaina nei.
2:16 E mihi oe; a i ole ia, e hele koke aku au iou la, a e kaua aku
ia lakou me ka pahikaua o kuu waha.
2:17. O ka mea pepeiao la, e hoolohe ia i ka mea a ka Uhane e olelo mai nei ia oe
nā hale pule; O ka mea lanakila, e haawi aku au e ai i ka mane huna,
a e hāʻawi aku iā ia i pōhaku keʻokeʻo, a ma loko o ka pōhaku i kākau ʻia ai ka inoa hou;
ka mea i ike ole ke kanaka, o ka mea wale no i loaa ia ia.
2:18 E palapala aku oe i ka anela o ka ekalesia ma Tuateira; Ke ʻōlelo nei kēia mau mea
ke Keiki a ke Akua, nona kona mau maka e like me ka lapalapa o ke ahi, a me kona mau maka
Ua like na wawae me ke keleawe melemele maikai;
2:19 Ua ike au i kau hana, a me kou aloha, a me ka lawelawe, a me kou manaoio, a me kou ahonui.
a me kau mau hana; a ʻoi aku ka hope ma mua o ka mua.
2:20 He mau mea naʻe kaʻu iā ʻoe, no ka mea, ua ʻeha ʻoe
ʻO ka wahine ʻo Iezebela, ka mea i kapa iā ia iho he kāula wahine, e aʻo aku a e hoʻi
e hoowalewale i ka'u poe kauwa e moe kolohe, a e ai i na mea i mohaiia
i na kii.
2:21 A ua haawi aku au ia ia i manawa e mihi ai i kona moe kolohe; aole ia i mihi.
2:22 Aia hoʻi, e hoʻolei au iā ia i kahi moe, a me ka poʻe moe kolohe
ia ia iloko o ka popilikia nui, ke mihi ole lakou i ka lakou hana.
2:23 A e pepehi aku au i kana mau keiki me ka make; a e ike na ekalesia a pau
owau no ka mea imi i ka opu a me ka naau: a na'u no e haawi aku
ʻo kēlā mea kēia mea o ʻoukou e like me kā ʻoukou hana.
2:24 Aka, ke olelo aku nei au ia oukou, a i na mea e ae ma Tuateira, i ka poe i loaa ole
keia ao ana, aole i ike i ka hohonu o Satana, e like me lakou
ʻōlelo; ʻAʻole au e kau aku ma luna o ʻoukou i kekahi ukana ʻē aʻe.
2:25 Akā, ʻo ka mea a ʻoukou e hoʻopaʻa ai a hiki mai au.
2:26 A ʻo ka mea lanakila, a mālama hoʻi i kaʻu mau hana a hiki i ka hopena, ʻo wau nō wau
e hāʻawi i ka mana ma luna o nā lāhui kanaka.
2:27 A e hoomalu oia ia lakou me ke kookoo hao; e like me na ipu o ka potera
e haalulu auanei lakou: e like me ka'u i loaa mai ai na ko'u Makua.
2:28 A e hāʻawi wau iā ia i ka hōkū kakahiaka.
2:29 ʻO ka mea pepeiao lā, e hoʻolohe ia i ka mea a ka ʻUhane e ʻōlelo mai ai iā ʻoe
na ekalesia.