ʻŌlelo ʻōlelo
12:1 ʻO ka mea makemake i ke aʻo ʻana, makemake ia i ka ʻike;
pupule.
12: 2. Loaʻa i ke kanaka maikaʻi ka lokomaikaʻi ʻia e Iēhova;
e hoohewa mai.
12:3 ʻAʻole e hoʻokūpaʻa ʻia ke kanaka ma ka hewa, akā ʻo ke kumu o ka
ʻAʻole e hoʻonaue ʻia ka poʻe pono.
12:4 ʻO ka wahine pono, he lei aliʻi ia no kāna kāne;
Ua like ia me ka popopo ma kona mau iwi.
12:5 Ua pololei ka manao o ka poe pono, aka, o ka manao o ka poe hewa
he hoopunipuni.
12: 6. O na olelo a ka poe hewa e hoohalua ai i ke koko, aka, o ka waha o
E hoopakele ka poe pono ia lakou.
12: 7. Ua hoohioloia ka poe hewa, a ua ole;
e kū.
12:8 E mahalo ʻia ke kanaka e like me kona naʻauao: akā ʻo ka mea no a
E hoowahawahaia ka naau kekee.
12:9 O ka mea i hoowahawahaia, a he kauwa kana, ua oi aku ia mamua o ka mea
hoonani ia ia iho, a nele i ka berena.
12: 10. Manao ke kanaka pono i ke ola o kona holoholona, aka, i ke aloha
He lokoino ko ka poe hewa.
12:11 'O ka mea mahi i kona aina, e maona ia i ka ai;
O ka hahai ana i ka poe lapuwale, o ka naauao ole.
12:12 Makemake ka mea hewa i ka upena o ka poe hewa;
hua mai.
12:13 Ua hihia ka mea hewa i ka hewa o kona mau lehelehe;
e puka mai i waho o ka pilikia.
12:14 E māʻona ke kanaka i ka maikaʻi ma ka hua o kona waha
e uku ʻia mai ko ke kanaka lima iā ia.
12:15 ʻO ka ʻaoʻao o ka mea naʻaupō, ua pololei ia i kona mau maka;
he akamai ka olelo ao.
12:16 ʻO ka huhū o ka mea naʻaupō i ʻike koke ʻia;
12:17. O ka mea olelo i ka oiaio, hoike mai ia i ka pono;
hoopunipuni.
12:18 He mea olelo e like me ka hou ana o ka pahikaua.
o ke ola kino ka naauao.
12:19 ʻO ka lehelehe ʻoiaʻiʻo e hoʻokūpaʻa mau loa ia;
aka no kekahi manawa.
12:20 Aia ka hoʻopunipuni i loko o ka naʻau o ka poʻe manaʻo ʻino, akā i ka poʻe kākāʻōlelo
o ka maluhia ka olioli.
12:21 ʻAʻole hiki mai ka hewa i ka poʻe pono;
me ke kolohe.
12:22 He hoʻopailua iā Iēhova nā lehelehe wahaheʻe;
ʻoliʻoli.
12:23 ʻO ke kanaka naʻauao, hūnā i ka ʻike;
lapuwale.
12:24 ʻO ka lima o ka mea ikaika e noho aliʻi;
malalo o ka hookupu.
12:25 LK ʻĒ, ʻo ke kaumaha i loko o ka naʻau o ke kanaka, ʻo ia ka mea e kūlou ai.
hauʻoli.
12:26 ʻOi aku ka maikaʻi o ka mea pono ma mua o kona hoalauna;
hoowalewale ka hewa ia lakou.
12:27 LK ʻO ka mea palaualelo, ʻaʻole ʻo ia i kāna mea i hopu ai
waiwai o ke kanaka hooikaika.
12:28 Ma ke ala o ka pono ke ola;
ʻaʻohe make.