Heluhelu
29:1 A i ka hiku o ka malama, i ka la mua o ka malama, e loaa ia oukou
he anaina hoano; mai hana oukou i ka hana luhi: he la puhi ia
na pu ia oukou.
29:2 A e kaumaha aku oukou i mohaikuni i mea ala oluolu no Iehova;
hoʻokahi bipi kāne ʻōpiopio, hoʻokahi hipa kāne, ʻehiku keiki hipa waho o ka makahiki mua
kīnā:
29:3 A ʻo kā lākou mōhai ʻai, he palaoa i hui pū ʻia me ka ʻaila, ʻekolu hapaʻumi
no ka bipikane, a elua hapaumi no ka hipakane.
29:4 A hoʻokahi hapaʻumi no ke keiki hipa hoʻokahi, ma nā keiki hipa ʻehiku.
29:5 A i hoʻokahi keiki kao i mōhai lawehala, i kalahala no
oe:
29:6 ʻOkoʻa ka mōhai kuni o ka malama, a me kāna mōhai ʻai, a me ka
ʻO ka mōhai kuni i kēlā lā i kēia lā, a me kāna mōhai ʻai, a me kā lākou mau mōhai inu.
e like me ko lakou ano, i mea ala oluolu, i mohai i hanaia e
ahi ia Iehova.
29:7 A e loaʻa iā ʻoukou i ka lā ʻumi o kēia malama ʻehiku, he hoʻāno
ʻaha kūkā; a e hoʻokaumaha ʻoukou i ko ʻoukou ʻuhane: mai hana ʻoukou i kekahi hana
i loko:
29:8 Aka, e kaumaha oukou i mohaikuni ia Iehova i mea ala oluolu;
hoʻokahi bipi kāne ʻōpiopio, hoʻokahi hipa kāne, ʻehiku keiki hipa o ka makahiki mua; lakou
he kina ole no oukou.
29:9 A ʻo kā lākou mōhai ʻai, he palaoa i hui pū ʻia me ka ʻaila, ʻekolu hapaʻumi
no ka bipikane, a elua hapaumi no ka hipakane hookahi.
29:10 i ka hapaʻumi no ke keiki hipa hoʻokahi, ma nā keiki hipa ʻehiku.
29:11 Hoʻokahi keiki kao i mōhai lawehala; okoa ka mohailawehala a
kalahala, a me ka mohaikuni mau, a me ka mohaiai
ia, a me ka lakou mau mohai inu.
29:12 A i ka la umikumamalima o ka hiku o ka malama, he laa no oukou
ʻaha kūkā; mai hana oukou i ka hana luhi, e malama oukou i ka ahaaina
ʻo Iēhova i nā lā ʻehiku.
29:13 A e kaumaha aku oukou i ka mohaikuni, he mohai i hanaia ma ke ahi, a
he ala ono ia Iehova; he umikumamakolu bipi opiopio, elua hipakane, a
he umikumamaha na keikihipa o ka makahiki mua; he kina ole lakou.
29:14 A ʻo kā lākou mōhai ʻai, he palaoa i hui pū ʻia me ka ʻaila, ʻekolu hapaʻumi
e hana i kela bipi keia bipi o na bipi he umikumamakolu, elua hapaumi o ka epa
i kēlā me kēia hipa kāne o nā hipa kāne ʻelua,
29:15 A hoʻokahi hapaʻumi i ke keiki hipa o nā keiki hipa he ʻumikumamāhā.
29:16 A hoʻokahi keiki kao i mōhai lawehala; pili i ke ahi mau
ʻO kāna mōhai ʻai, a me kāna mōhai inu.
29:17 A i ka lua o ka la, e kaumaha oukou i umikumamalua bipi opiopio, elua hipakane.
he umikumamaha na hipa kina ole o ka makahiki mua.
29:18 A me kā lākou mōhai ʻai, a me kā lākou mau mōhai inu no nā bipi, no
na hipakane, a no na keikihipa, e like me ko lakou helu ana, mahope
ke ʻano:
29:19 A hoʻokahi keiki kao i mōhai lawehala; pili i ke ahi mau
ʻO ka mōhai ʻai, a me kāna mōhai ʻai, a me kā lākou mōhai inu.
29:20 A i ke kolu o ka lā, he ʻumikumamākahi nā bipi kāne, ʻelua hipa kāne, he ʻumikumamāhā keiki hipa.
makahiki mua me ke kina ole;
29:21 A me kā lākou mōhai ʻai, a me kā lākou mau mōhai inu no nā bipi, no ka mea
na hipakane, a no na keikihipa, e like me ko lakou helu ana, mahope
ke ʻano:
29:22 A hoʻokahi kao i mōhai lawehala; he okoa ka mohaikuni mau.
a me kāna mōhai ʻai, a me kāna mōhai inu.
29:23 A i ka ha o ka lā, he ʻumi bipi, ʻelua hipa kāne, a he ʻumikumamāhā keiki hipa.
makahiki mua me ke kina ole.
29:24 ʻO kā lākou mōhai ʻai, a me kā lākou mau mōhai inu no nā bipi, no ka
nā hipa kāne, a no nā keiki hipa, e like me ko lākou helu ʻana, ma hope o ka
ʻano:
29:25 A hoʻokahi keiki kao i mōhai lawehala; pili i ke ahi mau
ʻO kāna mōhai ʻai, a me kāna mōhai inu.
29:26 A i ka lima o ka lā, ʻeiwa bipi kāne, ʻelua hipa kāne, a he ʻumikumamāhā keiki hipa.
makahiki mua me ke kina ole:
29:27 A me kā lākou mōhai ʻai, a me kā lākou mau mōhai inu no nā bipi kāne
na hipakane, a no na keikihipa, e like me ko lakou helu ana, mahope
ke ʻano:
29:28 A hoʻokahi kao i mōhai lawehala; he okoa ka mohaikuni mau.
a me kāna mōhai ʻai, a me kāna mōhai inu.
29:29 A i ke ono o ka lā, ʻewalu bipi kāne, ʻelua hipa kāne, a he ʻumikumamāhā keiki hipa.
makahiki mua me ke kina ole.
29:30 A me kā lākou mōhai ʻai, a me kā lākou mau mōhai inu no nā bipi kāne
na hipakane, a no na keikihipa, e like me ko lakou helu ana, mahope
ke ʻano:
29:31 LK hoʻokahi kao i mōhai lawehala; he okoa ka mohaikuni mau.
ʻO kāna mōhai ʻai, a me kāna mōhai inu.
29:32 A i ka hiku o ka lā, ʻehiku bipi, ʻelua hipa kāne, a he ʻumikumamāhā keiki hipa.
ka makahiki mua me ke kina ole.
29:33 A me kā lākou mōhai ʻai, a me kā lākou mau mōhai inu no nā bipi kāne
na hipakane, a no na keikihipa, e like me ko lakou helu ana, mahope
ke ʻano:
29:34 LK hoʻokahi kao i mōhai lawehala; he okoa ka mohaikuni mau.
ʻO kāna mōhai ʻai, a me kāna mōhai inu.
29:35 LK ʻĒ, i ka walu o ka lā, he ʻahaʻaina nui ʻoukou
ka hana maʻamau i loko:
29:36 Akā, e kaumaha ʻoukou i mōhai kuni, i mōhai i hana ʻia ma ke ahi, ʻo a
hoʻokahi bipi kāne, hoʻokahi hipa kāne, ʻehiku keiki hipa
makahiki mua me ke kina ole.
29:37 ʻO kā lākou mōhai ʻai, a me kā lākou mau mōhai inu no ka bipi, no ka
hipa kāne, a no nā keiki hipa, e like me ko lākou helu ʻana, ma hope o ka
ʻano:
29:38 LK hoʻokahi kao i mōhai lawehala; he okoa ka mohaikuni mau.
a me kāna mōhai ʻai, a me kāna mōhai inu.
29:39 ʻO kēia mau mea a ʻoukou e hana ai iā Iēhova i ko ʻoukou mau ʻahaʻaina, he ʻokoʻa kā ʻoukou
hoohiki, a me ka oukou mau mohai aloha, no ka oukou mau mohaikuni, a no
ʻO kā ʻoukou mau mōhai ʻai, a no kā ʻoukou mau mōhai inu, a no ko ʻoukou hoʻomalu
nā mōhai.
29:40 Haʻi akula ʻo Mose i nā mamo a ʻIseraʻela e like me nā mea a pau a Iēhova
kauoha mai la o Mose.