Heluhelu
19:1 Olelo mai la o Iehova ia Mose a me Aarona, i mai la.
19:2 ʻO kēia ka ʻoihana o ke kānāwai a Iēhova i kauoha mai ai.
E ʻōlelo aku ʻoe i nā mamo a ʻIseraʻela, e lawe mai lākou i bipi wahine ʻulaʻula nou
kina ole, kina ole, aole i kau ka auamo maluna iho.
19:3 A e haawi aku oukou ia ia ia Eleazara ke kahuna, i lawe mai ia ia
ma waho o kahi hoʻomoana, a e pepehi kekahi iā ia i mua o kona alo.
19:4 A e lawe o Eleazara ke kahuna i kauwahi o kona koko me kona manamana lima, a
e pipi i kona koko imua ponoi o ka halelewa o ke anaina
ehiku manawa.
19:5 A e puhi kekahi i ka bipi wahine i mua o kona maka; kona ili, a me kona io, a
ʻo kona koko, a me kona lepo, ʻo ia kāna e puhi ai.
19:6 A e lawe ke kahuna i ka laau kedera, a me ka husopa, a me ka ulaula,
i loko o ke ahi o ka bipi wahine.
19:7 A laila e holoi ke kahuna i kona mau kapa, a e ʻauʻau i kona ʻiʻo
wai, a ma hope iho e hele mai ia i kahi hoʻomoana, a e hele ke kahuna
e haumia a hiki i ke ahiahi.
19:8 A ʻo ka mea i puhi iā ia, e holoi ʻo ia i kona mau kapa i ka wai, a e ʻauʻau i kona
ka io i ka wai, a e haumia ia a hiki i ke ahiahi.
19:9 A e ohi ke kanaka maemae i ka lehu o ka bipi wahine, a moe iho
ia lakou mawaho o kahi hoomoana, ma kahi maemae, a e malamaia no ka
anaina o na mamo a Iseraela i wai huikala
he huikala no ka hewa.
19:10 A ʻo ka mea ʻohi i ka lehu o ka bipi wahine, e holoi ʻo ia i kona kapa.
a e haumia a hiki i ke ahiahi: a e lilo ia i na keiki a
ʻo ka ʻIseraʻela, a i ke kanaka ʻē e noho pū ana me lākou, ma ke kānāwai
mau loa.
19:11. O ka mea hoopa aku i ke kupapau o ke kanaka, e haumia ia i na la ehiku.
19:12 E huikala ia ia ia iho me ia i ke kolu o ka la, a i ka hiku o ka la
e maʻemaʻe ʻo ia;
i ka hiku o ka la, aole ia e maemae.
19:13 ʻO ka mea hoʻopā aku i ke kino o ke kanaka i make, a huikala
ʻaʻole iā ia iho, hoʻohaumia ʻo ia i ka halelewa o Iēhova; a e lilo ia ʻuhane
e ʻoki ʻia mai ka ʻIseraʻela aku: no ka mea, ʻaʻole i kāpīpī ʻia ka wai hoʻokaʻawale
ma luna ona, e haumia ʻo ia; maluna ona kona haumia.
19:14 ʻO kēia ke kānāwai, i ka wā e make ai ke kanaka i loko o ka hale lole
ka halelole, a o na mea a pau iloko o ka halelewa, e haumia lakou i na la ehiku.
19:15 A ʻo kēlā me kēia ipu hāmama, ʻaʻole uhi uhi ʻia ma luna, he haumia ia.
19:16 A ʻo ka mea hoʻopā aku i ka mea i pepehi ʻia me ka pahi kaua ma ke ākea
ʻo ka mahina ʻai, a ʻo ke kupapaʻu, a ʻo ka iwi o ke kanaka, a ʻo ka lua kupapaʻu, e haumia ia
ʻehiku lā.
19:17 A no ke kanaka haumia, e lawe lakou i ka lehu o ke ahi
he bipi wahine hoʻomaʻemaʻe no ka hewa, a e hoʻokomo ʻia ka wai e kahe ana
i loko o kahi moku:
19:18 A e lawe ke kanaka maemae i ka husopa, a e hou iho i ka wai, a
e pīpī ma luna o ka hale lole, a ma luna o nā ipu a pau, a ma luna o ka
kanaka ma laila, a ma luna o ka mea i hoʻopā i ka iwi, a i kekahi i pepehi ʻia,
a he make paha, a he lua kupapau paha.
19:19 A e pipi ke kanaka maemae maluna o ka mea haumia i ke kolu o ka la.
a i ka hiku o ka lā, a i ka hiku o ka lā e huikala ʻo ia iā ia iho.
a e holoi i kona mau kapa, a e auau i ka wai, a e maemae ia ma
ʻoiai.
19:20 Akā, ʻo ke kanaka haumia, ʻaʻole ia e huikala iā ia iho
e okiia aku ka uhane mai ke anaina aku, no ka mea, ua loaa ia ia
ua hoohaumia i ke keenakapu o Iehova;
kāpīpī ʻia ma luna ona; he haumia ia.
19:21 A e lilo ia i kānāwai mau loa iā lākou, ʻo ka mea kāpīpī
ʻO ka wai kaʻawale e holoi i kona mau kapa; a o ka mea hoopa aku i ka
e haumia ka wai huikala a hiki i ke ahiahi.
19:22 A ʻo ka mea a ka mea haumia i hoʻopā ai, e haumia ia; a me ka
ʻO ka mea i pā ia mea, e haumia ia a hiki i ke ahiahi.