Heluhelu
5:1 Olelo mai la o Iehova ia Mose, i mai la.
5:2 E kauoha aku i na mamo a Iseraela, e hookuke lakou i kela mea keia mea iwaho o kahi hoomoana'i
lepero, a me ka poe mai hilo, a me ka mea haumia i ka
make:
3 ʻO nā kāne a me nā wahine kā ʻoukou e hoʻokuke aku ai i waho o kahi hoʻomoana
lakou; i hoohaumia ole ai lakou i ko lakou mau wahi hoomoana, kahi a'u e noho nei.
5:4 A hana iho la na mamo a Iseraela pela, a hookuke aku la ia lakou mawaho o kahi e hoomoana'i
ʻŌlelo maila ʻo Iēhova iā Mose, pēlā i hana ai nā mamo a ʻIseraʻela.
5:5 A olelo mai la o Iehova ia Mose, i mai la.
5:6 E olelo aku oe i na mamo a Iseraela, Ina e hana ke kane a me ka wahine i kekahi
ka hewa a na kanaka i hana'i, e hana hewa ia Iehova, a me ia kanaka
hewa;
5:7 A laila e hai aku lakou i ko lakou hewa a lakou i hana'i;
e hoouku i kona hewa me ke kumu nui o ia mea, a e hui pu me ia
ka hapalima o ia mea, a e haawi aku i ka mea ia ia
komo hewa.
5:8 Akā, inā ʻaʻohe hoahānau o ke kanaka e uku aku ai i ka hala, e ʻae ka
e uku ʻia ka hewa iā Iēhova, i ke kahuna hoʻi; ma ka aoao o ka
hipakane kalahala, i mea e kalahala ai nona.
5:9 A me na mohai a pau o na mea laa a pau o na mamo a Iseraela.
ʻo ka mea a lākou e lawe mai ai i ke kahuna, nāna.
5:10. No ia no na mea laa a kela kanaka keia kanaka
o ke kahuna, nana ia.
5:11 Olelo mai la o Iehova ia Mose, i mai la.
5:12 E olelo aku oe i na mamo a Iseraela, a e i aku ia lakou, Ina he wahine a kekahi kanaka
e hele a hana hewa ia ia.
5:13 A moe ke kanaka me ia ma ke kino, a ua hunaia mai kona mau maka aku
kane, a paa, a haumia, aohe mea hoike
e ku e ia ia, aole no hoi e lawe ia e like me ke ano;
5:14 A hiki mai ka manaʻo lili ma luna ona, a lili ʻo ia i kāna wahine.
a haumia ʻo ia: a i kau mai ka ʻuhane lili ma luna ona, a ʻo ia
e lili i kana wahine, aole e haumia.
5:15 A laila e lawe ke kanaka i kāna wahine i ke kahuna, a e lawe mai ia
ʻO kāna mōhai nāna, ʻo ka hapaʻumi o ka ʻepa palaoa bale; ʻo ia
mai ninini i ka aila maluna iho, aole hoi e kau i ka libano maluna iho; no ka mea, he
he mohai lili, he mohai hoomanao, e lawe mai i ka hewa
hoʻomanaʻo.
5:16 A e lawe mai ke kahuna ia ia a kokoke, a e hoonoho ia ia imua o Iehova.
5:17 A e lawe ke kahuna i ka wai laa ma ka ipu lepo; a o ka
lepo ma kahi hehi o ka halelewa, e lawe ke kahuna, a
e hookomo iloko o ka wai:
5:18 A e hoonoho ke kahuna i ka wahine imua o Iehova, a e wehe i ke kapa
ke poo o ka wahine, a kau i ka mohai hoomanao ma kona mau lima, oia hoi
ʻo ka mōhai no ka lili: a e loaʻa i ke kahuna ka mea ʻawaʻawa ma kona lima
ka wai e hoʻopōʻino ai.
5:19 A e kauoha ke kahuna ia ia ma ka hoohiki ana, a e olelo aku i ka wahine, Ina
ʻaʻohe kanaka i moe me ʻoe, a inā ʻaʻole ʻoe i hele i laila
ka haumia ʻana me kāu kāne, e kaʻawale ʻoe i kēia
ka wai ʻawaʻawa e hoʻopōʻino ai.
5:20 Akā, inā ʻoe i hele i kahi ʻē ma kahi o kāu kāne, a inā
ua haumia ʻoe, a ua moe pū kekahi me ʻoe ma waho o kāu kāne.
5:21 A laila e kauoha ke kahuna i ka wahine i ka hoʻohiki hōʻino, a me ka
A e ʻōlelo ke kahuna i ka wahine, E hoʻolilo ʻo Iēhova iā ʻoe i mea hōʻino a i hoʻohiki ai
I waena o kou poʻe kānaka, i ka wā e hoʻopōʻino ai ʻo Iēhova i kou ʻūhā, a me kou
ʻōpū e pehu;
5:22 A ʻo kēia wai e hoʻopōʻino ai, e komo ia i loko o kou ʻōpū, e hana ai
e pehu kou opu, a e popopo kou uha: A e olelo mai ka wahine, Amene;
Amene.
5:23 A e kakau ke kahuna i keia mau olelo hoino ma ka buke, a e holoi
ia lakou iwaho me ka wai awaawa.
5:24 A e hoʻoinu ʻo ia i ka wahine i ka wai ʻawaʻawa
a o ka wai e hoino ai, e komo no iloko ona, a
lilo i mea awaawa.
5:25 A laila e lawe ke kahuna i ka mōhai lili no loko mai o ka wahine
lima, a e hooluli i ka mohai imua o Iehova, a e kaumaha aku maluna o ke alo
kuahu:
5:26 A e lawe ke kahuna i ka lima o ka mohai, i ka mea hoomanao
ia mea, a e kuni ia mea ma ke kuahu, a mahope aku e hana i ka wahine
e inu i ka wai.
5:27 A hoʻoinu ʻo ia iā ia i ka wai, a laila hiki mai ia
ina ua haumia ia, a ua hana hewa ia ia
kane, e komo ka wai e hoino ai iloko ona, a
lilo ia i mea awaawa, a e pehu kona opu, a e popopo kona uha: a
E lilo ka wahine i mea poino iwaena o kona poe kanaka.
5:28 A inā ʻaʻole haumia ka wahine, akā ua maʻemaʻe; a laila e kaʻawale ʻo ia.
a e hapai i ka hua.
5:29 ʻO kēia ke kānāwai o ka lili, ke hele ka wahine i kekahi
ma kahi o kana kane, a ua haumia;
5:30 A i ka wā e hiki mai ai ka ʻuhane lili iā ia, a lili ʻo ia
kana wahine, a e hoonoho i ka wahine imua o Iehova, a na ke kahuna
e hana oe i keia kanawai a pau maluna ona.
5:31 A laila e hala ʻole ke kāne i ka hewa, a e hānau kēia wahine
kona hewa.