Nehemia
9:1 I ka la iwakaluakumamaha o keia malama, na mamo a Iseraela
hoakoakoa lakou me ka hookeai, a me ke kapa inoino, a me ka lepo maluna o lakou.
9:2 A hookaawale ae la na mamo a Iseraela mai na malihini a pau, a
Ku ae la a hai mai i ko lakou hewa, a me ka hewa o ko lakou poe kupuna.
9:3 A ku lakou iluna ma ko lakou wahi, a heluhelu i ka buke o ke kanawai o Iehova
ʻO Iēhova ko lākou Akua i ka hapahā o ka lā; a o kekahi hapaha o lakou
hai aku, a hoomana aku ia Iehova i ko lakou Akua.
9:4 A laila, kū aʻela ma luna o nā ʻanuʻu o nā Levi, ʻo Iesua, a me Bani.
ʻO Kademiʻela, ʻo Sebania, ʻo Buni, ʻo Serebia, ʻo Bani, a ʻo Kenani, a uwē ihola me
he leo nui ia Iehova i ko lakou Akua.
9:5 A laila ʻo nā Levi, ʻo Iesua, ʻo Kademiʻela, ʻo Bani, ʻo Hasabenia, ʻo Serebia,
ʻĪ maila ʻo Hodia, Sebania, a me Petahia, E kū i luna, e hoʻomaikaʻi iā Iēhova
kou Akua ia ao aku ia ao aku: a e hoomaikaiia kou inoa nani
i hookiekieia maluna o na hoomaikai a pau.
9:6 ʻO ʻoe, ʻo ʻoe, ʻo Iēhova wale nō; Nau no i hana i ka lani, i ka lani o
ka lani, me ko lakou mau mea a pau, ka honua, a me na mea a pau
o na kai, a me na mea a pau iloko, a nau no e malama
nā mea a pau; a ke hoomana nei ka puali o ka lani ia oe.
9:7 ʻO ʻoe nō ʻo Iēhova ke Akua, ka mea i koho iā ʻAberama, a lawe mai iā ia
noloko mai o Ura o ko Kaledea, a kapa aku la ia ia i ka inoa o Aberahama;
9:8 A ua loaa kona naau he oiaio imua ou, a ua hana i berita me
ia ia e haawi i ka aina o ka Kanaana, ka Heta, ka Amora, a
ka Periza, a me ka Iebusa, a me ka Giregasa, e haawi aku, I
e olelo aku i kana poe mamo, a ua hooko mai oe i kau olelo; no ka mea, he pono kou.
9:9 A ua ike oe i ka pilikia o ko makou poe kupuna ma Aigupita, a lohe i ko lakou
uwē ma ke Kaiʻula;
9:10 A hoike mai oe i na hoailona a me na mea kupanaha maluna o Parao, a maluna o kana poe kauwa a pau.
a ma luna o nā kānaka a pau o kona ʻāina: no ka mea, ua ʻike ʻoe ua hana lākou
me ka haaheo ia lakou. No laila i loaʻa ai iā ʻoe ka inoa e like me ia i kēia lā.
9:11 A ua hoʻokaʻawale ʻoe i ke kai i mua o lākou
i waena o ke kai ma ka ʻāina maloʻo; a hoolei aku la oe i ka poe hoomaau ia lakou
i ka hohonu, me he pohaku la iloko o na wai nui.
9:12 A alakaʻi hoʻi ʻoe iā lākou ma ke kia ao i ke ao; a ma ka
po ma ke kia ahi, e hoomalamalama ia lakou ma ke ala e hele ai lakou
pono e hele.
9:13 Ua iho mai oe ma ka mauna Sinai, a olelo mai me lakou mai
i ka lani, a ua haawi mai ia lakou i na kanawai pololei, a me na kanawai oiaio, na kanawai maikai
a me na kauoha.
9:14 A hoike aku ia lakou i kou Sabati hoano, a kauoha aku la ia lakou
na kauoha, na kanawai, a me na kanawai, ma ka lima o Mose kau kauwa.
9:15 A haawi mai ia lakou i ka berena mai ka lani mai no ko lakou pololi, a hanau mai la
wai no lakou mailoko mai o ka pohaku no ko lakou makewai ana, a olelo mai la ia lakou
i komo ai lakou i ka aina au i hoohiki ai
haawi ia lakou.
9:16 Akā, hana haʻaheo lākou a me ko mākou poʻe kūpuna, a hoʻopaʻakikī i ko lākou ʻāʻī, a
ʻaʻole i hoʻolohe i kāu mau kauoha,
9:17 A hōʻole e hoʻolohe, ʻaʻole hoʻi i manaʻo i kāu mau mea kupanaha āu i hana ai
iwaena o lakou; aka, hoopaakiki i ko lakou a-i, a i ko lakou kipi ana, hoonoho a
ka luna e hoʻi i ko lākou luhi: akā, he Akua mākaukau ʻoe e kala aku.
he lokomaikai, he aloha, he lohi i ka huhu, he lokomaikai nui, a
aole i haalele ia lakou.
9.
ka mea i lawe mai ia oe mai Aigupita mai, a i hoonaukiuki nui;
9:19 Akā, ʻaʻole ʻoe i haʻalele iā lākou ma ka wao nahele.
ʻAʻole i haʻalele ke kia ao iā lākou i ke ao e alakaʻi iā lākou i loko
ke ala; aole hoi i ke kia ahi i ka po, i mea e malamalama ai, a
ke ala a lakou e hele ai.
9:20. Ua hāʻawi mai ʻoe i kou ʻuhane maikaʻi e aʻo iā lākou, ʻaʻole ʻoe i ʻauʻa
i kau mane mai ko lakou waha mai, a ua haawi mai ia lakou i ka wai no ko lakou makewai ana.
9:21 ʻAe, hoʻokahi kanahā mau makahiki āu i mālama ai iā lākou ma ka wao nahele, a hiki iā lākou
nele i kekahi mea; ʻaʻole i weluwelu ko lākou ʻaʻahu, ʻaʻole i pehu ko lākou mau wāwae.
9:22 A hāʻawi nō hoʻi ʻoe i nā aupuni a me nā lāhui kanaka, a ua hoʻokaʻawale iā lākou
ma na kihi: pela lakou i komo ai ka aina o Sihona, a me ka aina o ka Haku
ke alii o Hesebona, a me ka aina o Oga ke alii o Basana.
9:23 Ua hoʻomāhuahua ʻoe i kā lākou poʻe keiki e like me nā hōkū o ka lani, a
i lawe mai ia lakou i ka aina au i olelo ai
ko lakou poe makua, i komo ai lakou.
9
Imua o lakou na kanaka o ka aina, i ko Kanaana, a haawi mai ia lakou
i ko lakou lima, me ko lakou mau alii, a me na kanaka o ka aina, i
hiki iā lākou ke hana iā lākou e like me kā lākou makemake.
9:25 A lawe lakou i na kulanakauhale paa, a me ka aina momona, a loaa na hale piha
o na waiwai a pau, na luawai i eliia, na malawaina, a me na mala oliva, a me na laau hua
a nui loa: ai iho la lakou a maona, a momona
Ua hauʻoli lākou iā lākou iho i kou lokomaikaʻi nui.
9:26 Akā naʻe, hoʻolohe ʻole lākou, a kipi aku iā ʻoe, a kiola aku
kou kanawai ma hope o ko lakou kua, a ua pepehi i kou poe kaula i hoike mai
e ku e ia lakou e hoohuli mai ia lakou io oe la, a ua hana lakou i ka hoonaukiuki nui.
9:27 No laila, hāʻawi ʻoe iā lākou i ka lima o ko lākou poʻe ʻenemi
hoehaeha lakou ia lakou: a i ka wa o ko lakou popilikia, ia lakou i kahea aku ai ia oe,
Ua lohe oe mai ka lani mai; a e like me kou aloha nui
Ua hāʻawi mai ʻoe iā lākou i mea hoʻōla, nāna lākou i hoʻōla mai ka lima mai o ko lākou lima
na enemi.
9:28 Akā, ma hope o ko lākou hoʻomaha ʻana, hana hewa hou lākou i mua ou
Ua waiho oe ia lakou iloko o ka lima o ko lakou poe enemi, i loaa ia lakou ka
e noho alii ana maluna o lakou;
Ua lohe oe ia lakou mai ka lani mai; a hoopakele pinepine oe ia lakou
e like me kou aloha;
9:29 A hōʻike kūʻē iā lākou, i hiki iā ʻoe ke lawe hou iā lākou
kou kanawai: aka, hana hookiekie lakou, aole hoi i hoolohe i kau
kauoha, akā, ua hana hewa ia i kou hoʻopaʻi ʻana, (inā hana ke kanaka, ʻo ia
e noho ana iloko o lakou;) a hoihoi i ka poohiwi, a hoopaakiki i ko lakou ai.
a lohe ole.
9:30 He nui na makahiki au i hoomanawanui ai ia lakou, a hoike ku e ia lakou ma
kou uhane iloko o kou poe kaula: aole nae lakou i hoolohe mai
Ua haawi mai oe ia lakou iloko o ka lima o na kanaka o na aina.
9:31 Akā, no kou aloha nui, ʻaʻole ʻoe i hoʻopau loa.
ia lakou, aole hoi e haalele; no ka mea, he Akua lokomaikaʻi ʻoe.
9:32 No laila, ʻo ko mākou Akua, ke Akua nui, mana, weliweli
E malama i ka berita a me ke aloha, mai manao iki na pilikia a pau
ʻO ʻoe ka mea i hiki mai ma luna o mākou, ma luna o ko mākou mau aliʻi, ma luna o ko mākou mau aliʻi, a ma luna o mākou
na kahuna, a maluna o ko makou poe kaula, a maluna o ko makou poe kupuna, a maluna o kou poe kanaka a pau.
mai ka wā o nā aliʻi o ʻAsuria a hiki i kēia lā.
9:33 Akā, ua pololei ʻoe i nā mea a pau i kau ʻia ma luna o mākou; no ka mea, ua hana oe
pono, akā, ua hana hewa mākou.
9:34 ʻAʻole i mālama ko mākou mau aliʻi, nā aliʻi, nā kāhuna, a me ko mākou mau kūpuna.
kou kānāwai, ʻaʻole hoʻi i hoʻolohe i kāu mau kauoha a me kāu mau kauoha.
mea au i hoike ku e ai ia lakou.
9:35 No ka mea, ʻaʻole lākou i hoʻokauwā iā ʻoe i loko o ko lākou aupuni, a i kou nui
ka maikai au i haawi mai ai ia lakou, a ma ka aina nui a momona au
hāʻawi mai ʻoe i mua o lākou, ʻaʻole hoʻi lākou i huli mai kā lākou hana ʻino mai.
9:36 LK ʻĒ, he poʻe kauā mākou i kēia lā, a no ka ʻāina āu i hāʻawi mai ai
ko makou poe kupuna e ai i kona hua a me kona maikai, aia hoi, o makou
he mau kauā i loko.
9:37 A e hoʻohua nui ia i nā aliʻi āu i hoʻonoho ai ma luna o mākou.
no ko kakou hewa;
ka makou holoholona, ma ko lakou makemake, a ua pilikia nui makou.
9:38 A no kēia mau mea, hana mākou i berita paʻa, a kākau iho; a me kā mākou
na luna, na Levi, a me na kahuna, e sila lakou ia mea.