Maka
9: 1. I mai la oia ia lakou, He oiaio ka'u e olelo aku nei ia oukou, aia no kekahi o lakou
ka poe e ku nei maanei, aole e hoao i ka make, a ike lakou i ka
hiki mai ke aupuni o ke Akua me ka mana.
9:2 A hala na la eono, lawe pu o Iesu ia Petero, a me Iakobo, a me Ioane
alakai aku la ia lakou i ka mauna kiekie ma kahi kaawale;
ua hoano hou ia imua o lakou.
9:3 A olinolino mai la kona kapa, a keokeo loa e like me ka hau; no laila ʻaʻohe mea piha
ma ka honua hiki ke keokeo ia lakou.
9:4 A ikeia mai la e lakou o Elia a me Mose
me Iesu.
9: 5. Olelo aku la o Petero ia Iesu, i aku la, E ke Kumu, he maikai no kakou
maanei: a e hana kakou i ekolu halelewa; hookahi nou, hookahi no
Mose, a hookahi no Elia.
9:6 No ka mea, aole ia i ike i ka mea e olelo aku ai; no ka mea, ua makau loa lakou.
9:7 A he ao i uhi mai ia lakou
ke ao, e olelo ana, O ka'u Keiki punahele keia;
9:8 A koke, i ko lakou nana ana a puni, aole lakou i ike i kekahi kanaka
oi aku, o Iesu wale no me lakou iho.
9:9 A i ko lakou iho ana mai ka mauna mai, kauoha mai la oia ia lakou
mai hai aku i kekahi i na mea a lakou i ike ai, a hiki mai ke Keiki a ke kanaka
ala hou mai ka make mai.
9:10. A mālama lākou i kēlā ʻōlelo iā lākou iho, e nīnau ana kekahi i kekahi
he aha ke ʻano o ke ala ʻana mai ka make mai.
9:11 A ninau aku la lakou ia ia, i aku la, No ke aha la i olelo mai ai ka poe kakauolelo, o Elia e pono ai mamua
hele mai?
9
nā mea a pau; a ua palapalaia mai no ke Keiki a ke kanaka, he pono ke eha ia
na mea he nui, a e hoowahawahaia.
9:13 Akā, ke ʻōlelo aku nei au iā ʻoukou, ua hiki mai ʻo ʻElia, a ua hana lākou
ia ia i ka mea a lakou i makemake ai, e like me ka mea i palapalaia nona.
9:14 A hiki aku la ia i kana poe haumana, ike aku la ia i na kanaka he nui loa e puni ana ia lakou.
a ninau mai la ka poe kakauolelo ia lakou.
9:15. A ike aku la na kanaka a pau ia ia, nui loa
kahaha, a holo aku la, a aloha aku ia ia.
9:16 A ninau aku la ia i ka poe kakauolelo, He aha ka oukou e ninau nei me lakou?
9:17 A olelo aku la kekahi o ka ahakanaka, i aku la, E ke Kumu, ua lawe mai nei au ia
o oe e ka'u keiki, he uhane aa kona;
9:18 A ma na wahi a pau ana i lawe aku ai ia ia, ua hoohiolo oia ia ia
nau iho me kona mau niho, a mae: a olelo aku la au i kau poe haumana
e kipaku aku lakou ia ia iwaho; aole hiki ia lakou.
9:19 Olelo mai la oia ia ia, i mai la, E ka hanauna manaoio ole, pehea ka loihi o ko'u noho ana
me ʻoe? Pehea ka loihi o ko'u hoomanawanui ana ia oukou? E lawe mai oe ia'u.
9:20 A lawe mai la lakou ia ia io na la, a i kona ike ana ia ia
na ka uhane ia ia; a hina iho la ia ma ka lepo, kaa iho la me ka huahua'e.
9:21 A ninau aku la ia i kona makuakane, Pehea ka loihi o keia manawa i hiki mai ai ia ia?
I mai la ia, No ke kamalii.
9:22 A hoolei pinepine ia ia iloko o ke ahi, a iloko o ka wai, i
e luku aku ia ia: aka, ina e hiki ia oe ke hana i kekahi mea, e aloha mai oe ia maua, a
kokua mai ia makou.
9:23 I mai la o Iesu ia ia, Ina e hiki ia oe ke manaoio, e hiki no na mea a pau
ka mea i manaoio.
9:24 A koke ka makua kāne o ke keiki, i mai la me ka waimaka.
E ka Haku, ke manaoio nei au; E kokua mai oe i ko'u hoomaloka.
9:25 A ike mai la o Iesu i na kanaka e holo pu mai ana, papa aku la ia ia lakou
ʻuhane ʻino, ʻī akula iā ia, E ka ʻuhane aa a kuli, ke kauoha aku nei au iā ʻoe.
e puka iwaho ona, mai komo hou aku iloko ona.
9
me he mea la i make; a nui ka poe i olelo mai, Ua make ia.
9:27. Lalau iho la o Iesu i kona lima, hoala mai la ia ia iluna; a ala ae la ia.
9:28 A i kona komo ana iloko o ka hale, ninau malu aku kana poe haumana ia ia.
No ke aha i hiki ole ai ia makou ke kipaku aku ia ia?
9
pule a me ka hookeai.
9:30. Hele aku la lakou mai ia wahi aku, a kaahele ma Galilaia. aole ia i makemake
i ike ai kekahi.
9:31 No ka mea, ao mai la ia i kana poe haumana, i mai la ia lakou, O ke Keiki a ke kanaka
haawiia i ka lima o kanaka, a na lakou ia e pepehi; a mahope iho
ua pepehiia oia, e ala hou mai ia i ke kolu o ka la.
9:32 Akā, ʻaʻole lākou i hoʻomaopopo i kēlā ʻōlelo, a makaʻu lākou e nīnau iā ia.
9:33 A hele aku la ia i Kaperenauma, a i loko o ka hale, ninau mai la ia ia lakou, He aha
i hoopaapaa ai oukou ia oukou iho ma ke ala?
9:34 Aka, noho malie lakou
lakou iho, owai ka mea nui.
9:35 A noho iho la ia, a hea aku la i ka poe umikumamalua, i mai la ia lakou,
i makemake e lilo i mua, e lilo ia i hope o na mea a pau, a i kauwa hoi na na mea a pau.
9:36 A lawe ae la ia i ke keiki, a hoonoho iho la ia ia iwaena o lakou
lālau akula ʻo ia iā ia ma kona mau lima, ʻī maila ʻo ia iā lākou,
9:37. O ka mea e malama i kekahi o ia mau keiki ma ko'u inoa, oia ke malama mai ia'u.
a o ka mea e launa mai ia'u, aole oia i malama ia'u, aka, i ka mea nana au i hoouna mai.
9:38 A olelo aku la o Ioane ia ia, i aku la, E ke Kumu, ua ike makou i kekahi mahiki aku i na daimonio
kou inoa, aole ia i hahai mai ia makou: a papa aku makou ia ia, no ka mea
aole hahai mai ia makou.
9:39 Aka, i mai la o Iesu, Mai papa aku ia ia, no ka mea, aohe kanaka nana e hana a
hana mana ma ko'u inoa, ka mea hiki ke olelo ino mai ia'u.
9:40 No ka mea, ʻo ka mea kūʻē ʻole iā mākou, no mākou nō ia.
9:41 No ka mea, o ka mea haawi ia oukou i kekahi kiaha wai e inu ma koʻu inoa, no ka mea
no Kristo oukou, he oiaio ka'u e olelo aku nei ia oukou, aole ia e nele i kona
uku.
9:42 A ʻo ka mea hoʻohihia i kekahi o kēia mau mea liʻiliʻi e manaʻoʻiʻo mai iaʻu.
e aho nona ke nakinakiia ka pohaku wili palaoa ma kona ai, a oia
ua hooleiia iloko o ke kai.
9:43 A inā hoʻohihia kou lima iā ʻoe, e ʻoki
i loko o ke ola me ka ʻeha, ma mua o ka hele ʻana o nā lima ʻelua i Gehena, i ke ahi
aole loa e pio.
9:44 ʻAʻole make ko lākou ilo, ʻaʻole i pio ke ahi.
9:45 LK A inā hoʻohihia kou wāwae iā ʻoe, e ʻoki
oopa i ke ola, mamua o ka hooleiia ana o na wawae elua iloko o Gehena, i ke ahi
aole loa e pio.
9:46 A ʻaʻole make ko lākou ilo, ʻaʻole pio ke ahi.
9:47 A inā hoʻohihia kou maka iā ʻoe, e pohi.
e komo i loko o ke aupuni o ke Akua me ka maka hoʻokahi, ma mua o ka loaʻa ʻana o nā maka ʻelua
e hoolei aku i ke ahi o Gehena.
9:48 LK ʻAʻole make ko lākou ilo, ʻaʻole i pio ke ahi.
9:49 No ka mea, e paʻakai ʻia kēlā mea kēia mea i ke ahi, a ʻo nā mōhai a pau
paakai me ka paakai.
9:50 He mea maikaʻi ka paʻakai
kau ia? E loaa ka paakai iloko o oukou, a e kuikahi kekahi me kekahi.