Maka
4:1 A hoʻomaka ia e aʻo hou ma kapa o ka moana
he kanaka nui loa ia, ee aku la ia maluna o ka moku, noho iho la ma ka moku
kai; a aia ka ahakanaka a pau ma kapa o ka aina.
4:2 A ao mai la oia ia lakou i na mea he nui ma na olelonane, a olelo mai la ia lakou ma kana
aʻo,
4:3 E hoolohe mai; Aia hoi, hele aku la ka mea lulu hua e lulu.
4:4 A eia kekahi, i kona lulu ana, helelei kekahi ma kapa alanui, a me ka
hele mai na manu o ka lewa, a ai iho la.
4:5 A helelei iho la kekahi ma kahi pohaku, aole nui kona lepo; a
kupu koke ia, no ka mea, aole hohonu o ka lepo.
4:6 Akā, i ka puka ʻana aʻe o ka lā, maloʻo ihola ia; a no kona aa ole, nolaila
mae wale.
4:7 A helelei iho la kekahi i waena o nā kākalaioa, a kupu aʻela nā kākalaioa, a kahihi iho la ia.
aole i hua mai.
4:8 A helelei iho la kekahi ma ka lepo maikai, a hoohua mai la i ka hua i kupu mai
mahuahua; a hanau mai, he kanakolu, a he kanaono kekahi, a he hookahi
haneri.
4:9 I mai la oia ia lakou, O ka mea pepeiao lohe, e hoolohe ia.
4:10. A i kona noho kaawale ana, ninau mai la ka poe me ia me ka poe umikumamalua
ia ia ka olelo nane.
4:11 A olelo mai la oia ia lakou, Ua haawiia mai ia oukou e ike i ka mea pohihihi o ka
ke aupuni o ke Akua: aka, no ka poe mawaho, aia no keia mau mea a pau
hana ʻia ma nā ʻōlelo nane.
4:12 I ka nana ana, ike lakou, aole nae e ike. a i ka lohe ana e lohe ai lakou.
aole maopopo; o hoohuliia mai lakou, a me ko lakou
e kalaia na hewa.
4:13 A olelo mai la oia ia lakou, Aole anei oukou i ike i keia olelonane? a pehea la oukou
ike i na nane a pau?
4:14 Ka mea lulu hua i lulu i ka olelo.
4:15. Eia ka poe ma kapa alanui, kahi i luluia ka olelo; aka i ka wa
Ua lohe lakou, Ua hele koke mai o Satana a kaili aku i ka olelo
ua luluia iloko o ko lakou naau.
4:16 A o keia no hoi ka poe i luluia ma kahi pohaku; ʻo wai, i ka wā hea
Ua lohe lakou i ka olelo, e apo koke ia me ka olioli;
4:17 ʻAʻohe o lākou aʻa i loko o lākou iho, a no laila, hoʻomau lākou i kekahi manawa;
a hiki mai ka pilikia a me ka hoomaau no ka olelo, koke
ua hewa lakou.
4:18 Eia ka poe i luluia iwaena o na kakalaioa. e like me ka lohe i ka olelo,
4:19 A me ka manao o keia ao, a me ka hoopunipuni o ka waiwai, a me ka
Ke komo nei ke kuko i na mea e, e kinai i ka olelo, a lilo ia
hua ole.
4:20. Eia ka poe i luluia ma ka lepo maikai; e like me ka lohe i ka olelo,
a e lawe mai, a hoohua mai i ka hua, pakanakolu kekahi, paha kanaono kekahi, a
he haneri kekahi.
4:21 A olelo mai la ia ia lakou, Ua laweia mai ke kukui e hahao ma lalo o ka poi
malalo o kahi moe? aole hoi e kauia maluna o ka ipukukui?
4:22 No ka mea, ʻaʻohe mea huna e ʻole i ka hōʻike ʻia; ʻaʻole hoʻi kekahi
mea i hunaia, aka, e puka iwaho.
4:23 Ina he pepeiao ko ke kanaka e lohe ai, e hoolohe ia.
4:24 A olelo mai la oia ia lakou, E malama oukou i ka oukou e lohe ai
mete, e anaia mai ia ia oukou;
haawiia.
4:25 No ka mea, ʻo ka mea ua loaʻa, e hāʻawi ʻia aku iā ia;
e lawe ʻia ʻo ia i kāna mea.
4:26 A i mai la ia, Pela no ke aupuni o ke Akua, me he kanaka i hoolei i ka hua
ka honua;
4:27 A e hiamoe, a ala aʻe i ka pō a me ke ao, a ulu ka hua a
e ulu ana, aole ia i ike.
4:28 No ka mea, hoohua mai ka honua i ka hua nona iho; mua ka maka, a laila ka
pepeiao, a pau ka palaoa piha i ka pepeiao.
4:29 Akā, i ka wā e hua mai ai ka hua, hoʻokomo koke ia i loko o ka
pahikakiwi, no ka mea, ua hiki mai ka ohi ana.
4:30 A i mai la ia, Me ke aha kakou e hoohalike ai i ke aupuni o ke Akua? a me ke aha
e hoohalike anei kakou?
4:31 Ua like ia me ka hua sinapi, i ka wā i kanu ʻia ma ka honua.
ua emi iho ia mamua o na hua a pau ma ka honua.
4:32 Akā, i ka wā i kanu ʻia, ulu aʻe ia, a lilo ia i ʻoi aku ka nui ma mua o nā lau nahele a pau.
a opuu mai la i na lala nui; i moe ai na manu o ka lewa
malalo o ke aka.
4:33 A ma na olelonane he nui loa e like me ia, i olelo mai ai oia i ka olelo ia lakou
hiki ke lohe.
4:34 Akā, ʻaʻole ia i ʻōlelo aku iā lākou me ka ʻōlelo nane ʻole.
hoakaka aku la ia i na mea a pau i kana poe haumana.
4:35 A ia la, i ke ahiahi, i mai la ia ia lakou, "E kakou."
e hele ma kela aoao.
4:36 A hoʻihoʻi akula lākou i ka ʻaha kanaka, lawe akula lākou iā ia e like me ia
ma ka moku. He mau moku liilii e ae kekahi me ia.
4:37 A nui mai la ka makani ino, a pa mai ka ale maluna o ka moku.
no laila ua piha.
4:38 A ma ka hope o ka moku, e hiamoe ana ma ka uluna
e hoala ia ia, a e olelo aku ia ia, E ke Kumu, aole anei oe e manao o make makou?
4:39 A ala aʻela ia, a papa aku la i ka makani, a olelo aku la i ke kai, Aloha
mau. Oki iho la ka makani, a malie loa.
4:40 A ʻōlelo ʻo ia iā lākou, No ke aha lā ʻoukou e makaʻu ai? pehea la i loaa ole ai ia oukou
ka manaoio?
4:41 A makaʻu loa lākou, ʻī aʻela kekahi i kekahi, He aha ke ʻano o ke kanaka?
ʻO kēia anei ka hoʻolohe ʻana o ka makani a me ke kai iā ia?