Malaki
3:1 Aia hoʻi, e hoʻouna aku au i kaʻu ʻelele, a nāna e hoʻomākaukau i ke ala ma mua
iaʻu: a ʻo Iēhova ka mea a ʻoukou e ʻimi nei, e hele koke mai ia i kona luakini
ʻo ka ʻelele o ka berita, ka mea a ʻoukou e makemake ai: aia hoʻi
e hele mai, wahi a Iehova o na kaua.
3:2 Akā, ʻo wai ka mea hiki ke hoʻomanawanui i ka lā o kona hiki ʻana mai? a ʻo wai lā e kū i kona wā
ʻike ʻia? no ka mea, ua like ia me ke ahi o ka mea hoomaemae, a me ke kopa holoi lole.
3:3 A e noho ia e like me ka mea hoomaemae a me ka hoomaemae kala
e huikala i na mamo a Levi, a e huikala ia lakou e like me ke gula a me ke kala, i huikala ai lakou
e kaumaha aku ia Iehova i ka mohai ma ka pono.
3:4 A laila e ʻoluʻolu ka mōhai a Iuda a me Ierusalema iā ʻoe
E Iehova, e like me na la kahiko, a me na makahiki mamua.
3:5 A e hele aku au a kokoke io oukou la i ka hookolokolo; a e lilo au i mea hoike wikiwiki
kūʻē i ka poʻe kilokilo, a kūʻē i ka poʻe moekolohe, a kūʻē i ka hoʻopunipuni
ka poe hoohiki ino, a me ka poe hooluhihewa i ka mea hoolimalima ma kona uku, ka
ka wahinekanemake, a me ka mea makua ole, a i hoohuli i ka malihini mai kona
pololei, mai makau mai oe ia'u, wahi a Iehova o na kaua.
3:6 No ka mea, owau no o Iehova, aole au e hoololi; nolaila, aole oukou na keiki a Iakoba
hoopauia.
3:7 Mai na la mai o ko oukou poe makua, ua haalele oukou ia'u
i na kanawai, aole i malama ia mau mea. E hoi mai oe ia'u, a e hoi mai au
ia oukou, wahi a Iehova o na kaua. Akā, ʻōlelo ʻoukou, Ma hea mākou e hoʻi aku ai?
3:8 E hao anei ke kanaka i ke Akua? Aka, ua hao mai oukou ia'u. Akā, ke ʻōlelo nei ʻoukou, Ma hea mākou?
powa ia oe? I ka hapaumi a me ka mohai.
3:9. Ua poino oukou me ka poino
lāhui.
3:10. E lawe mai oukou i na hapaumi a pau iloko o ka halepapaa, i loaa ai ka ai iloko
ko'u hale, a e hoao mai oukou ia'u ma keia, wahi a Iehova o na kaua, ina paha owau
ʻAʻole ia e wehe i nā puka makani o ka lani no ʻoukou, a ninini aku i ka hoʻomaikaʻi no ʻoukou,
ʻaʻole lawa kahi e loaʻa ai.
3:11 A e papa aku au i ka mea ʻai no ʻoukou, ʻaʻole ia e luku
nā hua o kou ʻāina; ʻaʻole hoʻi e hoʻohua mua ko ʻoukou kumu waina i kona hua
ka manawa ma ke kula, wahi a Iehova o na kaua.
3:12. A e kapa mai na lahuikanaka a pau ia oukou he pomaikai;
aina, wahi a Iehova o na kaua.
3:13 ʻO kā ʻoukou mau ʻōlelo, ua ʻoʻoleʻa iaʻu, wahi a Iēhova. Ke ʻōlelo nei ʻoukou, He aha
Ua olelo ku e anei makou ia oe?
3:14. Ua olelo oukou, he mea makehewa ka malama ana i ke Akua
Ua mālama mākou i kāna ʻoihana, a ua hele me ke kanikau i mua o Iēhova
ʻO Iēhova o nā kaua?
3:15 A i kēia manawa, kapa mākou i ka poʻe haʻaheo, hauʻoli. he oiaio, ua hoonohoia ka poe hana hewa
iluna; he oiaio, ua hoopakeleia ka poe e hoao ana i ke Akua.
3:16 A laila, ʻōlelo pinepine ka poʻe i makaʻu iā Iēhova i kekahi i kekahi, a ʻo Iēhova
Hoolohe, a lohe, a ua kakau mua ia ka buke hoomanao
ia ia no ka poe makau ia Iehova, a me ka poe manao i kona inoa.
3:17 A noʻu nō lākou, wahi a Iēhova o nā kaua, i kēlā lā aʻu e hana ai
i ka'u mau mea nani; a e aloha aku au ia lakou, e like me ke kanaka i aloha ai i kana keiki ponoi
lawelawe ia ia.
3:18 A laila e hoʻi mai ʻoukou, e ʻike i waena o ka poʻe pono a me ka poʻe hewa.
mawaena o ka mea malama i ke Akua a me ka mea malama ole ia ia.