Joshua
19:1 A ua puka mai ka lua o ka hailona ana no Simeona, no ka ohana a lakou
nā mamo a Simeona ma muli o ko lākou mau ʻohana: a me ko lākou ʻāina hoʻoili
Aia no ia iloko o ka hooilina o na mamo a Iuda.
19:2 A ia lakou ma ko lakou hooilina o Beereseba, a me Seba, a me Molada.
19:3 A me Hazaresuala, a me Bala, a me Azema.
19:4 A me Eltolad, a me Betul, a me Horema.
19:5 A me Zikelaga, a me Betemakabota, a me Hazaresusa.
19:6 A me Betelebaota, a me Saruhena; he ʻumikumamākolu kūlanakauhale, a me ko lākou mau kauhale.
19:7 Aina, Remona, Etera, a me Asana; ʻehā kūlanakauhale, a me ko lākou mau kauhale.
19:8 A me na kauhale a pau e puni ana i keia mau kulanakauhale a hiki i Baalatebeera.
Ramata ma ka hema. ʻO kēia ka hoʻoilina o ka ʻohana o ka
na mamo a Simeona ma ko lakou mau ohana.
19:9 Mai loko mai o ka ʻāpana o nā mamo a Iuda ka ʻāina hoʻoili o Iēhova
na mamo a Simeona: no ka mea, ua nui loa ka hapa o na mamo a Iuda
no lākou: no laila i loaʻa i nā mamo a Simeona ko lākou ʻāina hoʻoili ma loko
ka hooilina o lakou.
19:10 A ua puka mai ke kolu o ka hailona ana no na mamo a Zebuluna e like me ko lakou
a ʻo ka mokuna o ko lākou ʻāina hoʻoili aia i Sarida.
19:11 A piʻi ko lākou mokuna i ke kai, a me Marala, a hiki i
Dabaseta, a hiki i ka muliwai ma ke alo o Iokeneama;
19:12 A huli mai Sarida ma ka hikina ma ka hikina o ka la a hiki i ka palena o
Kiselotabora, a hele aku i Daberata, a pii aku i Iapia.
19:13 A mai laila aku hele ma ka hikina a hiki i Gitahepera, a hiki i
Itakazina, a hele aku i Remonametoara a i Nea;
19:14 A puni ka mokuna ma ka ʻaoʻao ʻākau a hiki i Hanatona
Aia kona puka ana ma ke awawa o Iepetaela.
19:15 A me Katata, a me Nahalala, a me Simerona, a me Idala, a me Betelehema.
he ʻumikumamālua kūlanakauhale, a me ko lākou mau kauhale.
19:16 ʻO ia ka ʻāina hoʻoili o nā mamo a Zebuluna e like me ko lākou
ʻohana, ʻo kēia mau kūlanakauhale a me ko lākou mau kauhale.
19:17 Ua puka mai ka ha o ka hailona ana no Isakara, no na mamo a Isakara
e like me ko lakou mau ohana.
19:18 A ʻo ko lākou mokuna aia i Iezereʻela, a me Kesulota, a me Sunema.
19:19 A me Haperaima, a me Sihona, a me Anaharata.
19:20 A me Rabita, a me Kisiona, a me Abez.
19:21 A me Remeta, a me Enekanima, a me Enehada, a me Betepazeza;
19:22 A hiki ka mokuna i Tabora, a me Sahazama, a me Betesemesa; a
Aia ma Ioredane ka puka ana o ko lakou mokuna: he umikumamaono kulanakauhale a me ko lakou
kauhale.
19:23 ʻO ia ka ʻāina hoʻoili o ka ʻohana mamo a ʻIsakara
ma muli o ko lākou mau ʻohana, nā kūlanakauhale a me nā kauhale.
19:24 A ua puka mai ka lima o ka hailona ana no ka ohana a ka poe mamo a Asera
e like me ko lakou mau ohana.
19:25 A ʻo ko lākou palena ʻo Helekata, a me Hali, a me Betena, a me ʻAkesapa.
19:26 LK ʻĒ, ʻo ʻAmeleka, ʻo ʻAmada, a ʻo Miseala. a hiki i Karemela ma ke komohana.
a iā Sihoralibenata;
19:27 A huli ae la i ka hikina o ka la i Betedagona, a hiki i Zebuluna.
a i ke awawa o Iepetaela ma ka aoao akau o Betemeka, a
Neiela, a hele aku i Kabula ma ka lima hema,
19:28 A me Heberona, a me Rehoba, a me Hamona, a me Kana, a hiki i Zidona nui;
19:29 A laila huli ka moku i Rama, a i ke kūlanakauhale ikaika o Turo; a
huli ka mokuna i Hosa; a o kona puka ana ma ke kai
mai kahakai a hiki i ʻAkeziba.
19:30 ʻO Umma hoʻi, a me ʻApeka, a me Rehoba: iwakāluakumamālua kūlanakauhale a me ko lākou mau kūlanakauhale.
kauhale.
19:31 ʻO ia ka ʻāina hoʻoili o ka ʻohana mamo a ʻAsera
i ko lakou mau ohana, o keia mau kulanakauhale a me na kauhale.
19:32 Ua puka mai ke ono o ka hailona ana no na mamo a Napetali, no ka
na mamo a Napetali ma ko lakou mau ohana.
19:33 A ʻo ko lākou mokuna mai Helepa mai, mai ʻAlona a hiki i Zaananima, a me ʻAdami.
ʻo Nekeba, a me Iabenela, iā Lakuma; a o kona puka ana ma ka
Ioredāne:
19:34 A laila huli ka mokuna i ke komohana a hiki i ʻAsenottabora, a moe aku
mai laila aku a Hukoka, a hiki i Zebuluna ma ka aoao hema, a
a hiki i Asera ma ka aoao komohana, a ia Iuda ma Ioredane ma ke alo
puka ʻana o ka lā.
19:35 A ʻo nā kūlanakauhale i paʻa i ka pā, ʻo ia ʻo Zidima, Zera, Hamata, Rakata,
Kinereta,
19:36 A me Adama, a me Rama, a me Hazora.
19:37 ʻO Kedesa, ʻo ʻEderei, ʻo ʻEnehazora.
19:38 A me Iron, a me Migedalela, a me Horem, a me Betanata, a me Betesemesa; ʻumikumaiwa
na kulanakauhale a me na kauhale.
19:39 ʻO ia ka ʻāina hoʻoili o ka ʻohana a Napetali
ma muli o ko lākou mau ʻohana, nā kūlanakauhale a me nā kauhale.
19:40 A ua puka mai ka hiku o ka hailona ana no ka ohana a ka poe mamo a Dana
e like me ko lakou mau ohana.
19:41 A ʻo ka mokuna o ko lākou hoʻoilina ʻo Zora, a me ʻEsetaola, a
Irshemesh,
19:42 A me Saalabina, a me Aialona, a me Ietela.
19:43 A ʻo ʻElona, ʻo Timinata, a me ʻEkerona.
19:44 A me ʻEleteka, a me Gibetona, a me Baʻalat.
19:45 A me Iehuda, a me Beneberaka, a me Gaterimona.
19:46 A me Meiarekona, a me Rakona, a me ka palena ma ke alo o Iapo.
19:47 A ʻoi aku ka liʻiliʻi o ka mokuna o nā mamo a Dana.
nolaila, pii aku la na mamo a Dana e kaua aku ia Lesema, a hoopio iho la
a hahau aku la ia me ka maka o ka pahikaua, a lilo ia, a noho iho la
a kapa aku la ia Lesema, o Dana, mamuli o ka inoa o Dana ko lakou makuakane.
19:48 ʻO ia ka ʻāina hoʻoili o ka ʻohana mamo a Dana
ʻO ko lākou mau ʻohana, ʻo kēia mau kūlanakauhale a me nā kauhale.
19:49 A pau ka lakou puunaue ana i ka aina i hooilina ma ko lakou
ma na mokuna, haawi na mamo a Iseraela i hooilina no Iosua ke keiki a
Nun i waena o lākou:
50 E like me ka ʻōlelo a Iēhova, hāʻawi lākou iā ia i ke kūlanakauhale āna i noi mai ai.
ʻo Timenasera ma ka mauna ʻo ʻEperaima: a kūkulu ihola ia i ke kūlanakauhale, a noho ihola
i loko.
19:51 ʻO ia nā ʻāina hoʻoili a ʻEleazara ke kahuna, a me Iosua ke keiki
o Nuna, a me na luna o na makua o na ohana o na keiki a
Ua puunaue ka Iseraela i hooilina ma ka hailona ana ma Silo imua o Iehova, ma
ka puka o ka halelewa o ke anaina. Pela lakou i hoopau ai
ka mahele ana i ka aina.