Joshua
7:1 Aka, hana hewa na mamo a Iseraela i ka mea laa.
no Akana, ke keiki a Karemi, ke keiki a Zabedi, ke keiki a Zera, no ka
ka ohana a Iuda, lawe lakou i ka mea laa, a me ka inaina o Iehova
Ua hoaaia oia i na mamo a Iseraela.
7:2 Hoouna aku la o Iosua i mau kanaka mai Ieriko aku a Ai, ma ke alo o Betavena
ʻO ka ʻaoʻao hikina o Betela, ʻōlelo akula ʻo ia iā lākou, ʻī akula, E piʻi ʻoukou e nānā i ka
ʻāina. Piʻi akula ua mau kānaka lā a nānā iā ʻAi.
7:3 A hoi mai la lakou io Iosua la, i mai la ia ia, Mai pau na kanaka
e hele aʻe; aka, e pii aku na kanaka elua a ekolu paha, a e pepehi ia Ai; a
mai hooluhi i na kanaka a pau ilaila; no ka mea, he kakaikahi lakou.
7:4 Pii aku la ilaila o na kanaka, ekolu paha tausani kanaka
auhee lakou imua o na kanaka o Ai.
7:5 A pepehi mai na kanaka o Ai i kanakolukumamaono kanaka o lakou;
Hahai aku la lakou ia lakou mai ke alo aku o ka ipuka a hiki i Sebarima, a hahau aku la ia lakou iloko
ka iho ana: no ia mea, hehee iho la ka naau o na kanaka, a lilo iho la
wai.
7:6 Haehae iho la o Iosua i kona aahu, moe iho la ia ilalo ke alo mamua
ka pahu o Iehova a ahiahi, oia a me na lunakahiko o ka Iseraela, a
e kau i ka lepo maluna o ko lakou mau poo.
7:7 I aku la o Iosua, Auwe, e Iehova ke Akua, no ke aha la oe i lawe mai nei
keia poe kanaka ma kela aoao o Ioredane, e haawi ia kakou iloko o ka lima o ka Amora, i
luku iā mākou? Ina ua oluolu makou i ko makou noho ana ma kekahi
aoao Ioredane!
7:8 E Iehova, heaha ka'u e olelo aku ai, i ka wa i huli ai ka Iseraela i ko lakou kua i mua o ko lakou
na enemi!
7:9 No ka mea, e lohe ko Kanaana a me na kanaka a pau o ka aina.
a e hoopuni mai ia kakou, a e hooki i ko kakou inoa mai ka honua aku: a
He aha kāu e hana ai i kou inoa nui?
7:10 I mai la o Iehova ia Iosua, E ku iluna; No ke aha la oe e moe nei pela
ma kou alo?
7:11 Ua hana hewa ka Iseraela, a ua hai lakou i ka'u berita a'u
kauoha aku la ia lakou: no ka mea, ua lawe lakou i ka mea laa, a ua loaa
aihue, a hoopunipuni no hoi, a waiho iho la lakou ia mea iwaena o ko lakou
mea ponoi.
7:12 No laila, ʻaʻole hiki i nā mamo a ʻIseraʻela ke kū i mua o ko lākou poʻe ʻenemi.
aka, huli lakou i ke kua imua o ko lakou poe enemi, no ka mea, ua laa lakou.
ʻaʻole au e noho pū me ʻoukou, ke luku ʻole ʻoukou i ka poʻe laʻa
iwaena o oukou.
7:13 E ala, e hoolaa i na kanaka, a e olelo aku, E hoolaa ia oukou iho no ka la apopo.
no ka mea, ke ʻōlelo mai nei ʻo Iēhova ke Akua o ka ʻIseraʻela penei, He mea laʻa i loko o ka ʻuhane
Iwaenakonu ou, e ka Iseraela, aole e hiki ia oe ke ku imua o kou poe enemi.
a lawe aku oukou i ka mea laa mai o oukou aku.
7:14 No laila, i ke kakahiaka e lawe ʻia mai ʻoukou ma muli o ko ʻoukou mau ʻohana.
a eia keia, e hele mai ka ohana a Iehova e lawe ai
e like me ko laila mau ʻohana; a me ka ohana a Iehova
lawe mai na ohua; a me ka hale a Iehova
e lawe i ke kanaka i ke kanaka.
7:15 A hiki i kēia, ʻo ka mea i lawe ʻia me ka mea laʻa
puhi i ke ahi, oia a me kana mau mea a pau, no ka mea, ua lawehala ia
ka berita o Iehova, a no ka mea, ua hana hewa oia iloko o ka Iseraela.
7:16 Ala aʻela ʻo Iosua i ke kakahiaka nui, a alakaʻi maila i ka ʻIseraʻela ma o lākou lā
ʻohana; a ua laweia ka ohana a Iuda.
7:17 A lawe mai ia i ka ohana a Iuda; a lawe aku la ia i ka ohana o ka
ka poe Zara: alakai mai la ia i ka ohana o ka Zara, i kela kanaka keia kanaka; a
Ua lawe ʻia ʻo Zabdi:
7:18 A lawe mai la ia i kona hale, i kela kanaka keia kanaka; a ʻo ʻAkana, ke keiki a Karemi,
Ua laweia ke keiki a Zabedi, ke keiki a Zera, no ka ohana a Iuda.
7:19 I mai la o Iosua ia Akana, E kuu keiki, ke noi aku nei au ia oe, e hoonani oe ia Iehova
Akua o ka Iseraela, a e hai aku ia ia; a e hai mai oe ia'u ano
ua hana; Mai huna oe ia'u.
7:20 Olelo mai la o Akana ia Iosua, i mai la, He oiaio, ua hana hewa au ia oe
ʻO Iēhova ke Akua o ka ʻIseraʻela, a penei a penei kaʻu i hana ai.
7:21 I koʻu ʻike ʻana i waena o ka waiwai pio i ka lole Babulonia maikaʻi, a me ʻelua haneri
na sekela kala, a me ka wili gula he kanalima sekela ma ke kaupaona ana, alaila I
kuko aku ia lakou, a hopu aku ia lakou; aia hoi, ua hunaia lakou ma ka honua
Iwaena konu o ko'u halelewa, a me ke kala malalo iho.
7:22 Hoʻouna akula ʻo Iosua i nā ʻelele, a holo lākou i ka halelewa; aia hoi
ua hunaia iloko o kona halelewa, a o ke kala malalo iho.
7:23 A lawe ae la lakou ia mau mea mailoko mai o ka halelewa, a lawe mai la
ʻO Iosua, a i nā mamo a pau a ʻIseraʻela, a waiho ihola iā lākou i mua
ka Haku.
7:24 A lawe ae la o Iosua a me ka Iseraela a pau me ia ia Akana ke keiki a Zera, a
i ke kala, a me ka aahu, a me ka wili gula, a me kana mau keiki, a
kana mau kaikamahine, a me kana mau bipi, a me kona mau hoki, a me kana poe hipa, a me kona halelewa,
a me kana mau mea a pau: a lawe aku la lakou ia mau mea i ke awawa o Akora.
7:25 I mai la o Iosua, No ke aha la oe i hoopilikia mai ai ia makou? e hoopilikia mai o Iehova ia oe
keia la. Hailuku aku ka Iseraela a pau ia ia i ka pohaku, a puhi aku la ia lakou i ke ahi
ahi, mahope o ko lakou hailuku ana ia lakou me ka pohaku.
7:26 A hoʻāla lākou i ahu pōhaku ma luna ona a hiki i kēia lā. No laila ka
Huli ae la o Iehova mai ka wela o kona huhu. No laila ka inoa o kēlā
Ua kapaia keia wahi, o ke awawa o Akora, a hiki i keia la.