Job
39:1 ʻIke ʻoe i ka manawa e hānau ai nā kao hihiu o ka pōhaku? a i ʻole
E hiki anei ia oe ke nana i ka hanau ana o na dia?
39:2 Hiki iā ʻoe ke helu i nā mahina a lākou e hoʻokō ai? a ua ike paha oe i ka manawa
i ka wā e hānau ai lākou?
39:3 Kūlou lākou iā lākou iho, hoʻopuka lākou i kā lākou poʻe keiki, hoʻolei lākou i waho
ko lakou kaumaha.
39:4 ʻO kā lākou poʻe ʻōpiopio, ua ulu lākou me ka palaoa. hele lākou
e hele aku, mai hoi hou mai ia lakou.
39:5 LK Na wai i hoʻokuʻu aku i ka hoki hihiu? a nawai i wehe i na kaula o ka
hoki hihiu?
39
hale noho.
39
o ke kalaiwa.
39:8 ʻO ka lae o nā mauna kona ʻai, a ʻimi ʻo ia i kēlā me kēia
mea uliuli.
39:9 E makemake anei ka unicorn e lawelawe nau,
39:10 LK Hiki iā ʻoe ke hoʻopaʻa i ka unicorn me kona kaula ma ka ʻauwaha? a i ole ia
e hoeha i na awawa mahope ou?
39:11 LK E hilinaʻi paha ʻoe iā ia, no ka mea, nui kona ikaika? e haʻalele paha ʻoe
kou hana ia ia?
39:12 LK ʻAe, manaʻoʻiʻo ʻoe iā ia, e lawe mai ʻo ia i kāu hua, a e hōʻiliʻili
iloko o kou halepapaa?
39:13 LK ʻĒ, hāʻawi mai ʻoe i nā ʻēheu maikaʻi i nā peacocks? a i ʻole nā ʻēheu a me nā hulu
i ka ostrich?
39:14 LK ʻO ia ka mea i waiho i kāna mau hua ma ka honua, a hoʻomehana iā lākou i ka lepo.
39:15 LK ʻĒ, poina ʻo ia i ka wāwae, a i ʻole nā holoholona hihiu
wawahi ia lakou.
39:16 LK ʻAʻole ʻo ia i kāna mau keiki.
makehewa kana hana me ka makau ole;
39:17 LK No ka mea, ua hoʻonele ke Akua iā ia i ka naʻauao, ʻaʻole ia i hāʻawi iā ia.
ka hoomaopopo ana.
39:18 LK ʻĒ, ʻo ia ka manawa e hoʻokiʻekiʻe ai i luna, hoʻowahāwahā ʻo ia i ka lio a me kona
mea holo lio.
39:19 LK Ua hāʻawi ʻoe i ka ikaika i ka lio? Ua hoaahu anei oe i kona ai
hekili?
39:20 LK Hiki iā ʻoe ke hoʻoweliweli iā ia e like me ka ʻūhini? ka nani o kona puka ihu
weliweli.
39:21 LK ʻO ia ma ke awāwa, hauʻoli nō ia i kona ikaika.
halawai me na kanaka kaua.
39:22 LK He ʻakaʻaka ʻo ia i ka makaʻu, ʻaʻole makaʻu. aole hoi ia i huli mai
ka pahikaua.
39:23 LK ʻĒ, ʻo ka ihe ʻālohilohi a me ka pale kaua.
39:24 LK ʻĒ, ʻaʻole ʻo ia i manaʻoʻiʻo
he kani o ka pu.
39:25 LK ʻĒ, ha, ha. a honi ia i ke kaua ma kahi mamao aku
pau, ka hekili o na kapena, a me ka uwa.
39:26 LK ʻĒ, ma kou naʻauao e lele ai ka manu, a ʻō aku i kona ʻēheu i ke kūkulu hema?
39:27 LK Ma muli o kāu kauoha, e hana ai i kona pūnana i luna?
39:28 LK ʻĒ, noho ʻo ia ma luna o ka pōhaku, ma luna o ka pali pōhaku.
wahi ikaika.
39:29 LK ʻImi ʻo ia i ka mea ʻai, a ʻike kona mau maka.
39:30 LK ʻĒ, ʻo kāna poʻe ʻōpiopio nō hoʻi, ʻo ia ke koko
ʻo ia.