Judith
9: 1. Moe iho la o Iudita ilalo ke alo, a kau i ka lehu maluna o kona poo, a wehe ae la ia
ʻo ke kapa ʻinoʻino āna i ʻaʻahu ai; a e pili ana i ka manawa o ka
Ua kaumaha ʻia ka mea ʻala o ia ahiahi ma Ierusalema ma ka hale o Iēhova
Kahea aku la ka Haku Iudita me ka leo nui, i mai la.
9:2 E ka Haku, ke Akua o koʻu makua kāne Simeona, ia ia oe i haawi mai i ka pahikaua e lawe
ka hoʻopaʻi ʻana o nā malihini, nāna i wehe i ke kāʻei o ke kaikamahine e hoʻohaumia ai
ia ia, a wehe ae la i ka uha i mea e hilahila ai, a hoohaumia i kona puupaa
i kona hoinoia; no ka mea, ua ʻōlelo ʻoe, ʻAʻole pēlā; a ua hana lakou
pela:
9:3 No laila, hāʻawi ʻoe i ko lākou mau aliʻi e pepehi ʻia, a make lākou i ko lākou
moe koko me ka hoopunipuni, a hahau i na kauwa me ko lakou mau haku;
a me na haku maluna o ko lakou mau nohoalii;
9:4 A ua haawi aku i ka lakou mau wahine i waiwai pio, a me ka lakou mau kaikamahine
poe pio, a me ko lakou waiwai pio e puunaueia iwaena o kau mau keiki aloha;
ka poe i hoonaukiuki i kou ikaika, a hoowahawaha i ka haumia o ko lakou
koko, a kahea aku ia oe no ke kokua: E ke Akua, e ko'u Akua, e hoolohe mai ia'u a
wahine kāne make.
9:5 No ka mea, aole oe i hana i na mea wale no, aka, i na mea no hoi
haule mua, a mahope iho; ua noonoo oe i ka
na mea i keia wa, a me na mea e hiki mai ana.
9:6 ʻAe, ua mākaukau nā mea āu i hoʻoholo ai, a ʻōlelo mai,
eia makou: no ka mea, ua makaukau kou mau aoao a pau, a aia no kou hooponopono ana
ʻike mua.
9:7 No ka mea, aia hoi, ua mahuahua ko Asuria ma ko lakou mana; ʻo lākou
hookiekie me ka lio a me ke kanaka; kaena lakou i ka ikaika o ko lakou poe kanaka wawae;
paulele lakou i ka palekaua, a me ka ihe, a me ke kakaka, a me ka maa; aole ike ia
ʻO ʻoe nō ʻo Iēhova ka mea i uhaʻi i nā kaua: ʻo Iēhova kou inoa.
9: 8. E hoolei i ko lakou ikaika i kou mana, a e hoohaahaa i ko lakou ikaika iloko
i kou inaina: no ka mea, ua manao lakou e hoohaumia i kou keenakapu, a me ka
e hoohaumia i ka halelewa, kahi i kau ai kou inoa nani a e hoohiolo ai
me ka pahikaua ka pepeiaohao o kou kuahu.
9: 9. E nana i ko lakou haaheo, a e hoouna i kou inaina maluna o ko lakou mau poo
lima, he wahinekanemake, ka mana a'u i hapai ai.
9:10 E hahau me ka hoopunipuni o ko'u mau lehelehe i ke kauwa me ke alii, a me ka
alii me ke kauwa: wawahi i ko lakou hanohano ma ka lima o a
wahine.
9:11 No ka mea, ʻaʻole kū kou mana i ka lehulehu, ʻaʻole hoʻi kou ikaika i nā kānaka ikaika
He Akua ʻoe no ka poʻe ʻilihune, he kōkua i ka poʻe i hoʻoluhi ʻia, he mea hoʻopono
o ka poe nawaliwali, he mea hoomalu i ka poe ilihune, he mea e ola'i ka poe e noho ana
me ka manaolana ole.
9:12 Ke pule aku nei au iā ʻoe, e ke Akua o koʻu makua kāne, a me ke Akua o ka hoʻoilina.
o ka Iseraela, ka Haku o ka lani a me ka honua, ka mea nana i hana na wai, ke alii o
e na kanaka a pau, e hoolohe mai i ka'u pule.
9:13 A e hoolilo i kaʻu olelo a me ka hoopunipuni i ko lakou eha a me ka hahau, ka poe i loaa
ua manao ino i kau berita, a me kou hale hoano, a
ma ka piko o Ziona, a ma ka hale o kou hooilina
keiki.
9:14 A e hoʻomaopopo i nā lāhui a me nā ʻohana a pau ʻo ʻoe ke Akua
ka mana a me ka ikaika a pau, a aohe mea e ae nana e hoomalu i ka
kanaka o ka Iseraela, aka, o oe.