Isaia
24:1 Aia hoʻi, ke hoʻolilo nei ʻo Iēhova i ka honua i neoneo,
hoohuli ae la ia i lalo, a hoopuehu i ko laila poe.
24:2 A e like me na kanaka, pela no ke kahuna; e like me ka
kauwa, pela no me kona haku; e like me ke kaikamahine, pela no kona haku wahine; e like me
me ka mea kuai mai, pela no ka mea kuai; e like me ka mea haawi aku, pela no ka
mea ʻaiʻē; e like me ka mea nana i uku kuala, pela no ka mea nana i uku kuala.
24:3 E hoʻonele loa ʻia ka ʻāina, a e hao ʻia loa.
ua olelo mai i keia olelo.
24:4 Ke kanikau nei ka honua, a mae wale,
Ua pau ka poe haaheo o ka honua.
24:5 Ua haumia ka honua ma lalo o kona poʻe e noho ana; no ka mea
Ua uhai i na kanawai, ua hoololi i ke kanawai, ua uhai i ke kanawai
berita mau loa.
24:6 No ia mea, ua hoopau ka poino i ka honua, a me ka poe e noho ana iloko
ua neoneo: nolaila, ua wela ka poe e noho la ma ka honua, a he uuku
haʻalele nā kāne.
24:7 Ua kanikau ka waina hou, ua mae ke kumu waina.
kanikau.
24: 8. Ua pau ka leo kanikau, ua pau ka walaau o ka poe olioli.
oki ka olioli o ka lira.
24:9 Aole lakou e inu i ka waina me ke mele; he mea awaawa ka mea inu ikaika
ka poe inu.
24:10. Ua wawahiia ke kulanakauhale o ka haunaele
hiki ke kanaka ke komo mai.
24:11 He uwe no ka waina ma na alanui; poeleele ka olioli, ka
ua pau ka lealea o ka aina.
24:12 I loko o ke kūlanakauhale ua waiho neoneo, a ua hahauia ka puka
luku.
24:13 LK ʻĒ, ʻo ia ka mea i waena o ka ʻāina i waena o nā kānaka, aia
E like ia me ka lulu ʻana o ka lāʻau ʻoliva, a me ka hōʻiliʻili ʻana i nā hua waina
ke pau ka waina.
24:14 E hoʻokiʻekiʻe lākou i ko lākou leo, e hīmeni lākou no ka nani o ka Haku
E Iēhova, e uwē nui lākou mai ke kai mai.
24:15 No laila, e hoonani aku oukou ia Iehova ma ke ahi, i ka inoa o Iehova
Akua o ka Iseraela ma na moku o ke kai.
24:16 Mai ka welelau o ka honua, ua lohe mākou i nā mele, i ka nani
ka poe pono. Aka, i iho la au, E kuu wiwi, e kuu wiwi, auwe au! ka
ua hana hoopunipuni ka poe kuai hoopunipuni; he oiaio, ka poe hoopunipuni
Ua hana hoopunipuni loa na mea kuai.
24:17 MN
honua.
24:18 A ʻo ka mea e holo ana mai ka walaʻau o ka makaʻu
e hāʻule i loko o ka lua; a o ka mea e pii mai ana mailoko mai o ka
E loaa ka lua iloko o ka pahele: No ka mea, ua hamama na puka makani o luna.
a haalulu na kumu o ka honua.
24: 19. Ua wawahiia ka honua, ua pau ka lepo
ua oni loa ka honua.
24: 20. E kaʻa ka honua me he kanaka ʻona lā
e like me ka hale; a e kaumaha kona hewa maluna ona;
a e hina no ia, aole e ala hou mai.
24:21 A hiki i kēlā lā, e hoʻopaʻi ʻo Iēhova iā lākou
ka lehulehu o na mea kiekie, a me na'lii o ka honua maluna iho
ka honua.
24:22 A e hoʻākoakoa ʻia lākou e like me ka poʻe pio i hōʻuluʻulu ʻia i loko o ka
lua, a paa iloko o ka halepaahao, a hala na la he nui
kipa ʻia.
24:23 A laila e hilahila ka mahina, a e hilahila ka lā
E noho alii lakou ma ka mauna o Ziona, a ma Ierusalema, a ma kona alo
kahiko me ka hanohano.