Isaia
5:1 Ano, e oli aku au i ka'u mea i aloha'i i ke mele a ka'u mea i aloha'i e pili ana i kona
māla waina. He malawaina ka'u mea i aloha'i ma ka puu hua nui.
5
me ke kumu waina maikai loa, a kukulu iho la i halekiai iwaenakonu ona, a pela no hoi
hana iho la ia i wahi kaomi waina maloko, a nana ia e hoohua mai
huawaina, a hua mai i na huawaina hihiu.
5:3 Ano, e ka poe e noho ana ma Ierusalema, a me na kanaka o ka Iuda, e hooponopono
oe, mawaena o'u a me ko'u malawaina.
5:4 He aha ka mea i hiki ke hana hou i koʻu māla waina, ʻaʻole au i hana i loko
ia? nolaila, i ko'u manao ana e hoohua mai ia i na huawaina, ua laweia mai
ua hua mai i ka huawaina hihiu?
5:5 Ano, hele aku oe. E haʻi aku au iā ʻoe i kaʻu mea e hana ai i koʻu māla waina: e hana wau
e lawe aku i kona pa, a e pau ia i ka aiia; a wawahi iho
kona pa, a e hehiia ilalo.
5:6 A e hooneoneo au ia ia. akā ma laila
E ulu mai auanei ka oioi a me ke kakalaioa: E kauoha aku au i na ao
ʻAʻole lākou e hoʻoua i ka ua.
5:7 No ka mea, o ka malawaina o Iehova o na kaua, oia ka hale o ka Iseraela, a me ka
na kanaka o ka Iuda i kana mea kanu maikai;
hookaumaha; no ka pono, aia hoi, he uwe.
5:8 Auwe ka poe hoopili i ka hale i ka hale, i ka aina i ka mahinaai, a hiki
ʻaʻohe wahi e hoʻonoho ʻia ai lākou ma waena o ka
honua!
5:9 I loko o koʻu mau pepeiao i ʻōlelo mai ai ʻo Iēhova o nā kaua, ʻOiaʻiʻo, nui nā hale
neoneo, nui a maikai, aohe kanaka.
5:10 ʻAe, he ʻumi ʻeka o ka māla waina e hua mai i hoʻokahi bata,
e hua mai ka homera i ka epa.
5:11 Auwe ka poʻe e ala aʻe i ke kakahiaka nui, e hahai lākou
mea inu ikaika; a hiki i ka po, a wela ka waina.
5:12 A me ka lira, a me ka viola, ka pahu kani, a me ka ohe, a me ka waina.
ʻAʻole lākou i manaʻo i ka hana a Iēhova, ʻaʻole hoʻi i manaʻo i ka
hana a kona mau lima.
5:13 No laila, ua hele pio koʻu poʻe, no ka mea, ʻaʻohe o lākou
ike: a ua pololi ko lakou poe hanohano, a me ko lakou lehulehu
maloʻo i ka make wai.
5:14 No laila ua hoʻomāhuahua ʻo Gehena iā ia iho, a ua hāmama kona waha i waho
ana: a me ko lakou nani, a me ko lakou lehulehu, a me ko lakou hanohano, a me ia
ʻo ka mea ʻoliʻoli, e iho nō ia i loko ona.
5:15 A e hoʻohaʻahaʻa ʻia ke kanaka ʻino, a ʻo ke kanaka ikaika
e hoohaahaaia, a e hoohaahaaia na maka o ka poe hookiekie.
5:16 Akā, e hoʻokiʻekiʻe ʻia ʻo Iēhova o nā kaua ma ka hoʻoponopono ʻana, a me ke Akua hoʻāno
e huikalaia ma ka pono.
5:17 A laila, e hānai nā keiki hipa e like me ko lākou ʻano, a me nā wahi neoneo o
na malihini e ai ai ka poe momona.
5:18 Auwe ka poe huki hewa me na kaula o ka lapuwale, a me ka hewa e like me ia
me ke kaula kaʻa:
5:19 ʻO ka poʻe e ʻōlelo nei, E wikiwiki ʻo ia, e wikiwiki i kāna hana, i ʻike mākou.
a e hookokoke mai ka manao o ka Mea Hemolele o ka Iseraela, i hiki mai
hiki iā mākou ke ʻike!
5:20. Auwe ka poe i kapa aku i ka hewa he maikai, a he hewa ka maikai. ka mea i waiho i ka pouli no
ka malamalama, a me ka malamalama no ka pouli; ka mea i hookomo i ka awaawa no ka ono, a me ka ono
awaawa!
5:21 Auwe ka poe akamai i ko lakou mau maka iho, a me ke akamai i ko lakou iho
maka!
5:22 Auwe ka poe ikaika i ka inu waina, a me na kanaka ikaika
hoʻohui i ka mea inu ikaika:
5:23 Ka mea i hoapono i ka poe hewa no ka uku, a lawe aku i ka pono o
ka poe pono mai iaia mai!
5:24 No laila, e like me ka ʻai ʻana o ke ahi i ka ʻōpala, a i ka lapalapa ʻana i ka ʻōpala
opala, pela ko lakou aa e like me ka popopo, a e hele no ko lakou mohala
e like me ka lepo: no ka mea, ua haalele lakou i ke kanawai o Iehova o na kaua.
a hoowahawaha i ka olelo a ka Mea Hemolele o ka Iseraela.
5:25 No laila, ua hoʻā ʻia ka inaina o Iēhova i kona poʻe kānaka, a ʻo ia
Ua o aku kona lima ia lakou, a ua hahau aku ia lakou;
haalulu na puu, a nahae ko lakou kupapau iwaena o na puu
alanui. No keia mau mea a pau, aole i huli aku kona huhu, aka, o kona lima no
kikoo aku.
5:26 A e hoʻokiʻekiʻe ʻo ia i ka hae no nā lāhui mai kahi lōʻihi aku, a e hoʻohenehene
ia lakou mai ka welau o ka honua: aia hoi, e hele pu mai no lakou
wikiwiki wikiwiki:
5:27 ʻAʻohe mea e luhi, ʻaʻole e hina i waena o lākou; ʻaʻohe mea e hiamoe
moe; aole e weheia ke kaei o ko lakou puhaka, aole hoi ke kaei
ua moku na kaula o ko lakou kamaa.
5:28 He oi ko lakou mau pua, a pio ko lakou mau kakaka, a me na maiuu lio.
E helu ʻia lākou me he pōhaku lā, a ʻo ko lākou mau huila e like me ka puahiohio.
5:29 Ko lakou uwo e like me ka liona.
he oiaio, e uwo lakou, a e lalau i ka waiwai pio, a e lawe aku
palekana, ʻaʻohe mea nāna e hoʻopakele.
5:30 A i kēlā lā, e uwo lākou iā lākou e like me ka uwō ʻana o ka
kai: a ina e nana aku kekahi i ka aina, aia hoi ka pouli a me ke kaumaha, a me ka
ua pouli ka malamalama ma kona lani.