Hosea
5:1 E hoolohe mai oukou i keia, e na kahuna; a e hoolohe mai, e ko ka hale o Iseraela; a e haawi aku
E pepeiao, e ka hale o ke alii; no ka mea, ia oukou ka hoohewa ana, no ka mea, ua loaa ia oukou
He pahele ma Mizepa, A he upena hohola maluna o Tabora.
5:2 A ua hohonu ka poe kipi i ka luku, ina ua a
ka mea papa ia lakou a pau.
5:3 ʻIke wau iā ʻEperaima, ʻaʻole i hūnā ʻia ka ʻIseraʻela mai oʻu aku nei;
moe kolohe, a haumia ka Iseraela.
5: 4. Aole lakou e hoohuli i ka lakou hana i ko lakou Akua, no ka uhane
o ka moe kolohe iwaena o lakou, aole lakou i ike ia Iehova.
5:5 A ke hoike mai nei ka haaheo o ka Iseraela imua o kona alo;
a hāʻule ʻo ʻEperaima i loko o ko lākou hewa; E haule pu ka Iuda me lakou.
5:6 E hele lakou me ka lakou poe hipa, a me ka lakou poe bipi e imi ia Iehova;
aole nae e loaa ia lakou; Ua haalele oia ia lakou.
5:7 Ua hana hoopunipuni lakou ia Iehova, no ka mea, ua hoohanau lakou
na keiki malihini: ano e ai no ka malama ia lakou me ko lakou ai.
5:8 Puhi ʻoukou i ka pū ma Gibea, a me ka pū ma Rama.
Betavena, mahope ou, e Beniamina.
5:9 E mehameha ʻo ʻEperaima i ka lā o ka hoʻopaʻi ʻana, ma waena o nā ʻohana
Ua hoike aku au i ka Iseraela i na mea e hiki mai ana.
5:10. Ua like na'lii o ka Iuda me ka poe i hoonee aku i ka mokuna;
E ninini aku au i ko'u inaina maluna o lakou me he wai la.
5:11 Ua hookaumahaia o Eperaima, a ua uhaiia ma ka hooponopono ana, no ka mea, ua hele oluolu ia
mahope o ke kauoha.
5:12 No laila, e like au iā ʻEperaima me he mu lā, a i ko ka hale o Iuda me he mū lā
popopo.
5:13 A ʻike ʻo ʻEperaima i kona maʻi, a ʻike ʻo Iuda i kona ʻeha, a laila hele akula
ʻO ʻEperaima i ko ʻAsuria, a hoʻouna akula i ke aliʻi iā Iareba: ʻaʻole naʻe i hiki iā ia ke hoʻōla
oe, aole hoi e hoola i kou eha.
5:14 No ka mea, e like au ia Eperaima me he liona la, a me ka liona opio i ka hale.
o ka Iuda: Owau, owau no e haehae, a e hele aku; E lawe aku au, aole
e hoʻopakele iā ia.
5: 15. E hele au a hoi i ko'u wahi, a ike lakou i ko lakou hewa.
a e imi i ko'u maka: i ko lakou popilikia e imi koke lakou ia'u.