Genesis
12: 1. I mai la o Iehova ia Aberama, E hele aku oe mai kou aina aku, a mai kou aina aku
kou poe hoahanau, a mai ka hale o kou makuakane, a i ka aina a'u e hoike aku ai
ʻoe:
12:2 A e hoʻolilo au iā ʻoe i lāhui kanaka nui, a e hoʻomaikaʻi aku au iā ʻoe, a e hana
nui kou inoa; a e lilo ʻoe i mea hoʻomaikaʻi.
12:3 A e hoʻomaikaʻi aku au i ka poʻe hoʻomaikaʻi iā ʻoe, a e hōʻino aku i ka mea hōʻino iā ʻoe.
a iā ʻoe e pōmaikaʻi ai nā ʻohana a pau o ka honua.
12:4 Hele aku la o Aberama e like me ka Iehova i olelo mai ai ia ia; a hele pu aku la o Lota
he kanahikukumamalima na makahiki o Aberama i kona hele ana mai
Harana.
12:5 Lawe ae la o Aberama i kana wahine ia Sarai, a me Lota ke keiki a kona kaikaina, a me ko lakou a pau
waiwai a lakou i hoiliili ai, a me na uhane i loaa ia lakou
Harana; a hele aku la lakou e hele i ka aina o Kanaana; a i loko o ka
aina o Kanaana lakou i hele mai ai.
12:6 Kaahele ae la o Aberama i ka aina a hiki i kahi o Sekema, i ka
papu o Moreh. Aia no ka Kanaana ma ia aina ia manawa.
12:7 Ikea mai la o Iehova e Aberama, i mai la, E haawi aku au i kau poe mamo
keia aina: a malaila oia i hana'i i kuahu no Iehova, ka mea i ikea
ia ia.
12:8 A hele aku la ia mai laila aku i kekahi mauna ma ka hikina o Betela, a
kukulu iho la i kona halelewa, o Betela ma ke komohana, a o Hai ma ka hikina: a
ma laila ʻo ia i hana ai i kuahu no Iēhova, a kāhea akula i ka inoa ʻo Iēhova
Haku.
12:9 Hele aku la o Aberama ma ke kukulu hema.
12:10 A he wi ma ka aina: a hele aku la o Aberama ilalo i Aigupita
noho ma laila; no ka mea, ua nui loa ka wi ma ka aina.
12:11 Eia kekahi, i kona kokoke ana e komo i Aigupita
ʻĪ akula ʻo ia iā Sarai i kāna wahine, Aia hoʻi, ua ʻike au he wahine maikaʻi ʻoe
e nana aku:
12:12 No laila e hiki mai kēia, i ka wā e ʻike mai ai ko ʻAigupita iā ʻoe
a e olelo mai lakou, O kana wahine keia;
e hoola ia oe.
12:13 LK Ke noi aku nei au iā ʻoe, ʻo ʻoe koʻu kaikuahine
kou pono; a e ola ko'u uhane nou.
12:14 Eia kekahi, i ko Aberama hele ana i Aigupita, ko Aigupita
nana aku la ka wahine i kona nani.
12:15 A ʻike akula nā aliʻi o Paraʻo iā ia, a hoʻomaikaʻi iā ia i mua o Paraʻo.
a ua lawe ʻia ka wahine i loko o ka hale o Paraʻo.
12:16 A hana maikaʻi ʻo ia iā ʻAberama no ia: a iā ia nā hipa a me nā bipi.
a me na hoki kane, na kauwakane, na kauwawahine, a me na hoki wahine, a me na hoki
kāmelo.
12:17 A hahau mai o Iehova ia Parao a me kona hale i na mea ino nui
ʻO Sarai ka wahine a ʻAberama.
12:18 Hea maila ʻo Paraʻo iā ʻAberama, ʻī maila, He aha kēia mea āu i hana ai?
iaʻu? No ke aha lā ʻoe i haʻi ʻole mai ai iaʻu ʻo kāu wahine ia?
12:19 LK No ke aha lā ʻoe i ʻōlelo ai, ʻO koʻu kaikuahine ia? no laila ua lawe au iā ia i oʻu nei
No laila, aia hoʻi kāu wahine, e lawe ʻoe iā ia, a e hele aku.
12:20. Kauoha mai la o Parao i kona poe kanaka nona.
a me kana wahine, a me kana mau mea a pau.