Ezera 8:1 ʻO kēia nā poʻo o ko lākou poʻe kūpuna, a ʻo ia ka moʻokūʻauhau ka poe i pii pu me au mai Babulona mai, i ke au ia Aretasaseta mōʻī. 8:2 No na mamo a Pinehasa; o Geresoma: no na mamo a Itamara; Daniela: o ka na keiki a Davida; Hattush. 8:3 No na mamo a Sekania, no na mamo a Parosa; Zekaria: a me Ua helu ʻia ʻo ia ma ke kūʻauhau o nā kāne, hoʻokahi haneri a me kanalima. 8:4 No na mamo a Pahatamoaba; ʻo ʻElihoenai ke keiki a Zerahia, a me ia pū elua haneri kane. 8:5 No na mamo a Sekania; ke keiki a Iahaziʻela, a me ia ʻekolu haneri kane. 8:6 No na mamo a Adina; ʻo ʻEbeda ke keiki a Ionatana, a me ia he kanalima nā kāne. 8:7 A no na mamo a Elama; ʻo Iesaia ke keiki a ʻAtalia, a me ia pū kanahiku kane. 8:8 A no na mamo a Sepatia; Zebadia ke keiki a Mikaela, a me ia pu kanawalu kane. 8:9 No na mamo a Ioaba; ʻO Obadia ke keiki a Iehiʻela, a me ia pū ʻelua haneri a he umikumamawalu kane. 8:10 A no na mamo a Selomita; ke keiki a Iosipia, a me ia pu kekahi haneri a me kanaono kane. 8:11 A no na mamo a Bebai; Zekaria ke keiki a Bebai, a me ia pu iwakāluakūmāwalu kāne. 8:12 A no na mamo a Azegada; Iohanana ke keiki a Hakatana, a me ia pu haneri me ka umi kane. 8:13 A no na mamo hope a Adonikama, eia na inoa o lakou, o Elipeleta. ʻo Ieiʻela, a ʻo Semaia, a me lākou pū he kanaono kāne. 8:14 No na mamo a Bigvai; ʻo ʻUtai, a me Zabuda, a me lākou he kanahiku nā kāne. 8:15 A houluulu au ia lakou ma ka muliwai e kahe ana i Ahava; a malaila makou i noho ai i na halelewa i na la ekolu: a nana aku la au i na kanaka, a me na kanaka nā kāhuna, ʻaʻole i loaʻa i laila kekahi o nā mamo a Levi. 8:16 A laila, kiʻi aku au iā ʻEliezera, iā ʻAriʻela, iā Semaia, a me ʻElenatana, a no Iariba, a no Elenatana, a no Natana, a no Zekaria, a no o Mesulama, na kanaka koikoi; no Ioiariba hoi, a no Elenatana, na kanaka o ka hoomaopopo ana. 8:17 A hoouna aku au ia lakou me ke kauoha ia Ido ka luna ma ia wahi Kasipia, a hai aku au ia lakou i ka lakou mea e olelo aku ai ia Ido a me kana na hoahanau, ka poe Netini, ma kahi o Kasipia, e lawe mai ai lakou na makou e lawelawe no ka hale o ko makou Akua. 8:18 A ma ka lima maikai o ko kakou Akua maluna o makou, lawe mai lakou i kanaka no makou no na mamo a Maheli, ke keiki a Levi, ke keiki a Iseraela; a ʻo Serebia, me kāna mau keiki kāne, a me kona mau hoahānau, he ʻumikumamāwalu; 8:19 A me Hasabia, a me ia o Iesaia, no na mamo a Merari, kona poe hoahanau. a ʻo kā lākou mau keiki kāne, he iwakālua; 8:20 A no ka poe Netini, ka poe a Davida a me na luna i hoonoho ai no ka ʻO ka ʻoihana a ka Levi, ʻelua haneri a me ka iwakālua Netini: ʻo lākou a pau i hōʻike ʻia ma ka inoa. 8:21 Alaila, hai aku au i hookeai malaila, ma ka muliwai o Ahava, i hiki ai ia makou e hookaumaha ia kakou iho imua o ko kakou Akua, e imi ia ia i ala pono no kakou, a no ka makou kamalii, a no ko makou waiwai a pau. 8:22 No ka mea, ua hilahila au ke koi aku i ke aliʻi i pūʻali koa a me nā hoʻoholo lio e kokua mai ia makou i ka enemi ma ke ala: no ka mea, ua olelo makou ia oe ke alii, i ka i ana, Aia no ka lima o ko kakou Akua maluna o lakou a pau i mea e pono ai ka poe imi ia ia; aka, o kona mana a me kona inaina, ua ku e ia i ka poe a pau i haalele ia ia. 8:23 A hoʻokē ʻai mākou a noi aku i ko mākou Akua no kēia mea. 8:24 A laila hoʻokaʻawale au i ʻumikumamālua o nā poʻokela o nā kāhuna, ʻo Serebia. Hasabia, a he umi o ko lakou poe hoahanau me lakou; 8:25 A kaupaona ia lakou i ke kala, a me ke gula, a me na ipu ka mohai o ka hale o ko kakou Akua a ke alii a me kana na kakaolelo, a me kona mau haku, a me ka Iseraela a pau malaila, i mohai aku. 8:26 A kaupaona iho la au i ko lakou lima i eono haneri me kanalima talena kala. a me na ipu kala hookahi haneri talena, a me ke gula hookahi haneri talena; 8:27 A me nā kīʻaha gula he iwakālua, hoʻokahi tausani derama; a me elua ipu maikai keleawe, waiwai nui e like me ke gula. 8:28 A i aku au ia lakou, He hemolele oukou no Iehova. ua laa na ipu kekahi; a o ke kala a me ke gula, he makana wale ia na Iehova Akua o ko oukou poe kupuna. 8 na kahuna a me na Levi, a me na luna o na makua o ka Iseraela, ma Ierusalema, ma na keena o ka hale o Iehova. 8:30 Pela i lawe ai na kahuna a me na Levi i ke kala, a me ka ke gula, a me na kiaha, e lawe mai ia mau mea i Ierusalema i ko kakou hale Akua. 8:31 A laila haʻalele mākou i ka muliwai ʻo ʻAhava i ka ʻumikumamālua o ka lā mua malama, e hele i Ierusalema: a maluna o makou ka lima o ko makou Akua, a oia Hoopakele ae la ia makou i ka lima o ka enemi, a me ka poe hoohalua ke ala. 8:32 A hiki mākou i Ierusalema, a noho ma laila i nā lā ʻekolu. 8:33 A i ka ha o ka la i ke kala a me ke gula a me na ipu Ua kaupaonaia ma ka hale o ko kakou Akua ma ka lima o Meremota ke keiki a Uria ke kahuna; a me ia no o Eleazara ke keiki a Pinehasa; a me lakou ʻo Iozabada ke keiki a Iesua, a ʻo Noadia ke keiki a Binui, nā Levi; 8:34 Ma ka helu ʻana a me ke kaupaona ʻana o kēlā me kēia: a ua kākau ʻia ke kaupaona a pau ma ia manawa. 8:35 ʻO nā keiki a ka poʻe i lawe pio ʻia, i hele mai mai ke pio ana mai, kaumaha aku la lakou i na mohaikuni i ke Akua o ka Iseraela, he ʻumikumamālua nā bipi kāne no ka ʻIseraʻela a pau, he kanaiwakumamāono nā hipa kāne, he kanahikukumamāhiku na keikihipa, he umikumamalua na kao kane i mohailawehala: keia mau mea a pau he mohaikuni ia Iehova. 8:36 A hāʻawi lākou i nā kauoha a ke aliʻi i nā lutena o ke aliʻi. a i na kiaaina ma keia aoao o ka muliwai; kanaka, a me ka hale o ke Akua.