Ezekiela 16: 1. Hiki hou mai ka olelo a Iehova ia'u, i mai la. 16:2 E ke keiki a ke kanaka, e hoike oe ia Ierusalema i kona mau mea inainaia. 16:3 A e olelo aku, Ke i mai nei Iehova ka Haku ia Ierusalema; Kou hanau a me kou no ka aina o Kanaana ka hanau ana; ʻO kou makua kāne he ʻAmora, a ʻo kou makuahine he Heta. 16:4 A ʻo kou hānau ʻana, i kou lā i hānau ʻia ai, ʻaʻole kou piko ʻoki ʻia, ʻaʻole ʻoe i holoi ʻia i ka wai e hoʻomaʻemaʻe iā ʻoe; ʻaʻole ʻoe paakai iki, aole i kapaia. 16:5 ʻAʻohe maka i aloha iā ʻoe, e hana aku i kekahi o kēia mau mea iā ʻoe, i mea e aloha ai maluna ou; aka, ua kipakuia oe ma ke kula, i mea e inaina ai kou kino, i kou la i hanau ai. 16:6 A i koʻu hele ʻana ma ou lā, a ʻike wau iā ʻoe ua haumia i kou koko iho. i ʻōlelo aku ai ʻoe iā ʻoe i loko o kou koko, E ola; he oiaio, ua olelo aku au ia oe ia oe i loko o kou koko, E ola. 16:7 Ua hoonui au ia oe e like me ka opuu o ke kula, a ua loaa ia oe mahuahua a mahuahua, a ua hiki mai oe i na mea nani maikai Ua hana ʻia nā ū, a ua ulu kou lauoho, ʻoiai ua kapa ʻole ʻoe a olohelohe. 16:8 I koʻu hele ʻana aʻe ma o ʻoe, a nānā iā ʻoe, aia hoʻi kou manawa ka manawa aloha; a hohola au i koʻu kapa ma luna ou, a uhi i kou olohelohe: he oiaio, ua hoohiki au ia oe, a ua hana au i ka berita me ʻo ʻoe, wahi a Iēhova ka Haku, a ua lilo ʻoe naʻu. 16:9 A laila holoi au iā ʻoe i ka wai; He oiaio, ua holoi loa au i kou koko mai ou mai, a poni aku au ia oe me ka aila. 16:10. Ua hoʻokomo au iā ʻoe i ka lole ʻōniʻoniʻo ʻia, ʻili, a kāʻei aku au iā ʻoe i ka lole olonā, a uhi aku au iā ʻoe me kilika. 16:11 Naʻu nō i kāhiko iā ʻoe me nā mea nani, a kau aku au i nā kūpeʻe lima ma kou mau lima. a he kaulahao ma kou ai. 16:12 A kau wau i ka lei ma kou lae, a me nā apo pepeiao ma kou mau pepeiao. lei alii maikai maluna o kou poo. 16:13 No laila, ua kāhiko ʻia ʻoe i ke gula a me ke kālā. a he maikai kou aahu ke olonā, a me ke kilika, a me ka mea i ulana ʻia; ai iho la oe i ka palaoa, a ka meli a me ka ʻaila: a ua nani loa ʻoe, a ua hana ʻoe e holomua i aupuni. 16:14 A kaulana kou kaulana i waena o nā lāhui kanaka no kou nani hemolele ma ko'u nani a'u i kau aku ai maluna ou, wahi a Iehova KE AKUA. 16:15 Akā, hilinaʻi ʻoe i kou nani, a ua moekolohe ʻoe no kou kaulana, a ninini iho i kou moe kolohe maluna o kela mea keia mea i hala aku; nona ia. 16:16 A lawe ʻoe i kou mau ʻaʻahu, a kāhiko i kou mau wahi kiʻekiʻe na waihooluu like ole, a moe kolohe lakou ma ia mau mea ʻaʻole hiki mai, ʻaʻole hoʻi pēlā. 16:17 LK Ua lawe ʻoe i kāu mau mea nani o kaʻu gula a me kaʻu kālā Ua hāʻawi aku au iā ʻoe, a ua hana au i nā kiʻi kanaka nou, a ua hoʻopaʻa aku au moe kolohe me lakou, 16:18 A lawe i kou mau kapa ʻōniʻoniʻo, a hoʻouhi iā lākou E kau i ka'u aila a me ka'u mea ala imua o lakou. 16:19 ʻO kaʻu ʻai hoʻi aʻu i hāʻawi aku ai iā ʻoe, ka palaoa maikaʻi, a me ka ʻaila, a me ka meli. ʻO ka mea aʻu i hānai ai iā ʻoe, ua waiho ʻoe ia mea i mua o lākou i mea ʻono mea ʻala: a pēlā nō ia, wahi a Iēhova ka Haku. 16:20 A ua lawe oe i kau mau keikikane a me kau mau kaikamahine Ua lawe mai oe ia'u, a o keia mau mea kau i mohai aku ai ia lakou e aiia. He mea liʻiliʻi anei kēia o kou moekolohe ʻana, 16:21 LK Ua pepehi ʻoe i kaʻu mau keiki, a hāʻawi iā lākou e hoʻokau iā lākou e hele i ke ahi no lākou? 16:22 A i kou mau mea inaina ʻia a me kou moekolohe ʻana, ʻaʻole ʻoe i hoʻomanaʻo. I na la o kou wa opiopio, i kou olohelohe ana, a me kou kapa ole, a me ka haumia i kou koko. 16:23 LK ʻĒ, ma hope o kou hewa a pau. ka Haku ke Akua;) 16:24 A ua kūkulu ʻoe i wahi hanohano nou, a ua hana ʻoe iā ʻoe he wahi kiekie ma na alanui a pau. 16:25. Ua kukulu oe i kou wahi kiekie ma na poo a pau o ke ala, a ua hana oe e hoowahawahaia kou nani, a ua wehe oe i kou mau wawae i kela mea keia mea maalo ae, a hoonui i kou moekolohe ana. 16:26. Ua moe kolohe oe me ko Aigupita kou mau hoalauna. nui o ka io; a ua hoomahuahua oe i kou moekolohe ana, e hoonaukiuki mai ia'u huhu. 16 hoemi i kau ai maa mau, a haawi aku ia oe i ko lakou makemake ka poe inaina ia oe, e na kaikamahine a ko Pilisetia i hilahila kou ala kolohe. 16:28. Ua moe kolohe oe me ko Asuria, no ka mea, ua moe kolohe oe māʻona ʻole; he oiaio, ua moe kolohe oe me lakou, a ua hiki no ʻaʻole māʻona. 16:29 Ua hoʻonui ʻoe i kou moekolohe ʻana ma ka ʻāina ʻo Kanaʻana Kaledea; aole nae oe i maona ia mea. 16:30 Nani ka nawaliwali o kou naau, wahi a Iehova ka Haku. na mea, ka hana a ka wahine hookamakama; 16:31 I kou kukulu ana i kou wahi hanohano ma ke poo o na alanui a pau, a Ua hana oe i kou wahi kiekie ma na alanui a pau; ʻaʻole ʻoe i like me ka wahine hoʻokamakama. i kou hoowahawaha ana i ka uku; 16:32 Akā, e like me ka wahine i moe kolohe, i lawe malihini o kana kane! 16:33 Haawi lakou i na makana i na wahine hookamakama a pau; i aloha, a e hoolimalima ia lakou, i hele mai lakou i ou la ma na aoao a pau no kou hookamakama. 16:34 LK He ʻokoʻa nō ʻoe i nā wahine ʻē aʻe i kou moekolohe ʻana ʻaʻohe mea hahai iā ʻoe e moekolohe: a ma ia mea, hāʻawi ʻoe i a uku, ʻaʻohe uku i hāʻawi ʻia iā ʻoe, no laila ua kūʻē ʻoe. 16:35 No laila, e ka wahine hoʻokamakama, e hoʻolohe i ka ʻōlelo a Iēhova. 16:36 Ke ʻōlelo mai nei ʻo Iēhova ka Haku. No ka mea, ua nininiia kou pelapela, a me kou olohelohe i ikeia ma kou moekolohe ana me kou mau ipo, a me na mea a pau na kii o kau mau mea inainaia, a ma ke koko o kau poe keiki ua haawi aku oe ia lakou; 16:37 LK ʻĒ, no laila, e hōʻuluʻulu au i kāu mau ipo a pau me ʻoe ʻoluʻolu, a me nā mea a pau āu i aloha ai, me nā mea a pau ua inaina oe; E houluulu au ia lakou a puni e ku e ia oe, a e wehe oe i kou olohelohe ia lakou, i ike lakou i kou mau mea a pau olohelohe. 16:38 A naʻu nō e hoʻopaʻi iā ʻoe, e like me nā wahine i uhaki i ka male a hoʻokahe i ke koko hoʻokolokolo ʻia; a e haawi aku au ia oe i ke koko no ka ukiuki a me ka lili. 16:39 A naʻu nō e hāʻawi iā ʻoe i loko o ko lākou lima, a e hoʻohiolo lākou i lalo kou wahi kiekie, a e hoohiolo i kou mau wahi kiekie; e wehe aʻe ʻoe i kou ʻaʻahu, a e lawe hoʻi i kou mau mea nani, a e waiho olohelohe ia oe. 16:40 A e lawe mai lakou i poe e ku e ia oe, a e hailuku lakou oe me na pohaku, a e hou aku ia oe me ka lakou mau pahikaua. 16:41 A e puhi lākou i kou mau hale i ke ahi, a e hoʻopaʻi ma luna oe imua o na wahine he nui wale: a e hooki au ia oe e hookamakama, aole hoi oe e haawi hou i ka uku. 16:42 No laila, e hoʻomaha au i koʻu huhū iā ʻoe, a e haʻalele koʻu lili mai ou aku, a e noho malie au, aole e huhu hou aku. 16:43 LK No ka mea, ʻaʻole ʻoe i hoʻomanaʻo i kou wā ʻōpiopio, akā ua huhū ʻoe ia'u ma keia mau mea a pau; aia hoi, owau no hoi e uku aku i kou aoao ma luna o kou poʻo, wahi a Iēhova ka Haku: mai hana ʻoe i kēia o ka moe kolohe maluna o kou mau mea inainaia a pau. 16:44 LK ʻĒ, ʻo ka poʻe e hoʻohana ana i ka ʻōlelo nane e hoʻohana i kēia ʻōlelo ʻōlelo kūʻē ia oe, i ka i ana mai, E like me ka makuwahine, pela no kana kaikamahine. 16:45 LK ʻO ʻoe ke kaikamahine a kou makuahine i hoʻowahāwahā i kāna kāne a me ia keiki; a ʻo ʻoe ke kaikuwahine o kou mau kaikuahine i hoʻowahāwahā i kā lākou na kane a me ka lakou mau keiki: he Heta kou makuwahine, a he makuakane kou he Amora. 16:46 A ʻo kou kaikuaʻana ʻo Samaria, ʻo ia a me kāna mau kaikamāhine e noho nei kou lima hema: a me kou kaikaina e noho ana ma kou lima akau, ʻO Sodoma a me kāna mau kaikamāhine. 16:47 ʻAʻole ʻoe i hele ma muli o ko lākou ʻaoʻao, ʻaʻole hoʻi i hana ma muli o ko lākou ʻaoʻao inainaia: aka, me he mea la he mea liilii loa ia, ua like oe ua oi aku ka hewa mamua o ko lakou ma kou mau aoao a pau. 16:48 Me aʻu e ola nei, wahi a Iēhova ka Haku, ʻaʻole i hana kou kaikuahine ʻo Sodoma. kana mau kaikamahine, e like me kau i hana'i, o oe a me kau mau kaikamahine. 16:49 LK ʻĒ, ʻo kēia ka hewa o kou kaikuahine ʻo Sodoma, haʻaheo. i loko ona a me kāna mau kaikamāhine ka nui o ka palaualelo. ʻaʻole hoʻi i hoʻoikaika i ka lima o ka poʻe ʻilihune a me ka ʻilihune. 16:50 LK A haʻaheo lākou, a hana hoʻopailua i mua oʻu lawe aku au ia lakou e like me ko'u ike ana i ka maikai. 16:51 ʻAʻole hoʻi i hana ʻo Samaria i ka hapalua o kou hewa; aka, ua loaa ia oe ua hoonui i kou mau mea inainaia mamua o lakou, a ua hoapono oe i kau na kaikuwahine i kau mau mea inainaia a pau au i hana'i. 16:52 LK ʻO ʻoe hoʻi, ka mea nāna i hoʻoponopono i kou mau kaikuahine, e lawe ʻoe i kou hilahila. o na hewa au i hana'i, ua oi aku ka hoopailua mamua o ko lakou: ua oi aku ʻo ʻoe hoʻi, e hilahila ʻoe, a e halihali i kou hilahila. i kou hoapono ana i kou mau kaikuwahine. 16:53 I ka wa a'u e hoihoi mai ai i ko lakou pio ana, i ke pio ana o Sodoma a me ia na kaikamahine, a me ke pio ana o Samaria a me kana mau kaikamahine, alaila, e hana au e hoʻihoʻi mai i ke pio ʻana o kou poʻe pio i waena o lākou. 16:54 LK I hiki iā ʻoe ke lawe i kou hilahila, a e hoʻohilahila ʻia i nā mea a pau au i hana ai, i mea e hooluolu ai oe ia lakou. 16:55 A hiki i kou mau kaikuahine, ʻo Sodoma a me kāna mau kaikamāhine, e hoʻi i ko lākou mua a e hoi hou no o Samaria a me kana mau kaikamahine i ko lakou kahiko a laila e hoʻi ʻoe a me kāu mau kaikamāhine i ko ʻoukou kūlana kahiko. 16:56 No ka mea, ʻaʻole i ʻōlelo ʻia kou kaikuahine ʻo Sodoma e kou waha i kou lā haʻaheo, 16:57 Ma mua o ka ʻike ʻia ʻana o kou hewa, e like me ka wā i hōʻino ʻia ai ʻoe na kaikamahine a Suria, a me na mea a pau e puni ana ia ia, o na kaikamahine o ko Pilisetia, ka poe hoowahawaha ia oe a puni. 16:58. Ua lawe oe i kou moe kolohe a me kou mau mea inainaia, wahi a Iehova. 16:59 No ka mea, ke ʻōlelo mai nei ʻo Iēhova ka Haku penei; E hana aku au iā ʻoe e like me kāu hana, ka mea i hoowahawaha i ka hoohiki i ka uhai ana i ka berita. 16:60 Akā, e hoʻomanaʻo wau i kaʻu berita me ʻoe i nā lā o kou opio, a na'u no e hoopaa i berita mau loa nou. 16:61 A laila, e hoʻomanaʻo ʻoe i kou mau ʻaoʻao, a e hilahila ʻoe E lawe oe i kou mau kaikuahine, i kou kaikuaana a me kou kaikaina, a na'u no e haawi aku ia lakou he mau kaikamahine nau, aole nae ma kau berita. 16:62 A e hoʻopaʻa wau i kaʻu berita me ʻoe; a e ike auanei oe owau ʻO wau nō Iēhova: 16:63 I mea e hoʻomanaʻo ai ʻoe, a e hoʻohilahila ʻia, ʻaʻole e wehe i kou waha a no kou hilahila, ke hooluolu au ia oe no na mea a pau ka mea au i hana'i, wahi a Iehova ka Haku.